– У меня к вам личный вопрос, – сказал он, чтобы не молчать, – может быть, нескромный…
– Ну?
– Откуда такое имя – Вуй?.. или прозвище…
Вуй ухмыльнулся.
– Это старое славянское имя… ты разве не слышал? Ты меня удивляешь. По виду образованный человек…
– К своему стыду… ни разу… В честь кого-то, да?
Вуй опять ухмыльнулся.
– Долгая история. Будем дружить – расскажу…
Они наконец обогнули барак и приблизились к какой-то драной «волге», которой прежде Вальд здесь не видел. Тут же из «волги» выскочили три человека и замерли в позах явного ожидания.
– Получай Ваню, – сказал Вуй.
Вальд озадаченно посмотрел на него.
– Открывай багажник, – предложил Вуй с насмешкой в голосе, и рукой показал. – Ты же хотел, чтобы Ване досталось не меньше твоего друга, верно?
Вальд открыл багажник. Скрюченная фигура повернула голову, уставилась на Вальда безобразно дергающимся лицом. Луна отражалась в зрачках, расширенных от темноты и страха.
– Вылезай, – сказал Вальд.
– Он сам не вылезет, – подсказал Вуй. – Братва, помогите Иванушке.
Трое подскочили, извлекли того из багажника и поставили на ноги. Вальд увидел, что его руки стянуты наручниками за спиной. Суки, подумал он. Вот как они везли Филиппа… он хочет мне показать.
Волна ярости, захлестнувшая его после разговора с Иван Иванычем, подступила снова, вобрав в себя еще и то новое, свеженькое, что накипело в нем за день по отношению к братве. Он рассмотрел свою покупку. Это был молодой человек, почти юноша – тщедушный, невзрачный, невеликий ростом; он тяжело дышал, поскуливал и смотрел на Вальда со все растущим ужасом в остановившихся глазах. Ни малейшей жалости к нему Вальд не почувствовал.
– Это твой новый хозяин, Иванушка, – ласково сказал Вуй. – А знаешь, как его зовут?
Иванушка судорожно сглотнул.
– Не знаешь, – довольно ухмыльнулся Вуй. – Его зовут Вальдемар Эдуардович. Помнишь такое имя?
Иванушка издал тихий вопль и попытался бежать. Один из троих тут же сделал ему подножку. Иванушка упал, покатился по мокрому снегу; трое подскочили к нему, пнули пару раз несильно, подняли, волоком подтащили назад к Вальду и опять поставили на ноги.
– Что-то мне кажется, Иванушка, ты боишься Вальдемара Эдуардовича, – с удивлением заметил Вуй. – Разве он такой страшный?
Иванушка затрясся всем телом.
– Видно, страшный, – заключил Вуй. – Ты ведь не думал с ним встретиться, а? Ты не думал… Страху нагнать хотел на человека? Пальцы его друга рубить обещал?
Иванушка громко застучал зубами. Вуй весело рассмеялся. Трое из машины и телохранитель дружно поддержали его смех.
– Я же учил тебя, – с досадой сказал Вуй, отсмеявшись, – объяснял… Мы что, садисты? японская мафия? Это тебе – кино? Ничего ты не понял, Иванушка. Ну, иди с ним, Владик, поговори.
Вальд покосился на троих и знаком показал парню в сторону. Тот пошел за Вальдом, как собачка. Отойдя шагов десять, Вальд остановился и повернулся к нему лицом.
– Скажи мне, – спросил он, – как ты мог заниматься этим… почему, зачем?
– Я… не хотел, – выдавил из себя Иванушка.
– Рассказывай, – поморщился Вальд. – Ты говорил со мной, как… как нелюдь.
– Так мне велели. Они слушают каждый разговор.
– Ты получаешь удовольствие!
– Нет. Нет… Я делаю вид… так велели…
– Ты хоть вот на столечко думаешь о людях, с которыми говоришь? Об их женах, детях? Ты хоть… ты понимаешь, сколько приносишь горя и слез?
– Это не я, это они… а я на самом деле боюсь… боюсь! из-за этого и голос модулирую…
– Врешь.
– Нет. Нельзя показывать, что боюсь. Если покажу…
– Зачем ты занялся этим?
– Я попал, – всхлипнул Иванушка. – Мне не дали выбора. Ты убьешь меня, да?
Вальд плюнул от гадости, переполнявшей его душу.
Он вернулся к Вую. Иванушка остался где стоял.
– Все, натешился, – мрачно сказал Вальд. – Пусть убирается к чертовой матери.
– Да ты что? – изумился Вуй. – А яма?
– Не надо ямы.
Вуй покачал головой.
– Нет, – сказал он. – Люди старались, работали… чтоб было как ты хотел… Так не пойдет, Владик.
Вальд проследовал взглядом за его рукой и увидел близ «волги» кучу земли, не замеченную им прежде. Вуй дал знак. Трое подступили к Иванушке и потащили его, слабо упирающегося, к этой куче. Он исчез позади кучи, как театральная кукла, и Вуй, увлекая за собой Вальда, миновал кучу и подошел поближе к троим. Яма оказалась совсем узкой – Иванушка мог в ней разве стоять – но настолько глубокой, что рассмотреть сверху удавалось лишь всклокоченную прическу, да и то специально заглядывая. Трое начали засыпать яму землей. Послышались хриплые вопли, не похожие на человеческий голос и создающие странный дуэт с тоскливым воем далекого пса.