С ы н (заглядывает под стол). Миледи, вылезай. Пошел. Ты что-нибудь поняла?
Д о ч ь (мнется). Кажется, наш папа… Нет, ничего не поняла.
С ы н. Если эти связи культурные, то зачем нам обязательно глотать свежий воздух?
Д о ч ь. Ты думаешь, что наш папа…
С ы н. Ничего не понимаю. У взрослых такая логика, что… А что — наш папа? Ты что-то хотела сказать?
Д о ч ь. Что папа пошел…
С ы н (отмахнулся). Пошел покупать тебе… (не придумает что) наверное, бюстгальтер.
Д о ч ь (принимает всерьез). Ты думаешь? Он постыдится покупать такое.
С ы н. Наш папа не постыдится. Он только назовет это как-нибудь иначе.
Д о ч ь. А я уже почти взрослая. Верно? Да?
С ы н. Именно — почти. Один гениальный испанец сказал: «Слово почти — почти слово». Оно ничего не означает. Само никакой силы не имеет. И в то же время оно может начисто уничтожить самое сильное, самое великое слово, если их поставить рядом. Ну вот: живой — почти живой? А? Умный и почти умный. Что? Или: почти свобода. Что это? Почти демократия. А? Принижает до своего уровня, до «ничто». Значит, оно одновременно и великое слово. Емкое слово! Способное отдалить и приблизить. Почти пришел — значит близко. Почти великий — значит и не маленький. Ах, как я хочу быть почти старым, ну хотя бы с бородой. Не растет, проклятая. Или хотя бы приравняли меня к старому. Или уж наоборот: например, премьер-министров, президентов, императоров, королей, генералов и сенаторов назвали бы не Георг, а Жора, Алик, Стасик, Гек… Да-а… Очень мне понравился один русский царь. Он знаешь что делал? Всем боярам стриг бороды. Чтобы уравнять их с молодыми. Чтоб не гордились своим умом, что в бороде.
Д о ч ь. Он что, разумный был царь? Верно?
С ы н. Разу-умный. Царь-батюшка!
Д о ч ь. Но он злой, видать, был, сердитый царь. Это его бородатые разбрелись по миру?
С ы н. Какая же ты еще… Царь Петр жил давно. Теперешние бороды молодые отпускают. И я их понимаю. Эх, мне бы теперь бороду!
Д о ч ь. А зачем тебе борода? Фи!..
С ы н. Зачем? Я сегодня же начал бы предвыборную кампанию. Я объявил бы борьбу за пост президента. Эх, дорваться бы мне до власти! Я показал бы им, у кого логика сильнее — у детей или у взрослых!
Д о ч ь. Фантазер ты пустой.
С ы н. Не только фантазер. Я серьезно готовлюсь к такой должности. Видишь, сколько я читаю. А у телевизора сколько я торчу? Не футбол по двору гоняю. Я маршальский жезл хочу взять, императорский скипетр. И возьму! Логика железная! Взрослые постареют и уйдут — на пенсию или в иной мир. Кому власть останется? Детям. Только детям! Это значит — нам! Ну, тебе, скажем прямо, она — как зайцу профсоюз. Значит — мне, мне!
Д о ч ь. Ух, как гложет тебя честолюбие, тщеславие!
С ы н. Да! Гложет! Не отрицаю. Но цель — великая, гуманная. Грызет! И еще как! И когда я дорвусь до власти… (Мечтает.) Я окружу себя… по-э-та-ми! И они будут петь мне славу, осанну. Людовик Четырнадцатый, чтобы восславить свое царствование, одаривал золотом и дорогими подарками художников, писателей и поэтов. И они не остались в долгу, славили короля, его высокий ум и описывали расчудесную жизнь народа. Вот так я и поступлю. Величие политикам создают поэты. И когда войду в силу, тогда дозволю и сатиру. Сатира сильных укрепляет, а слабые ее боятся. Ты верно подметила — гложет. (Вдруг понял, что не перед тем исповедуется.) А, что ты понимаешь!.. И еще грызет меня любопытство… Интересно, какую же игрушку для взрослых купил папа на именины своему другу. Давай посмотрим. А?
Д о ч ь. Нехорошо так. Без спроса.
С ы н. Мы потом завернем, как было.
Д о ч ь. Я не разрешаю, и все.
С ы н. Ты не имеешь права ни запрещать мне, ни разрешать.
Д о ч ь (отвернулась). Это непристойно!
С ы н (серьезно). Я должен знать! Я должен много знать, все знать. Все страдания человечества — от недостатка информации. (Развернул сверток, удивился.) Ха! Ну и штучка! (Читает.) «Резиновая. Надувная. Натуральный рост…» (Смеется.) Сейчас мы тебя надуем. (Берет насос и накачивает игрушку для взрослых.) Сеньорина, посмотрите!
Д о ч ь. Мне неинтересно. Не стану смотреть!
Малыш накачивает. Вспотел. А перед нами одна из «жемчужин» цивилизации: надувная резиновая женщина без маскировки — голыш.
С ы н. Не шипи. Ты мне не жена. (Ставит куклу на ноги.) Вот ты какая! Миледи! Оглянись во гневе! (Рассматривает куклу.) Как же вас зовут, миледи? Эсфирь? Сестренка! Между прочим, всех женщин надувают. А ты кто? Чего улыбаешься? Тебе весело?