*** - Ну, Вилли, как ты чувствуешь себя сегодня?
Доктор Шепорт проходит в палату, по привычке прижимая левую руку к животу, словно она всё ещё в лангете. Я вижу, что рука у него всё ещё болит, хоть рана уже зажила. Это я прострелил доктору Шепорту руку. Нет. Это был Вилли.
- Я не Вилли. - Говорю я доктору Шепорту. - И вы это знаете.
Вилли теперь живёт моей жизнью. Теперь он это я. А доктор Шепорт приходит ко мне три раза в неделю и делает вид, что я это Вилли. Но мы оба знаем, что это не так. Я прошу доктора Шепорта, чтоб он снова стёр мне память. Чтоб он заставил меня забыть Вилли и тот день, когда мы встретились. Доктор Шепорт этого не делает. Он говорит, что у меня нет брата близнеца. И никогда небыло. Что Вилли это я и он не может стереть мои воспоминания о самом себе. Доктор Шепорт боится Вилли. Он делает так, как велит ему Вилли.
Меня заставляют принимать лекарства, как будто я болен. Иногда мне кажется, что я и вправду болен. Иногда мне кажется, что доктор Шепорт говорит мне правду. Иногда мне кажется, что вся та жизнь, которая была у меня раньше, на самом деле сон. Что я её выдумал. Но когда я начинаю так думать, когда начинаю принимать всё как должное - появляется он.
Вилли не позволяет мне забыть. Вилли приходит ко мне и рассказывает о том, как он живёт моей жизнью. Он говорит, что никто не заметил подмены. Ведь мы одинаковые. Абсолютно.
- Ни твои родители, ни твои преподаватели, ни твои одногруппники, никто не видит разницы. - Говорит мне Вилли. Он говорит, что даже когда он перестаёт быть мной и становится собой, никто этого не понимает. - А твоя девка говорит, что так ей даже больше нравится. - Говорит мне Вилли. Он говорит, что только Дилан задаёт глупые вопросы. Но он найдёт подход и к нему. Ведь если получилось у меня, получится и у него. - Я даже не напрягаюсь. Быть тобой невероятно просто. А каково тебе в моей шкуре?
Вилли говорит со мной моим голосом. Вилли смеётся мне в лицо моим смехом. Вилли теперь Билли. Билл. Уилл. Уильям.
Я теперь не Билли. Не Билл. Не Уилл. Не Уильям. Но я и не Вилли. Вилли - плод моего больного воображения. Я заставляю себя так думать. Вилли - мой дурной сон. Я хочу, чтоб это было правдой.
- Тебя не существует. - Говорю я тому, кто как две капли воды похож на меня.
- Нет.- Говорит тот, кто как две капли воды похож на меня. - Даже когда ты забыл обо мне, я продолжал быть Вилли. А вот ты теперь никто. И это тебя, теперь, не существует.
*** Я смотрю на своё отражение. Я поднимаю руку и отражение поднимает руку тоже. Я машу отражению рукой, на прощание, и оно машет мне в ответ. Но здесь всё равно что-то не так. Отражение мне улыбается, но я не улыбаюсь отражению. Отражение говорит мне: - Прощай, Билли. И мои губы, на которых застыла улыбка, вторят моему отражению.