Думаю, это не имеет значения, отмахнулся Мик от этой мысли.
Даб подошел поближе, чтобы рассмотреть второй плакат, напечатанный более мелким шрифтом.
Куда уставился, тупица? спросил Мик. Ты же не умеешь читать.
Немного умею, возразил младший. Я знаю буквы J, N и А вот откуда у них слово "Иона".
И что?
Прочти мне это, попросил Даб. Я хочу знать все о Джонни.
Мик неохотно подошел к нему.
Подразделение JNA находилось в Доби, где проходило техническое обслуживание в хранилище после участия в победоносном сражении в Лидпайпе, когда возникла аварийная ситуация на "Находке Спайви" (GPR 7203-C). Поскольку в этом районе не было других сил, подразделение JNA было срочно отправлено к месту боевых действий с минимальным инструктажем, сразу же заняло позицию на возвышенности, известной как гора Джейка, полностью открытой для вражеского огня, чтобы блокировать продвижение вторгшихся вражеских бронированных машин на деревню. Здесь оно выстояло без поддержки, под огнем, более тридцати часов, до Дэнгов. Сухопутные и воздушные силы Конкордата были эффективно нейтрализованы подавляющим численным превосходством противника задолго до того, как у них появилась возможность вступить в бой с бронетехникой противника. Сдерживаемый в своем наступлении подразделением , противник предпринял попытку охвата с обоих флангов одновременно, но оба удара были отбиты подразделением . Обескураженный этой неожиданной , вражеский командующий приказал экспедиционным силам отступить, впоследствии отказавшись от попытки аннексировать GPR 7203-C, который впоследствии стал тем мирным и продуктивным миром, который мы знаем сегодня. За это подразделение было награждено звездой отличия "Nova", а в 2705 году Я.Э. было уволено с действительной службы, переведено в режим минимальной боевой готовности и получило статус памятника Конкордату.
Боже мой, торжественно произнес Даб. Он сидит прямо здесь, он опустил взгляд и потер ногой об обветренный камень, уже больше двухсот лет. Это старше, чем старые культиваторы и все такое прочее на заднем дворе. Но он не выглядит таким уж старым. Ты все еще можешь двигаться, не так ли, Джонни?
На какое-то время (0,01 наносекунды) я ошеломлен осознанием того, что мой командир действительно рядом. Только он называл меня "Джонни", почти бессвязно от восторга, я собрал все свои силы и заговорил так четко, как только мог:
Жду ваших приказов, коммандер!
Мик! почти закричал Даб, отскакивая назад. Ты это слышал? Джонни мне что-то сказал!
Его зовут Иона, пренебрежительно ответил Мик. И он ничего не сказал. Просто скрипы.
Если расшифровать упрямо сказал Даб. Это может быть как "Джонни", так и "Иона". Мне больше нравится "Джонни". Он с благоговением посмотрел на боевую единицу-монстра. Что ты сказал, Джонни? спросил он почти неслышно.
Я снова слышу, как произносят мое тайное имя. Я должен попытаться еще раз заверить своего командира в моей готовности сделать все, что от меня потребуется.
Подразделение на линии, готов к службе, сэр, удается мне произнести, на этот раз более четко.
Он не умер, выпалил Даб. Он все еще может двигаться.
Конечно, сказал Мик высокомерным тоном "мистера-всезнайки". Е Должно быть, это довольно скучно - просто сидеть и думать.