Подождите. Она звонила ему?
— Джорджи? - ответил Тревис, вставая со своего места, низкая жестяная крыша держала его наклонно. — Скажи что-нибудь, малышка. Пожалуйста. Я скучаю по твоему голосу.
— Я тоже скучаю по твоему, - прошептала она, посылая облегчение каскадом через него всего. — Я думала, что успею добраться до стадиона вовремя, но все эти пробки...
В его смехе не было ни капли юмора. — Я еду в Порт-Джефф. Ты можешь развернуться? - Он снова опустился на сиденье, прикрыв глаза рукой. — Мне нужно, чтобы ты была там, когда я выйду из автобуса. Если мне придется провести ещё час, не видя тебя, я умру. - Он напрягся. — Ты смотрела игру? Ты слышала, что я сказал?
— Да. Тревис, я...
Сигнал клаксона на автостраде заглушил её слова. Но гудок шел из двух мест. Дорога... и с другого конца линии. — Джорджи. Где ты?
— На Северной государственной автостраде. Рядом с выездом на Браш Холлоу Роуд.
Недоверчивый звук сорвался с его губ. Он повернулся на сиденье и осмотрел полосы западного движения по другую сторону разделительной полосы. Ни одна из сторон скоростного шоссе не двигалась - необычное явление в такой близости от Манхэттена. Тревису потребовалось несколько судорожных секунд поисков, но наконец он увидел машину, которую никогда не думал, что будет рад увидеть.
Чертов минивэн Стивена.
— Не двигайся, малышка. Я иду к тебе. - Он положил трубку и убрал телефон в карман, несмотря на восклицание Джорджи на другом конце. Да, хорошо. Было довольно безумно выходить из автобуса посреди скоростного шоссе. И, вероятно, незаконно. Спросите Тревиса, не всё ли ему равно. Когда он сказал, что умрет, не увидев Джорджи, его сердце поддержало его. Оно болело как сукин сын, когда он перепрыгнул через разделитель и побежал к минивэну, нужда и решимость росли с каждым шагом.
Она не видела, что Тревис приближается, пока он не оказался в нескольких шагах от неё, её глаза широко раскрылись по другую сторону пассажирского окна. Её дверь распахнулась, ноги ступили на тротуар, и она бросилась в его объятия, отбросив его на шаг назад, на обочину.
— Ты сумасшедший, - дышала она ему в шею. — Ты безумен, и я люблю тебя.
Земля зашевелилась под его ногами. — Настоящее время, верно? Люблю, а не любила.
— Любила и люблю. И то, и другое. - Она посмотрела ему в глаза. — Я любила и люблю тебя во всех смыслах.
Поблагодарив человека наверху шепотом, Тревис отступил назад настолько, чтобы взять её лицо в свои руки. — Я сказал эти слова своему отцу, потому что он отравляет всё, к чему прикасается. Он может отравить всё, что захочет, кроме тебя. Я не мог вынести твоего имени в его устах. Я не мог позволить ему ни на секунду сосредоточиться на тебе, поэтому я сказал что-то ужасное, чего не хотел. Мне чертовски жаль.
— Я знаю. Я понимаю. - Она обвила руками его шею, позволяя ему поднять её с земли. — Мне жаль, что тебе пришлось столкнуться с ним в одиночку.
— Я сильнее всего, когда ты рядом, но я собираюсь лучше использовать эту силу, даже когда ты не стоишь рядом со мной. - Он опустил первый из многих поцелуев на её губы, почти утонув в совершенстве её вкуса. — Если я когда-нибудь снова начну терять силы, я просто подумаю о том, каково это - потерять девушку, которая любила меня, даже когда я не мог любить себя.
— И, если ты согласишься выйти за меня замуж... - Ему пришлось остановиться, чтобы перевести дух. — Если ты скажешь "да", Джорджи, мы проживем следующие пять, шесть десятилетий вместе. Мы будем ссориться и мириться тысячу раз. И у нас будут дети. Я хочу иметь детей с тобой, больше всего на свете, потому что ты заставляешь меня верить, что я могу. Быть отцом. Быть хорошим мужем для тебя. - Он опустил лицо в основание её шеи, и его успокоил хаотичный ритм её пульса. — Скажи "да", - прошептал он. — Пожалуйста, малышка. Будь моей женой.
Её глаза наполнились влагой. — Да, Тревис Форд. На этой планете нет ни одного другого человека, с которым я могла бы представить себе такие вещи. Я выйду за тебя замуж, - вздохнула она. — По крайней мере, достаточно долго, чтобы ты закончил мой камин...
Его смех разнесся по скоростному шоссе, Тревис обнял её и поднял с земли. — Ты сказала "да". Слава Богу. - Он слегка пошатывался. — Я думал, что мне конец.
Вокруг них начали сигналить гудки. Один за другим, пока это не превратилось в какофонию шума. Хлопки и свист доносились до них через опущенные окна. Однако от облегчения и радости всё померкло, и он быстро забыл об окружающей обстановке, несмотря на громкий шум. Он поднес её руку к губам, поцеловал костяшки пальцев и ладонь, а затем надел кольцо, которое хранил в кармане рубашки, когда вокруг них раздались ещё более громкие возгласы и гудки. Тревис наклонился, чтобы дышать открытым ртом на её шее, его руки опасно опустились на её спину. — Подожди, пока я привезу тебя домой, малышка. - Он приподнял её на носочки, задев её шею едва заметным намеком на зубы. — Я прижму тебя к стене и...