Братья вошли в лифт и повернулись лицом к Саре, которая помахала на прощанье рукой, а Логан ответил тем же и со смехом сказал Коулу:
— Да… она явно нацелена встать на колени перед священником.
И уже за закрытыми дверями, громче рождественской музыки раздалось коулово:
— Логан.
***
— Это последний магазин, — сказала Джилл, когда Тейт расплатился и забрал пакет. Им удалось найти подарки для всех меньше, чем за два часа. Слава богу, Джилл не особо любила гулять по магазинам. Но, с другой стороны, если бы и любила, Тейт ни за что бы ни предложил ей встретиться сегодня здесь.
На выходе из игромаркета, где они купили последнюю видеоигру для Купа и Джона, Тейт спросил:
— Ты торопишься домой?
Джилл посмотрела на него и покачала головой.
— Не-а. Сэм сказал не торопиться. А что? Хочешь еще куда-то зайти?
Да, он хотел. У Моррисонов Рождество считалось особенным праздником. Ко всем традициям подходили с особой важностью, а дом всегда был полон гостей. Но когда отношения развалились, то же случилось и с традициями, и в этом году Тейт хотел узнать, готова ли Джилл вернуть то, что они когда-то любили
— Туда, — произнес Тейт и двинулся в указанном направлении. Они прошли по украшенному проходу, мимо рождественской елки, где один за другим фотографировались с Сантой дети. Все улыбались, а некоторые — Тейт усмехнулся, — кричали во все горло. А потом Тейт и Джилл вошли в отдел «Macy’s» и повернули к…
— «Ореховый дворец»? — переспросила Джилл, а идущий рядом с ней Тейт расплылся в улыбке.
— Да. Я подумал, что мы могли бы здесь поужинать. Ну, помнишь, как мы делали раньше, после встречи с бородатым стариком.
Остановившись перед дверями ресторана, Джилл едва сдерживала слезы и, прикусив губу, кивнула.
— С удовольствием.
— И я, — ответил Тейт и подал ей руку. — Пойдем. Я забронировал столик на семь.
Тейт назвал свою фамилию у стойки хостесс, а затем их проводили к столику через зал на главном этаже.
«Ореховый дворец» — первый ресторан, открытый в торговом центре. Отличное место, чтобы перекусить после выматывающего шопинга, но в Рождество здесь было невероятно.
В середине главного этажа, по которому вела Джилл и Тейта хостесс, стояла огромная рождественская ель, высотой в два этажа и украшенная сотнями огоньков и сверкающих игрушек. Под ней лежали большие подарки, так же красиво подсвеченные — от этого весь ресторан сверкал.
Вокруг основания дерева стояло несколько столиков, все из них заняты, кроме одного, куда Тейт с сестрой сейчас подходили. Им предложили садиться, и, устроившись, Тейт понял, что не зря рискнул.
Джилл выглядела точно такой же, какой он помнил ее в детстве. Она, счастливо улыбаясь, рассматривала украшения и, впервые за четыре года, выглядела беззаботной.
— Восхитительное место, — произнесла она, снова переключив внимание на Тейта. — Я так давно здесь не была.
Тейт поднял меню и принялся изучать содержимое.
— Логан привел меня сюда в наше первое Рождество. Я снова почувствовал себя маленьким мальчиком.
Джилл кивнула и тоже взяла меню.
— И правда. В этом году очень красивая елка.
Тейт поднял взгляд на переливающиеся белые и желтые огоньки и согласился.
— Здесь классно, да? — спросила Джилл, а затем отложила меню и потянулась за рукой брата.
— Да. Мне очень тебя не хватало, — ответил Тейт и сжал ее пальцы. Возле их столика кто-то остановился, и они расцепили руки, повернувшись к официанту, но резко замерли, увидев кто это.
— Джилл? Тейт? — такой знакомый женский голос, по которому Тейт тут же понял кто перед ними. У него глаза чуть из орбит не вывалились.
— Диана? — произнесла Джилл и поднялась на ноги.
Тейт сидел с открытым ртом, словно приклеившись к месту, пораженный встречей с женщиной, стоявшей у их столика. Потому что хоть она и выглядела точно так же, была одна существенная разница — у нее на руках был ребенок.
— Я так и знала, что это вы, — сказала Диана, обнявшей ее со свободной стороны Джилл, но Тейт все еще не мог прийти в себя. — Твои кудряшки я узнала бы, где угодно.
Тейт уговаривал себя подняться, но даже когда Джилл отстранилась и спросила: «А это у нас кто?», оказалось крайне сложно вспомнить, как управлять ногами.
— Это Клэр. Моя дочь, — ответила Диана и поцеловала малышку в голову. — Это ее первое Рождество.
«Дочь. У Дианы есть ребенок. Дочь?»