Выбрать главу

— Кафе? — попита шепнешком Реми.

Уенди се усмихна, поклати глава и кимна към купчината празни „Ред Бул“ на масата.

— Почти свършихме — каза Пийт. — Тези найлонови пликчета с цип са си свършили работата. Само гадая, но ми се струва, че писмата са били грижливо пазени през по-голямата част от живота им.

— Всичките ли разгледахте?

Уенди кимна.

— С изключение на някои нечетливи петна тук-там. След два часа всичко ще бъде качено на компютъра и сортирано.

— Сам има едно предчувствие, което би искал да провери — каза Реми.

— Целите сме в слух.

Сам изложи теорията си. Двамата младежи помислиха, после едновременно кимнаха.

— Звучи правдоподобно — каза Пийт.

— И аз така мисля — присъедини се Уенди. — Блейлок е бил математик. Тези хора обожават да има ред в хаоса.

От другия край на стаята дрезгаво се обади Селма:

— Какво?

— Доспи си — каза Реми.

— Будна съм вече. Та какво значи?

Тя стана и се домъкна до масата.

Реми й наля кафе и плъзна чашата към нея. Селма я вдигна и отпи. Сам отново обясни теорията си.

— Струва си да се провери — съгласи се Селма. — Много вероятно е спиралата да започва от върха на камбаната, но откъде знаете колко е голяма? И допускате, че свършва в отвора й. А ако не е така?

— Знаеш как да ми излееш студен душ отгоре — усмихна се уморено Сам.

Групата започна брейнсторминг. Първо се заеха с въпроса за мащаба. Спиралата на Фибоначи можеше да се начертае в най-различни размери. Не беше ясно колко голям е бил първият квадрат в решетката. Подхвърляха си различни идеи близо час, но осъзнаха, че нищо не постигат.

— Може да е всичко — каза Сам, разтривайки очи. — Число, бележка, драскулка…

— Или нещо, което още не сме видели — добави Реми. — Нещо, което ни се е изплъзнало до момента.

Изтощен, Пийт Джефкоут подпря глава на масата и протегна ръце пред себе си. С дясната си ръка неволно бутна бастуна на Блейлок, който се изтърколи и издрънча на пода.

— По дяволите! — изруга той. — Извинявайте.

— Няма нищо — успокои го Сам и коленичи да вдигне бастуна. Чукалото на камбаната се беше откачило от кожените връзки и висеше само на една от тях. Сам го вдигна. Изведнъж спря и се смръщи срещу главата на бастуна.

— Сам?

— Трябва ми фенерче.

Уенди отвори чекмедже и му подаде диодно фенерче. Той го светна и го насочи към главата на бастуна.

— Куха е — промърмори той. — Трябват ми дълги пинсети.

Уенди намери пинсети и му ги подаде.

Сам внимателно ги пъхна в отвора, повъртя ги няколко секунди и лекичко ги издърпа.

Между тях имаше късче пергамент.

Глава 28

— Как да допуснеш, че може да е толкова лесно — измърмори той. — Като карта с голям „Х“ на нея.

Внимавайки да не повреди остатъка от пергамента или нещо друго, което би могло да е скрито вътре, Пийт и Уенди веднага го отнесоха в архива, за да извадят всичко и да вземат необходимите мерки за съхранението му.

Десет минути по-късно на компютърния екран се появи цифровото му изображение.

Пийт излезе от архивното помещение и каза:

— Трябваше да го смалим. Действителните размери на картата са петнайсет на двайсет сантиметра.

— А тези бележки по брега? — попита Сам.

— След като я цифровизираме, Уенди ще си приложи фотошопските магии и ще се опита да ги проясни. Като гледам местоположението и буквата „Р“, предполагам, че са имена на реки — на френски, както изглежда. Може би ще успеем да направим нещо и с частта от дума в горния ляв ъгъл — „runes“. Има и друго. Виждате ли стрелката отгоре?

— Да?

— Над малкия остров също има някакъв микроскопичен надпис. Работим и върху него.

Вратата се отвори и Уенди се появи с правоъгълно парче пергамент, притиснато между две поликарбонатни плоскости.

— Какво е това? — попита Реми.

— Изненадата зад втората врата. Беше навит в дъното на бастуна — отвърна Уенди и го остави на масата.

Сам, Реми и Селма се взряха в него мълчаливо.

— Това е кодекс — прошепна Реми накрая. — Ацтекски кодекс.

Изправени пред два наглед различни артефакта, те решиха да си поделят задачите. Пийт и Уенди седнаха пред компютъра, за да идентифицират картата, а Сам, Реми и Селма се заеха с новия пергамент.