«Из обеих еще может выйти толк, — объяснил потом Моран своему сообщнику. — Их смерть будет потерей для генофонда. Они здоровы и вполне могут иметь здоровых детей. Кроме того, они — чьи-то дочери. Я не могу этого не учитывать».
А вот при виде мужчины Моран превратился в саму любезность.
— Вы, очевидно, по объявлению?
— Да, я как-то заинтересовался, — сказал мужчина.
— Проходите, — кивнул Моран. — Я вам все объясню. И покажу. Разумеется, вас никто не принуждает. Если у вас вдруг возникла нелепая мысль, что мы с моим подручным хватаем людей и отправляем их в сырые джунгли к каннибалам, которые продают все, что не съели, торговцам печенью, — мгновенно отбросьте эту мысль!
— Разве каннибалы торгуют внутренностями? — удивился молодой мужчина.
— А вы не знали? Я сам читал в журнале «Вокруг света». Новый бизнес. Разоблаченный туроператор. Вождь племени предстал перед судом в Гааге! — сказал Моран. — Авденаго, сними с клиента ботинки и подай ему тапочки.
Авденаго невозмутимо сел на корточки и принялся расшнуровывать ботинки вошедшего. Тот покраснел.
— Я сам, если позволите.
— Ладно. — Авденаго встал и направился в кухню — готовить чай.
Моран, обволакивающе воркуя, утащил клиента в гостиную и усадил за стол. Вскоре явился Авденаго с подносом.
— У нас по-домашнему, — сказал Моран с неестественной улыбкой. — Так сказать, собственное производство. Все очень семейно.
— Меня зовут Александр Дерягин, — представился молодой человек.
Моран повернулся к Авденаго:
— Дерягин! Как это мило, не находишь, дорогой?
Авденаго спросил у Дерягина:
— Не Дмитриевич?
— Нет, Владимирович… Почему вы спросили? — заинтересовался Дерягин.
— Так, — ответил Авденаго. — В последнее время не продохнуть от Дмитриевичей, вот и полюбопытствовал. Простите.
— Ничего страшного, — Дерягин кивнул с многозначительным видом. — Случаются самые неожиданные вещи. Я это испытал.
Моран метнул на Авденаго быстрый взгляд. Тролль явно восхищался экземпляром, который ему удалось выловить в людском море, и жаждал, чтобы Авденаго разделил с ним это счастье. Авденаго кисло улыбнулся.
— Итак, господин Дерягин… — заговорил Моран.
— Можно просто «Саша», — улыбнулся тот.
— Саша. Прелестно. Итак, Саша, куда бы вы хотели отправиться? Очертите круг ваших желаний, так сказать, чтобы проще было ориентироваться.
— Честно говоря, я не все понял, — признался Саша. — В вашем объявлении говорится об экстремальных видах туризма. Сперва мне бы хотелось понять ваши возможности.
— Практически безграничны, — сказал Моран. — Заявляю со всей ответственностью. Поэтому давайте-ка лучше о ваших потребностях. Где вы работаете?
— Я экспедитор, но какое это имеет значение? — Саша строго посмотрел на Морана.
Моран почему-то обрадовался:
— Экспедитор? Следовательно, вы привыкли к перемещениям в пространстве, к новым людям, к испытаниям…
— Ну, положим, я предпочитаю избирать испытания для себя сам, а то, что мне навязано работой, считаю лишь досадными помехами, — сказал Саша.
— А какие испытания вы для себя избираете? — Моран придвинул к нему чашку с чаем. Пальцы тролля подрагивали. Он очень боялся упустить этого клиента.
Саша вздохнул.
— Как вы понимаете, мои возможности весьма скромны. Я говорю о финансовой стороне вопроса, разумеется.
— Следовательно, вы байдарочник? — предположил Моран.
— Угадали.
— Вуокса?
— Точно.
— Ясно, — Моран тонко улыбнулся. — Поверьте, вы не первый, кто приходит ко мне с подобной проблемой. Душа жаждет хэмингуэевских сафари, а зарплаты хватает только на сотню километров вверх по Вуоксе. И так — из года в год. Это почти невыносимо!
Саша потупился.
— Если бы вы только знали…
Моран накрыл его руку своей.
— Я знаю, мой дорогой, поверьте, я знаю. То, что я вам предлагаю, — гораздо лучше любых сафари.
— Это не Африка?
— Говорят же вам, лучше. Вот он, — Моран кивнул в сторону Авденаго, — не даст соврать. Он там был.
— А вы?
— И я.
— И… что?
— Мы оба только одного и хотим — туда вернуться, — проговорил Моран. — Только об этом и мечтаем.
Саша помолчал. Ему было немного неловко оттого, что туроператор не предлагает ему красочных буклетов и не показывает на компьютере карту маршрута. Да и компьютера в конторе не было.
Наконец он спросил:
— Сколько это будет стоить?
— Шесть тысяч рублей — стандартный ознакомительный тур, — ответил Моран. — Если вам понравится, то можно будет говорить о расширенной программе. Вы почти ничем не рискуете. Кроме того, я предлагаю вам один бонус…