— Сожалею о вашей утрате, — сказал Прист. — А что не так с его сыном?
— Он консервативный кусок дерьма, — произнес Логан и затем снова перевел взгляд на Шерри. — Прости.
— Послушай, — начал Коул, — я думаю, тебе лучше отменить. Я могу пойти в другой раз и…
— Я не отменю, — перебил его Логан. — Байрон специально прилетел из Нью-Йорка, так что одному из нас придется идти, если не хотим, чтобы дело обернулось кучей неприятностей. У его компании большое влияние. Не хватало еще, чтобы он начал рассказывать о нашей фирме своим «друзьям».
— Он прав, — согласился Прист. — Если не решить всё мирно, пойдут слухи. Вы знаете, почему он назначил встречу?
— Ну, сначала мы подумали, что это простое продление контракта за дружеским ужином, — проговорил Коул, потирая подбородок. — Но сейчас я больше склоняюсь к мысли, что Байрон собирается пересмотреть условия. Говорят, что он немного…
— …пиндосный жмот, — закончил за него Логан. — Ничего удивительного, если учитывать, что он против…
— Логан, — оборвал его Коул, стараясь пощадить уши Шерри.
— Ладно, — сказал Логан. — Вот что я собираюсь сделать. Я пойду на ужин, выражу наши глубочайшие соболезнования в связи с кончиной его отца. Потом вежливо объясню, что «Митчелл и Мэдисон» больше не смогут представлять «Хоторн Интернешнл».
— Это ты-то будешь вежливым? — нахмурился Коул.
— Мне совершенно не хочется, чтобы наше имя вываляли в грязи, — заявил Логан и от разочарования в сложившейся ситуации заиграл желваками. — Если повезет, то он после моей речи даже не захочет ужинать.
— А если он спросит, почему мы не можем представлять их интересы? — спросил Коул. — Ты не должен с этим разбираться, как и Тейт.
— Я не возьму с собой Тейта. Я не позволю ему сидеть и выслушивать всю эту хрень.
Коул вздохнул:
— Черт. Может, Рейчел сможет…
— Коул, всё в порядке. Я пойду и скажу Байрону, что мы больше не сможем представлять его или его компанию, и что это профессиональное решение, принятое мной и партнерами. Я не обязан что-то еще объяснять.
— Хорошо, — сказал Коул и повернулся к Присту. — Тебя устраивает такое решение?
Прист склонил голову.
— Да. Жаль только, что не смогу всё увидеть собственными глазами — нужно быть в другом месте.
Логан покачал головой.
— А я-то думал, что ты не любишь светские сборища.
Коул хлопнул Логана по плечу и сжал.
— Ты уверен, что будешь в порядке?
— Нет, — ответил Логан, чувствуя, как при мысли о предстоящем вечере становится тошно. — Но сейчас, когда Морти нет, мне насрать. — Логан поморщился, затем повернулся к Шерри, но та помахала в воздухе рукой.
— Мне всё равно, — заметила она и закатила глаза. — Но тебе, — продолжила она и указала на Коула. — Тебе пора выбираться отсюда.
— Она права, — согласился Логан. — Иди домой к больной жене и детям. Я всё сделаю.
— Ладно, — сказал Коул и кивнул. — Но помни, если передумаешь…
— Иди уже, — велел Логан и ткнул пальцем в сторону лифта. Когда Шерри с Коулом ушли, повернулся к Присту. — А куда делась Сара?
— Не знаю. Хочешь, чтобы я с этим разобрался?
Логан посмотрел на него с подозрением.
— Ты что это, жалеешь меня?
— А это имеет значение?
— Не очень. Я разберусь сам. Всё равно мой день безвозвратно испорчен, и вечер определенно будет таким же.
— Да, я так и думал.
— Просто дай ей мой номер, если она посчитает, что это место подойдет, и я ей отзвонюсь. — Логан направился к лифту и по дороге, со страхом размышляя о предстоящем вечере, запустил пятерню в волосы. Ему и вправду не хотелось сидеть за одним столом и любезничать с Байроном. При одной только мысли начинали чесаться кулаки.
Логан нажал кнопку лифта чуть сильнее, чем требовалось, и принялся ждать, но тут услышал оклик Приста. Логан оглянулся, и тот проговорил:
— Сделай всё спокойно и не дай ему выбить тебя из седла. Свобода приходит с мужеством. Сегодня вечером ты освободишь нас от контракта, который заставлял работать на морального урода, достойного осуждения. У тебя всё получится.
Но когда двери закрылись, Логан не чувствовал себя особо мужественным. Скорее, загнанным в угол, пойманным в ловушку, а это никогда не кончалось хорошо, не в его случае.
Глава 14
Тейт почти заправил в брюки рубашку, когда раздался звук открывшейся, а затем хлопнувшей двери. Он глянул на часы: пять тридцать. Логан не опаздывал. Поэтому Тейту стало любопытно, чем вызвано такое громкое появление.
Нахмурившись, он потянулся за бордовым галстуком и направился к двери спальни, где заметил поднимавшегося — нет, топавшего — по лестнице Логана, от которого волнами исходило напряжение.