Марино
Заботливые думы — все о друге.
Все позабыто. Дорог только он.
Марко
Нет, притворяться не по силам мне.
Я чувствовал, душа перевернулась
Во мне, когда такой позорный план
Предложен был и принят. Вы не правы.
Я думал не о друге. Честь страны,
Запятнанной предательством, я видел.
Мне слышалось — суровый, грозный суд
Презрительно ведут потомки наши
Над нашим вероломством, а враги
Смеются злобно нашему позору.
Меня коснулось первое дыханье
Бесславья родины, и вдруг холодный ужас
Обжег огнем мне дрогнувшее сердце…
Мне было больно, стыдно. Вы сказали…
Взволнованный и возмущенный духом,
Весь полный жалости к несчастному вождю,
Я мог молчать? Я должен был молчать?
Я виноват? Я виноват, что думал
Я в этот миг о славе государства.
Позор ему не может быть полезным…
С достоинством оно найдет…
Марино
Довольно.
Я слишком долго слушал, чтоб узнать
Поближе ваши мысли. Это нужно
Для нашего Совета. Он решил
Дать вам возможность передумать снова
И лучше взвесить дело. Может быть,
Казалось нам, посмотрите трезвее
Вы на дела и нужды государства.
Но мы ошиблись. Показалось вам,
Что я намерен защищать пред вами
Декрет сената? Странная мечта!
Вы призваны к допросу. Ваше дело, —
Одно оно решается теперь.
Не думайте о родине. Довольно
Вам будет дум сегодня о себе.
Другим рукам заботы государства
Доверены. И твердо держат их
Спокойные, уверенные руки.
Красивым снам мечтательно не верят
Такие люди. Точно исполнять
Они умеют волю государства.
Когда опасность родине грозит,
Они ее в зародыше задушат.
Мы призваны блюсти свою страну.
Не спорить с вами, но один ответ
Узнать от вас мне нужно. Приговором
Венецианского сената осужден
Граф Карманьола; он исполнен будет;
Как вы себя намерены держать?
Марко
Что за вопрос, синьор!
Марино
В решенье общем
Участия принять вы не хотите.
Хотите вы, чтоб этот план погиб.
Я угадал?
Марко
Зачем мои желанья
Сенат державный хочет знать? Мой долг,
А не мои желанья мне предпишет,
Что делать мне.
Марино
Какой залог дадите
Вы в поручительство, что будет этот долг
Исполнен вами? Требую от вас
Я именем и властью Трибунала,
Чтоб верности вы дали нам залог.
А если вы откажетесь, в измене
Вы будете обвинены. Надеюсь —
И вам известно, что велит закон
Нам делать в этом случае…
Марко
Но что же,
Что делать мне?
Марино
Всем доказать открыто,
Что родина дороже вам, чем друг,
Случайный иностранец… Знайте, Марко,
Отечество своих детей щадит.
Оно тогда своей рукой железной
Несет им гнев, когда спасти себя
Они ему мешают сами. Знайте,
Оно готово все простить вам, все,
Предать забвенью грустные ошибки,
Когда раскаяться готовы вы… Оно
Для этого само вам путь покажет.