Виннессия - в переводе с языка дроу "бабочка"
Элглут -начальник стражи Западных врат, подчинённый Виннессии
Белаэрн - наследница Второго дома, соперница Виннессии
Джаллил - в переводе с языка дроу "леди"
ласгален - лесной эльф
Рроррок - в переводе с языка дроу "гончая собака"
Глава 20. Захран
Непроглядная тьма отступала, позволяя глазам снова видеть свет. Очень медленно возвращалась способность различать силуэты вокруг. Панический ужас отпускал сердце южанина из своих когтистых пальцев. За это время Азиз успел проклясть всех и вся, что поспособствовало его ослеплению: и дроу с их извращённым представлением о роли мужчины, и подземных тварей, нагнавших столько страха, что штаны чудом остались сухими, и этого эльфа с его «сверканием», обрекшего на жизнь калеки своими странными чудесами. Но теперь зрение восстанавливалось.
Синее небо над горизонтом окрасилось в нежные золотисто-рыжие цвета и с каждой минутой становилось ярче и светлее. Воздух, словно наполнился розовой дымкой, нежной, полупрозрачной, как вуаль на лице красавицы. Дюны медленно покрывались золотым светом, ещё оставляя в тени холодные голубовато-сиреневые оттенки. Наконец, солнце вырвалось из-за горизонта, ослепив своими яркими лучами, представая в сощуренных глазах огненным фениксом, и от ночной прохлады не осталось и следа.
— Я вижу… рассвет… — голос дрогнул. Сидевший на коленях южанин почувствовал солёную влагу на свои щеках, а после разрыдался, сбрасывая с души оковы ужаса.
Горсти песка, цвета розового золота, стиснутые в кулаках, сыпались вниз, оставляя на коже приятное ощущение тепла. Азиз низко поклонился светилу, произнося одними губами слова, не предназначенные для чужих ушей. И только после этого осмотрелся вокруг в поисках товарища.
Эльф лежал поодаль на животе и не шевелился. Волосы в беспорядке разметались по плечам и песку. На верхней губе виднелась запёкшаяся кровь. То ли Ораферн ударился при падении, то ли от напряжения кровь пошла носом. Кто знает, чего стоило ему это перемещение? Но, кажется, дышал… Дышал ведь?
Азиз подполз к нему, снял его вещевой мешок и кое-как расстегнул ремни с ножнами, чтобы перевернуть друга на спину. Человек припал к груди эльфа, пытаясь услышать его сердцебиение. Жив. Вот только в себя не приходил, не реагировал ни на тряску, ни на похлопывание по щекам. И всё же оставаться на этом месте было небезопасно. Но где они оказались? Куда идти? Где прятаться от раскаляющегося солнца? Южанин осмотрелся и увидел дивное зрелище — оазис с пальмами метрах в двухстах от его местоположения. В пустыне бывает трудно определить точное расстояние, но живительный остров казался совсем недалёким. Оставалось надеяться, что это не шутки коварной пустоши.
Взвалив на себя все вещи, Азиз взял эльфа за ноги и потащил по песку, направляясь к оазису. Груз оказался тяжёлым. Да ещё песок норовил уйти из-под ног, осыпаясь с вершины бархана. Пару раз бессознательный товарищ едва не скатился вниз, но человеку удавалось вовремя выправить ситуацию. Подойдя к склону, южанин устало бухнулся на песок. Перед взором уже виднелись пальмы и небольшое озерцо, завлекающее своим прохладным блеском. Но как спуститься вниз? Надо было перехватить поудобнее эльфа и вместе с ним сползти по склону. Азиз кивнул самому себе, ударил по коленям и поднялся, чтобы совершить задуманное, но, повернувшись к Ораферну, увидел, что песок под ним осыпался и эльф вот-вот сорвётся вниз. Он схватил его за сапог, но… обувь соскользнула с ноги, и ласгален покатился, набирая скорость, собирая при этом все небольшие кустарники, что начали встречаться уже ближе к основанию бархана. Человек замер на пару мгновений, в ужасе наблюдая за этой картиной, а потом вскрикнул и начал поспешно спускаться, правда, уже понимая, что не успеет догнать разогнавшееся тело друга. Две пальмы, выросшие рядом, остановили падение. Ораферн ухнул, почувствовав удар, но вернувшееся было сознание померкло вновь.
— Ораферн! — послышался далёкий, но знакомый женский голос. — Ты жив! Жив! — из кромешной тьмы рыжая эльфийка бросилась в объятия лесному королю. — Я так волновалась! Я боялась, что больше не увижу тебя! — она вдруг отстранилась на расстояние вытянутых рук, не отпуская пальцами его плечи. — Ты… — удивление в глазах сменилось лукавством. — О! Как ты прекрасен! Измотан, но прекрасен!
— Сауириэ́ль… Я… столько всего случилось, — опустил взгляд, не зная, как рассказать. Но собрался с силами. — Мне… даже пришлось поступиться некоторыми принципами…
— О, это всё такие мелочи! Главное, что ты жив! — она прижалась к его груди.