А вот если королева (принцесса, герцогиня), имеет любовника, то должна скрывать его, если хочет жить. На наличие любовников у остальных аристократок общество (как и подавляющее большинство их мужей) смотрит сквозь пальцы.
Что интересно - мужья и отцы всех рас и сословий считают вполне почетным, если их жена, дочь, сестра побывает в королевской постели (тут какое-то значение имеет выражение "удача Тагоров"). Что же касается отношения мужчин разных слоев к нахождению родственной женщины в постели благородного не королевских кровей, то тут ситуация каждый раз разная и зависит от множества факторов, какие из них являются определяющими я так до сих пор и не поняла, потому что такие вопросы впрямую не задашь.
Надо отдать должное - никакого насилия ни физического, ни морального над женщиной не предполагается - всё на добровольных началах, обусловленных воспитанием и тщательным промытием мозгов в нужном направлении.
Во всех кругах, у любой расы властвует патриархат - всё решает мужчина. Если женщина одинока - решения принимает старший родственник, если такого не имеется - глава общины или профессионального сообщества (гильдии). Например, за одинокую столичную повариху, решения (в том числе и по замужеству) будет принимать глава гильдии поваров и пекарей. Если продолжить мысль, то относительно свободны в своих действиях оказываются одинокие человеческие женщины-менестрели (гильдии нет) и одинокие магички и то, до брака (магички, потому что маги всё-таки индивидуалисты, поэтому их гильдия - это весьма свободное и прогрессивное сообщество). Но эти категории женщин малочисленны (магички, кстати, редко выходят замуж, но лишь малая часть магически одаренных женщин становится магичками, обычно такие женщины умеют лишь контролировать свой дар, да сливать в накопители магическую энергию).
Пожалуй, только гномы в семейных вопросах стоят наособицу - у гномов семейные отношения весьма строги - женился, живи, будь верен, тащи всё в дом! Гномка в семье важная особа, только у гномов существуют брачные контракты - разводов нет, а контракты есть. Гномка может мужа к себе годами не подпускать и вообще поселить его отдельно, а он только деньги в семью будет приносить. Наверное, поэтому очень много холостых гномов.
Ещё мне удалось узнать кое-что из жизни орков: для них характерны браки, когда у одной женщины может быть два или даже три мужа, но этот факт совсем не делает её главой семьи. Существование таких браков вызвано весьма практичной причиной - выживание. Девочек у орков рождается стабильно меньше чем мальчиков, к тому же орки воинственны - они вечные наёмники, поэтому часто гибнут или калечатся, и тогда забота о жене и детях ложится на оставшихся мужей. С другой стороны, если орчанка выказала способности к воинскому делу, она вполне законно может стать наёмницей.
Очень интересно заключаются браки: пара (а у некоторых рас допускаются тройки или даже четверки), безо всяких гостей и родственников, просто идет в храм, где служитель проводит обряд на получение благословления богини (кстати, его можно и не получить - говорят, прецеденты случаются не так уж и редко). Тут же присутствует храмовый маг, который вносит соответствующие изменения в личные браслеты молодожёнов - и всё. Никаких тебе криков "горько", обручальных колец или свадебных нарядов. Да, ещё - для заключения браков отведен один день в месяц и в этот день женятся все желающие. Помню, меня страшно удивил этот факт - когда мы с Ольгердом пришли в храм, то оказались четвёртыми в очереди из женихов и невест разных рас. Конечно, принца никто не заставил ожидать в общей очереди - нас поженил какой-то особый служитель, но сам факт!
С нашим бракосочетанием вообще получилось странно - храмовый маг, когда ставил отметку о браке, поставил дату почти на два года раньше, чем было по факту. На мой вопрос зачем он это сделал, маг ответил, что богиня благословила наш брак именно тогда и посмотрел так выразительно - мол, если есть претензии, то обращайтесь к самой Пресветлой. Я думала, что это братья поработали, чтобы Олег был рожден после официального бракосочетания - права наследования и всё такое, но Тагоры вытаращили на меня глаза и сказали, что это невозможно, потому как храмовые маги физически не могут противостоять воле богини, а физически это у них означает смертное заклятье, когда даже намерение карается немедленной и мучительной гибелью.