Выбрать главу

— Никого не подлагат на кръстосан разпит – напомни й Уили. – Това се прави само по време на процес. Но определено ще опитат да ги притиснат. – И изведнъж смени темата: – А изчезналата гледачка? Алвира, ние виждали ли сме я?

— Рори ли? Веднъж миналата година, но се качваше нагоре с Катлийн. Нямам много впечатления от нея.

— Стоеше до Катлийн в погребалното бюро, а и през целия ден на погребението – припомни си отец Ейдън.

— Държеше се изключително грижовно.

— Нищо чудно да е забравила за уговорената вечеря и да е заминала – предположи Уили. – Марая каза на ченгетата, че й е платила за седмицата, но най-рано в петък ще разрешат на Катлийн да се прибере. Едва ли Рори е първата, забравила уговорка за вечеря. Защо да не е заминала за няколко дни? Ще се появи в петък, обзалагам се.

— Не ми изглежда толкова просто – възрази Алвира.

— Дори да е заминала, защо не отговаря на мобилния?

През останалите петнайсет минути, докато стигнат до зоната за плащане на моста „Джордж Вашингтон“ към Манхатън, мълчаха. Чак тогава Уили попита:

— Скъпа, не беше ли по-добре да пуснеш записа на съобщението на детективите още там?

— Помислих си го, но ми се стори прекалено рано – отвърна тя. – Ричард можеше да каже, че е ставало дума за предложението му да купи колата на Лилиан, а се е пошегувал за сумата. Утре сутринта трябва да се видя отново с Лилиан. Ще гледам да я изненадам и ще й пусна записа. Чухте как звучеше гласът й – нервна и изплашена е. В такова състояние човек има нужда от добър приятел, който да му помогне да види по-ясно нещата. Този добър приятел ще бъда аз.

 

 

На път за вечерята Албърт Уест и Чарлс Майкълсън се скараха. Албърт направо изрази мнението си, че Чарлс е виждал пергамента и дори може да е у него. Ядосан, Чарлс му се тросна:

— Само защото ми помогна с онзи проблем не ти дава правото да ме обвиняваш в лъжа! Както заявих многократно, Джонатан обеща да ми покаже пергамента, но го убиха преди това. Нямам представа къде е. Най-вероятно го е дал на Лилиан за съхранение, за да не попадне в ръцете на лудата му жена и тя да го унищожи. Да ти напомням ли как постъпи със снимките? И, Албърт, докато обсъждаме темата, какво ще кажеш за себе си? Откъде да съм сигурен, че не знаеш повече, отколкото признаваш? През годините натрупа доста пари от продажба на древни находки. Определено знаеш как да се свържеш с купувач от подземния свят.

— Чарлс, работех за вътрешни дизайнери, които купуваха антики, предлагани на легалния пазар, и това ти е добре известно – сряза го Албърт. – Никога не съм се забърквал с купуването или продаването на библейски документи!

— Винаги има първи път, става ли въпрос за много пари – не спираше да го атакува Чарлс. – Живееше от професорска заплата. Скоро ще се пенсионираш с професорска пенсия. С такива доходи няма да можеш да обикаляш, където си искаш.

— Същото важи и за теб, Чарлс, но за разлика от теб никога не съм припечелвал и един цент с измама на колекционер.

Разговорът им приключи пред дома на Марая.

На връщане към Манхатън напрежението нарасна. И двамата бяха привикани да се явят в прокуратурата на следващия ден, за да дадат показания пред детективите.

И двамата знаеха отлично, че ще бъдат проверени разпечатките с разговорите им по мобилните телефони. Независимо от арестуването на Катлийн детективите очевидно продължаваха да разследват обстоятелствата около смъртта на Джонатан, липсващия пергамент, а сега и изчезналата гледачка.

 

 

Апартаментът на Грег гледаше към южната част на Сентрал Парк. Когато се прибра след вечерята, той дълго стоя на прозореца, наблюдаваше панорамата и разхождащите се по тротоара около парка. Необикновено аналитичен по природа, Грег си повтори наум за пореден път събитията от вечерта.

Прекалено много ли беше да се надява, че Марая започва наистина да държи на него? Усети как в първия момент охотно отвърна на прегръдката му, но после се отдръпна. Ключът да я спечели е да измъкне майка й от тази каша, помисли си той. Дори прокурорът да разполага с достатъчно улики, за да докаже, че Катлийн е убила Джонатан, ако се установи, че е невменяема, съдията ще я пусне да се върне вкъщи, стига да има осигурено двайсет и четири часово наблюдение. Можеше да си позволи да помогне на Марая, като ангажира подходящите психиатри и осигури заплащането за наблюдение на майка й, прецени той.

С колко ли пари разполагаше Марая в момента? Джонатан бе мъртъв. Пенсията му едва ли бе голяма. Отдавна плащаше на гледачки и сигурно доста се е охарчил. Марая нямаше да продаде къщата. Ще иска майка й да продължи да живее там. Ако майка й се върне, охранителните мерки ще струват цяло състояние. Дори скоро да няма съдебен процес и да освободят Катлийн в петък, съдията ще настоява наблюдението да започне веднага.