Надолго ли оставил меня старик в одиночестве, я не знал. Этим надо воспользоваться, чтобы попытаться спокойно изучить предлагаемый контракт. Для начала, я нашел раздел договора про оплату. Предложение меня порадовало: нахождение в Эдеме оценивалось в три раза дороже, чем контракт Сборщиков. Но я уже давно знал, что читать тексты нужно внимательно. Причем, это было не столько наставление старших и более опытных в этом вопросе родственников, сколько мой личный опыт. Даже бесполезные инструкции по сборке и обслуживанию агрегатов и машин я с недавних пор читал от первого до последнего листа. Но больше всего мне нравилось, что частое перечитывание военного и других основных уставов давало определённые преимущества. Знание отдельных норм помогало мне ловить собеседников на слове и направлять разговор в нужное мне русло. Если же этого эффекта не удавалось достичь, то по крайней мере, я показывал себе компетентным и добивался определенного уровня уважения себе при разговоре.
Поэтому первое, что я сделал после прочтения о стоимости работы - скопировал всю информацию в отдельный файл. Это позволило мне спокойно редактировать текст. В глаза сразу бросились незнакомые слова. Электронный помощник услужливо выделил их цветом и предлагал добавить новые для меня термины с активный словарь. Значение каждого отдельного неизвестного слова вроде как было понятно. А вот когда по тексту одновременно попадалось несколько странных определений, то я начинал терять их общий смысл. Хотя в начале договора имелся перечень используемых терминов, в конце была приписка «Все термины, используемые Сторонами в тексте Договора и не определенные дополнительно, трактуются в соответствии с обычной деловой практикой. Заголовки разделов Договора даны исключительно для облегчения ссылок на них и не должны приниматься во внимание при толковании текста». Что значило «обычная деловая практика» я мог только догадываться. Но что-то подсказывало, что мое общее представление не имеет ничего общего с тем смыслом, которое закладывали авторы договора. Тем более, что масштабное озеленение миров по типу тропических лесов Земли, это вообще единичные случаи в нашей звездной системе. Ни о какой «обычности» такого рода деятельности не может быть и речи.
Вообще, информация о том, что компания неоднократно пыталась замять любые инциденты, постоянно вертелась у меня в голове. Натан, очевидно, намекал, что ребята «Зеленого мира» себе на уме и доверять им не стоит. Скорее всего, более детальные инструкции он оставил в книге. Но сейчас времени на расшифровку сообщения могло не хватить. Да и нет гарантии, что за мной не наблюдают через видеокамеры. Надо аккуратно и как будто невзначай поинтересоваться об этом у смотрителя. Сейчас вертеть головой и искать глазки камер не было смысла. Если их нет - хорошо, а если им напичкан весь комплекс, то пусть все думают, что я им полностью доверяю.
Текст договора сложный, но попытаться понять его общий смысл надо постараться уже сейчас. Иначе может показаться, что я глуп, и тогда от сотрудничества со мной просто откажутся. А нужна ли мне эта работа я пока не знаю. Так что нужно собраться и продолжать читать.
Но перед этим я выделил весь текст, изменил цвет шрифта во всем документе и увеличил его размер. Теперь я хотя бы буду уверен, что мелкие примечания, которые большинство людей пропускают как незначительные, не останутся без моего внимания. За этим занятием меня и застал вошедший в столовую Юрий.
- Как успехи?
- Изучаю, - самым очевидным образом ответил я. – Но уже появились вопросы.
- Там вроде ничего сложного. Ты, главное, видел размер предлагаемой оплаты?
- Да, - улыбнулся я. – Это первое, что привлекло моё внимание.
- Ну и? Такого кому попало не предлагают.
- Внушает уважение, но вот описание должностных обязанностей я так и не понял. То ли мне платят за каждый цикл, то ли это повременная оплата.
- Там есть фиксированная оплата и оплата за выполняемую работу.
- Спасибо за пояснения. Приму это к сведению. А как часто я буду эту работу выполнять?
- Зависит от твоей квалификации.
- Это уже забавно. То есть мне нужно подписать контракт в надежде, что меня завалят работой. Но гарантий этого никаких. Я же могу просто не подойти для выполнения большинства работ. Вот ты много работаешь?
- Я тут один. Очевидно, что я работаю за троих, - обиженно отреагировал на мои слова Юрий.
- Не обижайся, - я поспешил успокоить старика. – Я просто хотел узнать твоё мнение. Я вот из прочитанного даже не понял про фиксированную часть оплата и дополнительные выплаты. Не то, чтобы я не доверял вашим юристам. Но текст напичкан непонятной мне терминологией. Вдруг, - и этот момент предыдущего разговора вспомнился мне совершенно случайно, - меня тоже оштрафуют за не вовремя проведенные медицинские процедуры?