есть для [праведных, которые] стерегут с …
заблуждение.
Итак, да будем мы все стеречь, пусть никто не посмеётся над [собой?]
и не оставит усердия своего. Избранники пусть …
[…] исполняют [заповеди]; слушатели
[пусть] прибегают с милостынями своими к …
… в день Суда чести Божьей.
[Вот каков] путь истины,
вот лестница, ведущая ввысь,
возводящая нас к Свету.
Это путь от начала, Первочеловек,
Иисус-Сияние и Параклет, Дух.
Ты призвана, о душа,
дабы восходить по нему ввысь.
Прими святую печать Разума Церкви
и исполни заповеди.
Сам Судия, [что в] воздухе,
даст тебе свои три дара.
Крещение богов
примешь ты в Человеке [совершенном],
Светочи исполнят тебя
и возьмут в царство твоё.
Отец, Первочеловек, даст тебе твою жизнь [истинную],
которая есть у тебя изначально.
Божественный Посланец истины
даст тебе твою диадему света.
… даст тебе
твой гордый венец [славы],
(одна строка не читается)
чтобы ты стёрла …
Слава [и] победа [Параклету], Духу,
плодовитому древу жизни.
Победа Апостолу нашему,
господу Мани,
и двенадцати, и семидесяти двум
посланцам истины,
и каждому, кто воспевает и благословляет
… мудрости,
и душе Марии.
ПСАЛОМ 228
Господин, [Параклет], пришёл
и воссел на свою Бему.
[Помолимся] мы все, братья мои,
чтобы он отпустил грехи наши.
[Отец величия], что послал его,
в помысле эонов бессмертия -
помолимся ему все -
помазал его силой своей,
содеял его совершенным в духе любви своей -
помолимся ему все.
Он назначил его трём силам:
угнетению, деснице и благоденствию -
помолимся ему все.
Он вложил в руки ему лекарство жизни,
чтобы он исцелял тех, кто уязвлён, -
помолимся ему.
Он засветил свет свой в наших лампадах,
придайте им масла вашей верой -
помолимся ему.
Он дал кормчего кораблям,
масло положил в горячее молоко -
помолимся ему.
[Он дал] хлеб жизни голодным,
одеяние дал нагим -
помолимся ему.
Он осветил своей любовью наш разум,
озарил своей верой наше разумение -
помолимся ему.
Он вложил совершенство в нашу мысль,
долготерпение в наш помысел -
помолимся ему.
Он даровал мудрость нашему суждению,
чтобы она стала нам (как) масло -
помолимся ему.
Он вострубил на трубе своей в мирах,
далёких и близких, и восстали они -
помолимся ему.
Правитель земли восстал на него,
гнал его в городах своих -
помолимся ему.
Он облёкся в сердце судей своих,
да осудят его, как нечестивцев -
помолимся ему.
Они заключили его в свои тюрьмы,
заковали члены его в железо -
мы молимся ему.
Помышляли против него помыслами злыми,
дабы пятнать его ежедневно, -
помолимся ему.
Силой Отца славного
он [встал, он] отдал дух свой -
помолимся ему.
Посрамлён был судья беззаконный]
и обрушил гнев свой на голову его -
помолимся ему.
Повесили голову его на воротах,
не ведая, что творят, -
помолимся ему.
Но мудрые меж людьми
свидетельствовали о том, как он высок, -
помолимся ему.
Благословим его ныне, братья,
и воспоём ему в духе нашем -
помолимся ему.
Молим тебя все мы, вместе,
избранники и верующие -
помолимся ему.
Не предъявляй нам счёт ныне, господин наш,
по множеству грехов наших -
<помолимся ему>.
Слава Отцу, пославшему тебя
во спасение твоей святой Церкви, -
помолимся ему.
Слава, победа Параклету,
господину нашему, свету нашему, Мани,
и душе Марии.
Помолимся ему.
ПСАЛОМ 229
Радуйся, господин наш, Параклет,
радуйся, дух истины.
Мы все радуемся, видя Бему твою,
святые и слушатели.
Радуйся, Бема сияющая, радуйся, знак Судии,
судья всего мира,
спаситель душ.
Радуйся, Разум Отца,
горделивый венец эонов,
Дух святой, всеобъемлющий,
совершенная любовь Отца.
Радуйся, радость богов,
успокоение ангелов,
вся воля сил Света,
надежда сынов царствия.
Радуйся, дар Отца,
святая милость эонов,
… богов, ангелов,
живая надежда …
Радуйся, хлеб [жизни],
вода святая, нетленная;
безмерный источник жизни,
мудрость, исполненная тайн.
[Радуйся], Врата света,
прямой путь жизни,
добрый пастырь овец своих,
надежда жизни для душ.
Радуйся, древо познания,
сущее среди сего множества дерев,
от него же мы вкусили
и прозрели, бывши слепыми.
[Радуйся,] дух истины,
посрамивший все лжеучения,
тех, что вкушают от сего множества дерев,