После утомительного дневного переезда она помогала своей попутчице разобрать вещи, следила, чтоб прислуга была устроена на ночь, иногда читала генеральше вслух. А ранним утром, толком не выспавшись, вновь садилась в экипаж, отправляясь в дорогу.
Время поездки шло уже не на дни, а на недели. Чем дальше они продвигались на юг, тем теплее становилось: снега не было, дороги высохли, все кругом зеленело. Анне, привыкшей к прохладному климату севера, столь ранняя весна была в диковинку, однако она с удовольствием грелась под солнечными лучами, мечтая о том, чтобы поскорей добраться до места. Понимая – время дорого, она стремилась оказаться на Кавказе как можно быстрее, но в Ставрополе Марии Афанасьевне неожиданно стало плохо. Видимо, тяжелая дорога сказалась на здоровье пожилой женщины, и она слегла на несколько дней. Вызванный доктор хотел было пустить кровь, но Анна воспротивилась этому, справедливо полагая, что такая процедура еще больше ослабит больную. Она предложила генеральше попробовать лечение травами, которыми ее в немалом количестве снабдила в дорогу Надежда Александровна, сказав: «Они тебе обязательно пригодятся». Поминая тетушку Владимира благодарными словами, Анна принялась отпаивать заболевшую даму целебными отварами, и через два дня Бутурлиной стало намного лучше.