— Казахте може да е притежавал ценен пергамент. Значи ли, че не сте сигурни? Лично аз вярвам, че щеше да сподели подобно нещо с мен.
— Ясно – отсече Бенет сухо. – Ще попитам друго. Професор Лайънс очевидно е бил добър стрелец. На времето със съпругата му са ходили на стрелбището заедно. Когато се появили признаците на деменция, това занимание, разбира се, отпаднало. Вие ходили ли сте някога на стрелбището с него?
Лилиан съзнаваше колко безсмислено е да лъже.
— Скоро след като се запознахме, Джонатан започна да ме води на стрелбището в Уестчестър.
— Колко често?
Няма никаква пречка да направят проверка в книгата за посетители, съобрази Лилиан.
— Горе-долу веднъж месечно – отвърна тя. Представи си удостоверението, което получи, и преди да попитат, добави: – Стрелям доста добре. След това избухна: – Не ми харесва как ме гледате. Обичах Джонатан. Ще ми липсва всеки ден до края на живота ми. Няма да отговарям на повече въпроси. На нито един. Арестувахте откачилата му съпруга за убийството и сте прави. Той се страхуваше от нея.
Детективите се изправиха.
— Надявам се да отговорите поне на следния въпрос, госпожо Стюарт. Май не харесвате и не вярвате на гледачката Рори, а?
— Да, на този ще отговоря – разпали се Лилиан. – Тя беше змия. Намери онези снимки и създаде всички неприятности. Ако не беше тя, съпругата и дъщерята на Джонатан никога нямаше да заподозрат, че между нас има нещо.
— Благодаря, госпожо Стюарт.
Тръгнаха си. Разтреперана. Лилиан се опитваше да се сети какво точно им каза. Дали й повярваха? Вероятно не. Трябваше й адвокат, помисли си тя разтревожено. Не биваше да говори с полицаи в отсъствието на адвокат.
Телефонът звънна. Страхуваше се да вдигне, но точно толкова се страхуваше и да не вдигне. Оказа се Ричард, ала тонът му не беше обичайният.
— Лилиан – заговори той напрегнато. – не бях докрай откровен с теб, но и ти ме излъга, както ме гледаше в очите. Видях пергамента. Автентичен е, знам. Джонатан ми каза, че ти го е дал да го пазиш. Възнамерявам да съобщя на полицията. Разбрах, че си получила предложения за продажбата му. Чуй цената за моето мълчание: ще ти дам два милиона. Искам го и ще го получа, ясен ли съм?
Затвори, без да изчака отговор.
≈ 34 ≈
Във вторник сутринта в единайсет изправиха Уоли Грубер пред нюйоркския съдия Розмари Гоган по обвинение в редица обири и кражби. На кръглоликото му лице не грееше обичайната дружелюбна усмивка. Оранжев гащеризон обгръщаше плътно тежкото му тяло. Ръцете и краката му бяха с белезници.
Помощник-прокурорът започна:
— Ваша чест; господин Грубер е обвинен за нахлуване с взлом и обир на жилището, цитирано в оплакването. И преди е бил осъждан за кражби и е лежал в затвора. Доказателствата по случая са доста убедителни. Полицията е заловила господин Грубер, докато е бил в къщата. Трябва да се има предвид и друг обир в Ню Джързи, разследван от полицията. Предполага се, че извършителят е същият. Работил е като обслужващ персонал в гараж и има доказателства, че е поставял джипиес устройства на колите, за да проследи кога хората не са си вкъщи. При скорошния обир в Ню Джързи са задигнати бижута на стойност три милиона долара, докато семейството е било на почивка. Проследяващо устройство, подобно на поставеното на колата в Ню Йорк, е открито и на колата в Ню Джързи. В най-скоро време обвинения срещу Грубер ще бъдат повдигнати и в Ню Джързи. Подчертавам още, че обвиняемият не е женен и живее сам в апартамент под наем. Предвид всички тези обстоятелства, смятаме вероятността да избяга за огромна и затова настояваме за двеста хиляди долара парична гаранция.
Защитникът Джошуа Шулц, седящ до Уоли, взе думата:
— Първо, ваша чест, господин Грубер не се признава за виновен. Моите уважения към прокурора, но исканата сума е прекалено голяма. До момента срещу клиента ми няма никакви обвинения в Ню Джързи. Господин Грубер е дългогодишен жител на Ню Йорк и възнамерява да се явява в съда при всички повиквания. Той е човек с ограничени финансови възможности. Господин Грубер ми сподели, че чрез поръчители би могъл да внесе петнайсет хиляди долара гаранция.
На двайсет минути път от Гоган стана строг.
— Обвиняемият твърди, че е напълно невинен, но прокурорът предоставя сериозни доказателства за вината му. Като имам предвид досието му, оценявам риска да избяга като огромен. Затова за пускане под гаранция определям сумата от двеста хиляди долара. Ако и в Ню Джързи повдигнат обвинения срещу него, съдията там ще определи допълнителна сума за пускане под гаранция.