Леонид Девяткин уже давно понимал, что трагические обстоятельства детства Натальи в Буйнакске делают её сотрудничество с ФСБ крайне маловероятным, но Громик должен был создать впечатление, что она не питает личной неприязни к службе. Она также должна была представлять собой своего рода авантюристку, которая с радостью предаст своего зарубежного любовника за деньги. Имея это в виду, Девяткин подделал документы Натальи, переместив место её рождения из Буйнакска в соседний город Махачкалу на берегу Каспийского моря. В документах было указано, что её родители погибли не в результате бомбёжки, а в автокатастрофе на окраине Каспийска. Девяткин изменил название школы, в которой училась Наталия, но в остальном сохранил факты и особенности её раннего детства в Дагестане. Передавая отчет Громику, он высказал очевидное, но тем не менее важное предположение, что зарождающиеся отношения Натальи с Себастьяном Гликом могли быть использованы как средство получения доступа к JUDAS 61.
«Давайте посмотрим, сможет ли она нам пригодиться», — был ободряющий ответ Громика, о котором он немедленно сообщил Тоби Ландау через сотрудника BOX 88 в Москве, получившего копию отчета Девяткина во время случайного контакта на станции метро «Проспект Мира».
Как только Ландау получил документ, он договорился о встрече с Натальей за ужином в La Petite Maison, элитном псевдофранцузском ресторане в Дублинском международном финансовом центре, который часто посещают выздоравливающие спортсмены, влиятельные лица социальных сетей и
Бездельничающий дубайский богач. Он пригласил Кару и Аранова с собой для прикрытия, но намеренно попросил Кару приехать на полчаса позже. Наталья дала то же самое указание Аранову, чтобы у них с Ландау было время наедине обсудить следующий этап операции.
«К вам сейчас подойдёт кто-то с российской стороны», — сказал он ей, когда они отложили меню на освещённом свечами столике, отделённом от соседних экранами из пластика, защищающего от COVID. «Мы не знаем, где».
Мы не знаем когда. Может быть, сегодня вечером, а может, через две недели.
Громик отправил запрос на отслеживание от вашего имени и получил отчет.
«Некоторые детали вашего детства изменились, и вам следует об этом знать».
На ней было платье с открытыми плечами, которое делало каждого мужчину...
И большинство женщин в комнате уставились на неё, когда она вошла. Ландау рассказал об изменениях в своей биографии, изо всех сил стараясь не думать о ночах, которые они провели вместе в его квартире, о долгих выходных, которые они провели в Ламу благодаря операции BOX 88 в Кении. Его воспоминания о Наталье были яркими и плотскими. Он часто задавался вопросом, думала ли она о нём так же.
«Значит, в остальном я та же женщина, с тем же прошлым?» — спросила она.
«Почти то же самое. Разница лишь в том, что ты вырос в Махачкале, учился в другой школе и потерял родителей в автокатастрофе.
Вероятность того, что кто-то спросит вас об этом, невелика, но лучше быть осторожными.
Они заказали бутылку «Канар-Дюшен», любимого шампанского Натальи. Оно стояло в ведерке со льдом у края стола. Ландау предпочитал вино, но никогда не говорил об этом в её присутствии.
«Как дела с Себастьяном?» — спросил он.
«Как дела у Салли?»
У нее был такой взгляд: немного ревнивый, немного воинственный, определенно игривый.
На мгновение они перестали обращать внимание ни на один звук и движение в ресторане, играя в свою обычную игру.
«Ты иди первым», — ответил Ландау.
Он знал, что её заботила его личная жизнь лишь так, как некоторые женщины хранят воспоминания о том, как их добивались и обожали. Когда они впервые встретились, он был очарован ею. Потом прошло время, и они начали новую жизнь, новые отношения. Осталось лишь странное ощущение.
своего рода дружба — смесь взаимного уважения и профессионального оппортунизма, — которая устраивала их обоих.
«Она останется здесь после того, как все это закончится?»
«Я так не думаю».
«Хотите, чтобы она это сделала?»
Ландау сделал глоток шампанского, дал ему немного пошипеть во рту, прежде чем проглотить. Он не хотел говорить о Каре не потому, что оберегал их личную жизнь, а потому, что какая-то часть его – негодяй и авантюрист – хотела оставить открытой возможность того, что Наталия когда-нибудь снова переспит с ним. Похоть была главным изъяном его характера. Он был ещё слишком молод и слишком увлечён удовольствиями и волнениями своей изысканной жизни, чтобы хотеть что-то с этим поделать.