[357] В 1870 и 1871 гг., весной, супруги Музиль с большим успехом гастролировали в Тифлисе, куда их отправляла для практики дирекция императорских театров.
[358] Понсон дю Террайль — французский писатель, автор многочисленных приключенческих романов, отличавшихся острой, занимательной, но малоправдоподобной интригой. Особенной популярностью пользовался его излюбленный герой — Рокамболь.
[359] Намек на П. М. Пчельникова — бывшего офицера, стоявшего во главе Московской конторы императорских театров.
[360] Обычно по понедельникам в газете «Московские ведомости» печатались театральные рецензии и фельетоны С. В. Флерова.
[361] Здесь: со знанием дела (франц.). — Ред.
[362] Владимир Андреевич — Грингмут, редактор «Московских ведомостей».
Статья об «Антигоне» в «Московских ведомостях» от 24 января 1899 г. была подписана Вл. Г.
[363] В другой транскрипции — «Гедда Габлер» — драма Г. Ибсена. Премьера в МХТ состоялась 19 февраля 1899 г. Роль Эдды играла М. Ф. Андреева, Левборга — К. С. Станиславский; он же был и режиссером спектакля.
[364] {513} Художественно-Общедоступный театр. Отчет о деятельности за 1‑й год. М., 1899.
[365] Постановка «Бесприданницы» А. Н. Островского осталась неосуществленной.
«Двенадцатая ночь» В. Шекспира — премьера в МХТ 3 октября 1899 г.
«Геншель» («Возчик Геншель») — драма Г. Гауптмана. Премьера в МХТ состоялась 5 октября 1899 г.
[366] «Плоды просвещения» — комедия Л. Н. Толстого. Впервые поставлена К. С. Станиславским в Обществе искусства и литературы (8 февраля 1891 г.). В МХТ тогда постановка не была осуществлена.
[367] «Снегурочка» А. Н. Островского была поставлена в МХТ К. С. Станиславским и А. А. Саниным (художник спектакля — В. А. Симов) 24 сентября 1900 г.
[368] Пьеса Е. П. Гославского «Художник» (или «Свободный художник»). В МХТ не шла.
[369] Премьера «Доктора Штокмана» в Художественном театре состоялась 24 октября 1900 г.; спектакль «Столпы общества» был показан 24 февраля 1903 г.
[370] Пьеса «Знаменитая миссис Эббсмит» была написана в 1895 г. В МХТ не шла.
[371] В МХТ не шла.
[372] ИРЛИ, архив П. Д. Боборыкина, ф. 29, оп. 1, ед. хр. 67.
Дата устанавливается по содержанию письма.
[373] Актрису Малого театра Н. М. Медведеву Немирович-Данченко называл великой артисткой. Исключительно высоко ценил ее талант и художественный авторитет К. С. Станиславский (см.: Станиславский К. С. Собр. соч., т. 1, с. 37 – 39).
[374] М. Н. Ермолова играла «Месяц в деревне» в свой бенефис, совпавший с 30‑летием ее сценической деятельности (25 января 1900 г.). Спектакль шел в костюмах 90‑х гг.
Актриса по-иному объясняла свои колебания. «… И я, прочтя штук 50 пьес, все-таки остановилась на “Месяце в деревне”, — писала она 5 декабря 1899 г. — А очень бы хотелось найти что-нибудь посильнее, больше чем когда-нибудь, потому что это необходимо в настоящее время. Во-первых, потому, что театр наш начинает становиться совсем безжизненным трупом…» (Письма М. Н. Ермоловой, М.‑Л., ВТО, 1939. с. 100).
[375] Светская женщина (франц.). — Ред.
[376] Пьесы Боборыкина в МХТ не шли.
[377] {514} В 1899 г. отмечалось 100‑летие со дня рождения А. С. Пушкина. Пушкинские торжества продолжались несколько дней.
[378] Архив Н‑Д, № 1554.
Год устанавливается по содержанию письма.
[379] Письмо не сохранилось.
[380] Рындзюнский Г. Д. — присяжный поверенный, с начала первого сезона был помощником заведующего конторой; секретарь дирекции с 1899 по 1910 г.
[381] А. С. Соловьев работал сначала в Обществе искусства и литера туры, а затем в МХТ (с 1898 по 1903 г.), руководя статистами из созданного им «Товарищества выходных артистов» (выступал на сцене и сам).
«Жаровцы» — члены артели статистов, возглавлявшейся Николаем Пименовичем Жаровым, чьими услугами со второго сезона начал пользоваться МХТ, до этого сотрудничавший с «виноградовцами» — членами подобной же артели Виноградова.
Дети — имеются в виду малолетние статисты из артели, руководимой Петровым (были заняты в «Потонувшем колоколе» — «гномы»).
