Выбрать главу

— Не, не става въпрос за фалшивото ти име. А за истинското име на Мици.

— И защо се интересуваш? — попита Егоршин, леко напрегнат.

— Проверих го още навремето, тъй като е много необичайно за Щатите. Германците казват на галено Мици на Мария. Ти си роден в Германия.

Егоршин поклати глава.

— Баща ми беше руснак. Егоршин не е немско име. А Източна Германия приличаше повече на Русия, отколкото на Западна Германия.

— Баща ти може да е бил руснак, но вие сте живели в Източна Германия. А майка ти е била американка.

— Виждам, че си си написал домашното. Накъде биеш? Мици Гардинър не е германка. Тя е родена тук.

— Да, така е. Ти си на шейсет и две. А Мици — на четиресет.

— Декър, какво искаш да кажеш? — попита Марс.

Декър не откъсваше поглед от Егоршин.

— Майката на Мици е работила в студентския стол на Университета на Охайо, докато ти си следвал там. Бил си на двайсет и две, четвъртокурсник. Тя е била по-голяма от теб с няколко години.

Егоршин се облегна на стола си.

Джеймисън зяпна смаяно.

— Чакай малко. Да не би да твърдиш, че…

— Под ноктите на Абигейл Ричардс наистина е имало ДНК на Мици — продължи Декър, — но анализите не показаха връзка с Мерил, защото тя не е негова дъщеря. Тя е твоя дъщеря. Ти си нейният баща. Лайза е забременяла от теб, докато си бил в университета. Кога се роди бебето — преди да си заминеш ли?

— По дяволите! — измърмори Марс.

— Повикаха ме обратно един ден след раждането — отвърна унило Егоршин.

— И ти си тръгна, без да кажеш нито дума?

— Обичах Лайза. Исках… исках да останем заедно. Да отгледаме детето. Кръстихме го на баба ми по бащина линия, Мария. Но разказах на Лайза за името Мици.

— Изглежда ѝ е харесало. И е останало за постоянно. За разлика от теб.

— Нямаше как да остана. Беше невъзможно.

— Впоследствие тя е срещнала Мерил, оженили са се и той е осиновил Мици. Вероятно така и не са ѝ казали истината. Тя винаги е смятала, че Мерил е неин баща. Накрая се преместили в Бърлингтън. — Декър помълча и добави: — Затова си избрал този град за център на шпионската си операция.

Егоршин погледна хората си, след което стана от стола и закрачи из кухнята.

— Исках да я видя пораснала. Когато пристигнах тук, за да си свърша моята… работа, тя се беше превърнала в…

— В наркоманка.

— Беше ужасно да я гледам в това състояние. А моята скъпа Лайза…

— Имаше рак.

— Да. Беше безнадеждно болна.

— Какво направи тогава?

— Уредих си среща с Мици чрез посредник.

— Чрез пласьора ѝ Карл Стивънс?

— Да. Казах ѝ, че познавам майка ѝ отдавна и искам да им помогна. Намерих лекарства за Лайза и ги дадох на Мици.

— Но си натопил баща ѝ за убийство. С нейна помощ.

Егоршин се закова на място и отвърна гневно:

— Той не ѝ беше баща! Аз съм баща ѝ!

Избухването му не смути Декър.

— Ти си ги зарязал, а той е останал. Той е отгледал Мици, не ти. Направил е всичко по силите си, за да ѝ помогне. За разлика от теб. Това го прави неин баща.

Егоршин закрачи отново и разтри нервно тила си. Декър го наблюдаваше.

— Трябвало е да се отървете от Дейвид Кац. Защо?

— Беше същият като този тук — Егоршин кимна към мъртвия Гардинър. — Колкото и да му давахме, все не му стигаше.

— Но защо убихте и семейство Ричардс?

— Да не смяташ, че Доналд Ричардс не работеше за нас?

— Помагал ви е да перете пари през банката и е поискал по-голям дял, така ли?

— Стана неуправляем. Трябваше да вземем мерки.

— Как си осигури помощта на Мици?

Той сви рамене.

— Разказах ѝ някои неща за Мерил, които я накараха да мине на моя страна. Казах ѝ, че искам да помогна на майка ѝ. Лайза си отиде мирно и тихо, без да изпитва болка, благодарение на мен.

— Напротив. Умряла е със съзнанието, че съпругът ѝ е убиец. Силно се съмнявам, че си е отишла „мирно и тихо“.

— Не ми пука какво мислиш, Декър.

— И така, всичко е било чудесно. Но само до момента, в който Мерил се е върнал, за да докаже, че е невинен — каза Декър. — Отишъл си в Резидънс Ин и си убил умиращ човек.

— Нямах друг избор.

— После си натопил Сюзан Ричардс за убийството му, след което тя уж се е самоубила, измъчвана от чувство за вина. Но всъщност си убил и нея.

— Трябваше да реша и този проблем.

— Предполагам, че ние сме на ред.

Егоршин седна.

— Ще бъда откровен с теб, Декър. Има само един начин да останеш жив. Само един. Искам Мици. Искам да дойде с мен.

Декър поклати глава.

— Няма как да стане. Тя лежи в безсъзнание в болницата. Под охрана е.