К. Л. Тейлор-Лэйн
Испытайте меня
Информация
Данный перевод является любительским, не претендует на оригинальность, выполнен НЕ в коммерческих целях, пожалуйста, не распространяйте его по сети интернет. Просьба, после ознакомительного прочтения, удалить его с вашего устройства.
Перевод выполнен группой: delicate_rose_mur
Над книгой работали:
LoveLikeLove
Alla
Alexis
DarkLu
ПЕПЕЛЬНЫЕ МАЛЬЧИКИ
Авторское право © 2022 автор К.Л. ТЕЙЛОР-ЛЕЙН
Все права защищены.
Никакая часть этой книги не может быть воспроизведена в любой форме или любыми электронными или механическими средствами, включая системы хранения и поиска информации, без письменного разрешения автора, за исключением использования кратких цитат в рецензии на книгу.
Помни, помни, пятое ноября,
Предательство, огонь и пепел.
Нам не погасить этот огонь никогда,
Ей не выбраться из нашей сети.
Пепельные мальчики, Пепельные мальчики, мы держим ее на прицеле.
И мы свергнем ее короля к рассвету.
От былого останется лишь кровь да кости,
Грязный старый Лондон, будет принадлежать нам.
Пепельные мальчики поймают ее, одетой в красный,
С дурными намерениями, за ее голову назначена высокая цена.
Пепельные мальчики, Пепельные мальчики, пусть пламя поднимется,
Пепельные мальчики, Пепельные мальчики,
Пришло время ее кончины.
Для всех, кто любит бояться,
эти психи для вас.
ПРИМЕЧАНИЕ АВТОРА
В этой истории у главной героини будет четыре любовных увлечения, и ей не придется выбирать.
Пожалуйста, имейте в виду, что эта повесть содержит много мрачных тем и триггеров, которые могут быть неподходящими для некоторых читателей. Эта новелла содержит очень тяжелые темы, поэтому, пожалуйста, примите во внимание предупреждение и смотрите на это с широко открытыми глазами.
Для получения более подробной информации, пожалуйста, смотрите прикрепленные сообщения в социальных сетях автора.
Все персонажи этой истории по-разному справляются с травмами и проблемами, решения и методы, которые они используют, не всегда традиционны и, следовательно, могут подойти не всем.
Это новелла, то есть короткая история, и она действительно заканчивается кульминационным моментом.
Эта книга написана на британском английском. Следовательно, некоторые варианты написания, слова, грамматика и пунктуация могут отличаться от того, к которому вы привыкли.
Эта книга и ее содержание полностью являются художественным произведением. Любое сходство с именами, персонажами, организациями, местами, событиями, инцидентами или реальными людьми является полностью случайным или используется вымышлено.
Глава 1
Эмбер
Я чувствую во рту сильный металлический привкус. Мои зубы впиваются в нежную кожу искусанной нижней губы, и это немного успокаивает меня, хотя сердце бешено колотится в груди.
Кровь. Она может принести освобождение. Когда всё становится слишком сложным, когда кожа зудит и хочется содрать её, обнажить свои внутренности и ускользнуть от всего этого. В такие моменты прохладное прикосновение острого лезвия к бледной коже может показаться единственным контролируемым облегчением, которое ты получишь.
Контроль — вещь непостоянная.
Иллюзия.
У меня его нет.
Прикусив губу, я хмуро смотрю на жирную красную каплю, падающую на ковер у моей ноги, на очень новый, очень белый ковер. Пальцами я все еще тереблю шнурки на моих черных ботинках. Я замираю на месте, снова и снова прикусывая губу у самой заметной отметины. Неважно, что это моя комната, это все еще дом моей матери.
Выдыхая, я оглядываюсь через плечо, не сводя глаз с закрытой двери, из-под которой пробивается теплый желтый свет из коридора. Снизу доносится музыка, разговоры и звон бокалов. Я пробралась сюда, чтобы переодеться и избежать разочарованных взглядов, которые бросают в мою сторону высокомерные друзья моих родителей. Я не хочу присутствовать на этой вечеринке в честь «Ночи Костра», я хочу сбежать и испытать что-то настоящее.
Можно предположить, что в мои двадцать два мне не нужно сбегать тайком. Особенно из-за таких незначительных событий, как вечеринка “Ночь Костра”. Вдали уже постреливают фейерверки, их приглушенные взрывы так и манят подойти поближе. Обжечься. Но вот я здесь, беспокоюсь о том, что меня поймают в неподходящей обуви после восьми вечера.