Я сузила глаза и посмотрела на него взглядом, который говорил как будто.
Он непримиримо пожал плечами.
– Мне жаль,- Джоуи удивил меня, ответив, уделив женщине все свое внимание. – Я был на работе.
Отсутствие укуса или огня в его ответе выбило меня из колеи, потому что это просто прояснило то, что я уже знал, чтобы быть правдой: он выписался.
В ее карих глазах промелькнула боль, и она бросила обеспокоенный взгляд на своего мужа, прежде чем покачать головой. – Нет, Джоуи, любимый, я не намекала, что ты сделал что-то не так.
– В любом случае, - ответил Джоуи, пожав плечами, когда он обогнул пассажирскую часть моей машины со своим младшим братом на руках и открыл дверь. – Это больше не повторится.
– Тебе не обязательно уезжать прямо сейчас, любовь моя, - поспешила возразить Эдель, наблюдая, как мой парень усаживает Шона на заднее сиденье и пристегивает ремень безопасности. – Останься на ужин. Все вы. Это было бы для нас удовольствием.
– Нет, мы пробыли достаточно долго, - это все, что ответил Джоуи, выпрямляясь и обыскивая территорию в поисках остальных. – Мальчики, - позвал он, сопровождаемый пронзительным свистом. – Давайте заходите.
Такие же преданные своему брату, как эти собаки матери Джонни, Олли и Тадхг с грохотом бросились к Джоуи, не останавливаясь, пока не оказались рядом с ним.
– Поблагодарите Джонни и его родителей за то, что они держались за вас сегодня, - тихо проинструктировал Джоуи.
– Спасибо, - попугал Тадхг, больше заинтересованный в том, чтобы попрощаться с собаками, чем с людьми, прежде чем забраться на заднее сиденье к Шону.
– Спасибо, Делли, - вмешался Олли, бросаясь обратно к блондинке и обнимая ее за талию. – Я отлично провел время.
Явно застигнутая врасплох, она крепко обняла его в ответ. – Ты скоро вернешься, чтобы увидеть меня, любимый.
– Я буду, - ответил Олли, слишком долго не отпуская ее. Когда он, наконец, сделал, он сделал безопасный шаг назад и настороженно посмотрел на ее мужа, прежде чем протянуть свою маленькую руку. – Пока, Джон.
– Пока, Олли, - ответил крупный мужчина мягким голосом, принимая его рукопожатие.– Помни, что я тебе сказал.
– Ага.- Олли радостно кивнул ему и улыбнулся. – Я понял это, Джон. Я не забуду.
– В нем нет ничего, - пропищал маленький альфа с заднего сиденья. – Учись говорить,мудак.
– Собирайся, - предупредил Джоуи, усаживая Олли в машину, чтобы присоединиться к его братьям. Только когда все они сели, пристегнув ремни безопасности, Джоуи повернулся обратно к Каванам. – Спасибо за все. Это больше не повторится.
– А твоя мать?
– Ей не нужно об этом знать.
Выглядя побежденным, Джоуи забрался на пассажирское сиденье и закрыл дверь, оставив меня стоять наедине со всеми тремя членами семьи Кавана, выжидающе смотрящими на меня.
– Все будет хорошо, - пробормотала я. – С ними все будет в порядке.
– Ты уверена?- Спросила Эдель, выглядя такой же убежденной, как я себя чувствовала.
Нет.
Заставляя себя не плакать, я одарила ее самой яркой улыбкой, на которую была способна, и кивнула. – Ага.
***
В сердце моего парня назревала буря.
Молчаливый и задумчивый всю обратную дорогу до Элк-террас-террас, Джоуи барабанил пальцами по колену. Он смотрел в пассажирское окно, в то время как мальчики смеялись и шутили на заднем сиденье, в блаженном неведении о внутреннем смятении своего старшего брата. Однако, как только я припарковалась у его дома, Джоуи вышел из машины и направился в дом.
– Черт возьми, он в ярости, - предположил Тадхг, встретившись со мной взглядом в зеркале заднего вида.
– Не ругайся,- ругался Олли, когда он работал над тем, чтобы отстегнуть ремни безопасности как у него, так и у Шона. – Это нехорошие манеры.
Тадхг закатил глаза. – Эй, Олли, мне плевать на…
– Хорошо, - вмешалась я, прежде чем Тадхг обучил младших более красочной стороне английского языка. – Давайте просто зайдем внутрь, ребята.
Держа маленькую липкую руку Шона в своей, я последовала за мальчиками в дом, только чтобы вздрогнуть, когда звук криков, доносящихся откуда-то сверху, заполнил мои уши.
– Вау, у вас, ребята, новый телевизор.
– Даррен купил его для нас, - раздраженно объяснил Олли.
– Почему бы вам не включить несколько мультфильмов, - предложила я, провожая всех троих в гостиную, прежде чем направиться к лестнице. – Я вернусь через секунду.
– Отлично, но я не смотрю дерьмовые мультики, - бросил Тадхг через плечо. – На RTE есть фильмы.
Оставив мальчиков сражаться за пульт, я последовала на звук криков и помчалась вверх по лестнице, не останавливаясь, пока не оказалась в дверях спальни их родителей.
– Сколько, блядь, раз мы должны это сделать?- Джоуи был требовательным, когда он разорвал шторы, чтобы затопить некогда темную комнату вечерним солнцем. – Ты не можешь оставить Шона в таком состоянии!
С бешено колотящимся сердцем я перевела взгляд на женщину, свернувшуюся калачиком на кровати.
Мэри.
– Просто уходи, Тедди, - невнятно произнесла она, вцепившись в подушку, когда рыдание за душераздирающим рыданием вырвалось у нее. – Я устала.
– Я Джоуи, - выдавил он. – Господи, что ты приняла?
– Как будто ты можешь судить меня.
– Я не осуждаю тебя. Я говорю тебе, чтобы ты, блядь, встала и была матерью для своих детей!
– Я так устала.
– А я нет? – потребовал ответа мой парень, проводя руками по волосам в явном расстройстве. – Ты не должна этого делать, мама. Ты не можешь бросить их, - выплюнул он. – Ты хотела оставить их. Ты хотела, чтобы твоя семья была вместе. Это была ваша с Дарреном цель номер один, верно? Чтобы оставить мальчиков здесь?
Чтобы пустить пыль в глаза Патриции и всем остальным социальным работникам. Что ж, вы сделали это. Поздравляю. Потому что эти мальчики внизу. Но они сами по себе, мама. Без матери или отца, которые присматривали бы за ними. Итак, перестань жалеть себя и возьми на себя какую-нибудь чертову ответственность!
– Я сказала, уходи, - закричала она, бросая в него подушкой. – Я не хочу, чтобы ты был здесь.
– Ты не хочешь, чтобы я был здесь, - взревел Джоуи, вскидывая руки вверх. – Ну, у нас есть кое-что общее, потому что я тоже не хочу быть здесь!
– Джо.- Повинуясь инстинкту, я подошла к нему. Как привычка всей жизни. – Все в порядке.
– Ты видишь это? – выдавил он, сильно дрожа, указывая на свою мать. – Что, черт возьми, я должен с этим делать?
Ничего.
Потому что он сделал достаточно для нее, и это было брошено ему в лицо.
Все, что ему нужно было сделать сейчас, это позаботиться о себе, но он меня не слышал.
Он зашел слишком далеко.
Совсем как его мама.
– Посмотри на меня… Эй, эй, посмотри на меня.- Схватив его лицо руками, я заставила его посмотреть мне в глаза. – Просто оставь ее, хорошо?