[382] А. Ф. Манасевич был одним из трех секретарей дирекции (вместе с ним в такой же должности состояли в течение первого сезона артисты М. Е. Дарский и А. Л. Вишневский). Его нераспорядительностью и вялостью возмущался также и К. С. Станиславский (см.: Собр. соч., т. 7, с. 135 и 138).
[383] Тихомирова А. А. — служащая при конторе режиссерского управления МХТ (1899 – 1903).
Мейерхольд О. М. — заведующая библиотекой (1899 – 1902).
[384] Фон Фессинг Л. А. — инспектор театра. Служил в МХТ до своей кончины в 1920 г.
Зоткин А. В. — бухгалтер, работал в МХТ с 1898 по 1908 г.
Павлова, Осипов — неустановленные лица.
[385] Первый год МХТ, несмотря на художественный успех, закончил с дефицитом и нуждался в материальной поддержке своих пайщиков и других сочувствующих делу лиц. Савва Тимофеевич Морозов и Константин Викторович Осипов входили в «Товарищество для учреждения Общедоступного театра в Москве».
Фирсанова — по-видимому, Вера Ивановна Фирсанова, наследница большого состояния, попечительница «Фирсановского братолюбивого общества».
Козлов — по-видимому, генерал Александр Александрович Козлов, почетный член Московского филармонического общества.
[386] {515} Архив Н‑Д, № 1555.
Год устанавливается по упоминанию пьесы Г. Гауптмана «Одинокие люди» (премьера спектакля «Одинокие» состоялась 15 декабря 1899 г.).
[387] Н. Е. Эфросом был сделан перевод «Одиноких», но в МХТ эту пьесу играли в переводе О. Н. Поповой.
[388] И Чехов и Немирович-Данченко очень дорожили участием М. П. Лилиной в «Чайке» и в предстоящей постановке «Дяди Вани», а здоровье не позволяло артистке перегружать себя ролями. Кэте Фокерат в «Одиноких» играла М. Ф. Андреева (Желябужская). В роли Теи Эльфштедт в спектакле «Эдда Габлер» Лилина имела дублерш: Надежду Федоровну Скарскую (Комиссаржевскую), сестру В. Ф. Комиссаржевской, пробывшую в труппе МХТ сезон 1899/900 г., и Ольгу Павловну Норову (в труппе МХТ с 1899 по 1903 г.).
[389] Роль Анны Мар играла О. Л. Книппер.
[390] Роль старика Фокерата исполнял А. А. Санин (в возобновленном спектакле 1903 г. — В. В. Лужский).
[391] Роль художника Брауна получил при окончательном распределении И. М. Москвин.
«На хуторе» — пьеса П. П. Гнедича (другое название — «Затишье»); в архиве В. В. Лужского сохранился суфлерский экземпляр, которым пользовались при постановке этой пьесы в Обществе искусства и литературы. Лужский играл молодого студента-медика, Василия Челиканова. по типу несколько напоминающего «левого нигилиста» Брауна.
[392] Роль пастора Коллина играли Г. С. Бурджалов и И. А. Тихомиров.
Смирнов — выпускник Императорского театрального училища, который должен был войти в труппу МХТ с предстоящего сезона 1899/900 г., но поступил в другой театр.
[393] Кормилицу играла М. П. Николаева (Григорьева).
[394] Роль прачки Леман исполняла Е. М. Раевская.
[395] Вл. И. Немирович-Данченко имеет в виду пьесы А. Шницлера «Парацельс» и «Подруги».
[396] Речь идет о подготовке трагедии А. К. Толстого «Смерть Иоанна Грозного». Премьера 29 сентября 1899 г., режиссеры К. С. Станиславский и А. А. Санин (Шенберг).
«Замоскворечье» — народная сцена из четвертого действия («Площадь в Замоскворечье»). 21 июля Станиславский выслал Санину ее режиссерский план.
[397] Архив Н‑Д, № 1559.
Год устанавливается по содержанию письма.
При публикации опущено приложенное к письму детальное распределение {516} работ, предстоящих К. С. Станиславскому в начале сезона 1899/900 г.
[398] Имеется в виду «Отчет о деятельности за первый год (14 июня 1898 года – 28 февраля 1899 года)», напечатанный для пайщиков и для внутреннего пользования; составлен Г. Д. Рындзюнским.
[399] Архив Н‑Д, № 1563. Без подписи.
Датируется по связи с репетициями спектакля «Смерть Иоанна Грозного» А. К. Толстого.
[400] Находки (франц.). — Ред.
[401] Публикуется впервые. Архив Н‑Д, № 2527.
Дата устанавливается по письму О. Л. Книппер-Чеховой к М. П. Чеховой от 21 сентября 1899 г. (на основании фразы: У нас идут теперь генеральные репетиции «Грозного», «Геншеля» и «Двенадцатой ночи»).