— Ты прав, она могла. Но ты знаешь, как оно обычно происходит. Ей нужно было еще все доказать, а она пошла бы против богатого мужчины, вращающегося в высших кругах. У ее отца был хороший друг — шеф полиции. Деньги и сила могли свести на нет все ее усилия, сын. Но и после всего, что он ей сделал, она думала — он не тронет своего единственного ребенка. Вот почему она оставила с ним Мию.
Я сильно стучу кулаком по столу.
— Ты, черт, издеваешься надо мной! Не могу поверить, что я слушаю это дерьмо. Он бы не тронул ее — папа, я видел ее шрамы — ее боль — он бил бы ее, пока не забил до смерти. Он сделал ее жизнь полной гребаных страданий! И из-за него она знала только насилие, поэтому встречалась с таким же ублюдком, как и тот, кто растил ее. Почему, ты думаешь, она покинула Бостон, пап? Ублюдок, с которым она встречалась, бил ее и пытался изнасиловать.
— Нет, — его голос пронизан шоком и недоверием. Он произносит это в точности как я — когда она рассказала мне.
— Нет, — повторяет он, — я нашел ее — Мию. Это было одной из причин, по которой Белль рассказала мне о ней. Она хотела узнать ее, обрести с ней мир, прежде чем умрет. Но когда я нашел девочку, было слишком поздно. Белль умерла.
— Но я все равно поехал в Бостон. Помнишь, когда я сообщил тебе, что еду на ту полицейскую конференцию? Тогда и поехал. Я несколько дней за ней наблюдал и думал, стоит ли рассказывать ей о Белль. В итоге решил, что не стоит. Тогда она ведь узнает, что ее мама, оставившая ее в детстве, умерла. Я хотел быть уверен, что с ней все в порядке и она счастлива. Мне казалось, что так оно и есть. Она ходила в школу, подала заявку в Гарвард. Жила в хорошем месте и водила неплохую машину. И я увидел ее с ним — Оливером, ее отцом. Они, похоже, ладили.
— Да, ну Мия прячется за хорошей маской, пап. Она — чертов специалист казаться тем, кем она не является.
— Джордан, если бы я знал, то что-нибудь обязательно бы сделал. Ты же знаешь.
Я тяжело вздыхаю.
— Да, знаю. Я просто… Боже, не знаю, что делать — как ей рассказать?
Как я собираюсь сказать девочке, в которую я влюблен, что ее мать, которая бросила ее для того, чтобы девочку воспитал монстр, вырастила вместо нее — меня?
Она будет винить меня. Я потеряю ее.
Я чувствую, как мне физически становится плохо.
— Просто скажи правду. Так же, как и я сказал ее тебе.
Я потираю рукой лицо.
— Она не пройдет через это, будет винить меня. И я ее потеряю.
— Нет, не потеряешь, — убежденно отвечает он.
— Белль оставила ее с ним и вместо этого решила растить меня. Я знаю — будь я на ее месте, правда меня бы убила.
— Джордан, это не твоя вина. Я приеду домой. Объясню ей…
— Нет, — глубоко выдыхаю я, — ей нужно услышать от меня…
— Уверен?
Нет.
— Да. Я скажу ей.
— Хорошо. Ты лучше знаешь Мию. Позвони мне, когда расскажешь ей. Дай знать, как она с этим справляется.
— Так и сделаю.
— Джордан?
— Да.
— Все будет хорошо, сын. Обещаю.
Я проглатываю прошлое, обжигающую мою глотку. Хотел бы я быть таким же уверенным, как и он.
— Позвоню тебе позже, — выключаю телефон, бросаю со стуком его на стол и позволяю туда же упасть и моей голове.
Минуту спустя я слышу, как открывается входная дверь.
— Эй, ты в порядке? — через комнату доносится нежный голос Мии, ввергая мой разум в чистейшую агонию.
Я поднимаю голову и поворачиваюсь к ней. Теплая улыбка на ее лице моментально исчезает, на лице появляется обеспокоенное выражение.
— Джордан, ты в порядке? — она быстро идет ко мне.
— Я… — слова застревают в горле, но я проглатываю их так же быстро, как вода поглощает камни.
— Джордан?
Боже, я не могу рассказать ей.
Я поднимаюсь и обхватываю ее красивое лицо своими руками, изображая улыбку своим лживым ртом.
— Все хорошо, малыш.
Затем я прижимаюсь своими лживыми губами к ее нежному, теплому и честному рту, ненавидя себя с каждой секундой все больше и больше за свою слабость и трусость.
Глава 20
Мия
Что-то очень сильно беспокоит Джордана. Он думает, что я этого не знаю, но я же вижу, как изменяются его лицо и глаза каждый раз, когда я не смотрю на него.
Он очень странно стал себя вести после звонка папы.
Сначала я подумала, что они поссорились, но сейчас я понимаю — произошло что-то другое. Параноидальная и мазохистская часть меня думают, что это связано со мной. Возможно, он передумал насчет нас.