Выбрать главу

- Кэрол, могу я поговорить с Биллом, пожалуйста, — попросила Абби.

- Его здесь нет, — сказала невестка, — он должен был возвратиться в офис что-то уладить.

- В офис? — повторила Абби.

Она сразу поняла, что Билл солгал, так как городские служащие редко должны были работать по вечерам. Куда он мог пойти? Что с ним происходит сейчас?

- Да, я скажу, чтобы он перезвонил, когда вернется. Все хорошо?

- Да, отлично, — ответила Абби, — пусть он обязательно мне перезвонит.

На ее лице появились слезы, когда она возвратилась к окну и снова начала всматриваться сквозь жалюзи в ночь. Теряем время! Неужели уже слишком поздно что-то изменить, и все бесполезно? Все эти годы правильных, подобающих поступков. Все, ради чего сердце и душа шли на жертвы, чтобы сделать вещи чище, содержать их в порядке. Все это одиночество и пустые воспоминания во имя собственности.

А теперь все свелось к бездумному поступку сына, который одним махом мог стереть годы усиленной работы, неусыпных стараний, причинить боль ее сердцу за ту единственную ошибку в ее прошлом, тот неправильный выбор, того мужчину, за которого она должна была выйти замуж. Может, Биллу следует покинуть город, пока не распространились слухи. Шерон уже сбежала от надвигавшегося скандала, и это сработало — им удалось сохранить ее беременность в тайне. Теперь Абби не знала, где живет Шерон и как зарабатывает себе на жизнь, ну уж, по крайней мере, не так, как говорила ей Брук. Нужно было чем-то пожертвовать.

Она закрыла глаза и прикрыла рукой рот, пытаясь приглушить отчаянные рыдания.

Вошел Джеральд, одетый в смокинг, держа в руке свою трубку.

- Ты что плачешь? — спросил он.

Она взглянула на него и вытерла глаза.

- Я просто думала о Билле. Беспокоюсь, что обо всем напишут в газете. Думаешь, это произойдет завтра?

- Я не знаю, — произнес муж, — но если в газете напишут скандальную историю о моем сыне, я использую все свои средства, чтобы их закрыть. Они должны это знать.

- Ты думаешь? Возможно, что ничего не появится?

- Это возможно, — сказал он, — но есть еще разговоры. И возможность ареста. У каждого есть стоимость, даже у шерифа. Просто нужно ее заплатить.

Он подошел к окну и выглянул так же, как это сделала она пару минут назад, затем повернул свое обеспокоенное лицо к ней. Она начала плакать сильнее, но он только покачал головой.

- Соберись, Абби. Ради Бога, эти слезы ничему не помогут. Ты бы на себя посмотрела.

Продолжая курить трубку, он возвратился к себе в кабинет.

Глава 46

Ник стоял, как вкопанный, не веря самому себе. Как он мог быть таким небрежным и уронить вещь, которую любил так сильно? Он проиграл происшедшее в мыслях, пытаясь понять: слова Брук удивили его, он повернулся взглянуть на нее, скульптура упала...

И теперь она была разбита. Он отклонился на стойку, почувствовав внезапную слабость: Ник понял, что упустил что-то очень важное, что она начала ему рассказывать: что-то о молитве, она просила Господа о чем-то...

Зазвонил телефон, но он не обратил на него внимания. Это не могла быть Брук, за такое время она не могла еще добраться домой, а когда она доберется, то он будет последним, с кем она захочет поговорить. Он должен все для себя прояснить до того, как сможет разговаривать с другими.

Но телефон продолжал звонить, в конце концов, покончив с разочарованием и нараставшим гневом, он ответил.

- Да.

- Ники? Это ты? — послышался голос матери на другом конце, и она облегченно вздохнула.

- Да, мама, это я.

- Мы переживали! — воскликнула она, — что с тобой происходит? Так исчезать, никому не сказав ни слова. Откуда нам было знать, что ты не лежишь в какой-нибудь канаве? Где ты был?

Ник закатил глаза и пожалел, что поднял трубку.

- Меня не было в городе, — сказал он, — я отвозил «дюсенберг» одному коллекционеру, чтобы продать его.

Теперь ей было за что его выругать.

- Что ты сделал? — закричала мать, — ты продал «дюси»? Папин «дюси»?

Ник крепко сжал трубку и захотел швырнуть ею в стену.

- Мама, я действительно не хочу говорить об этом сейчас. Мне и так есть над чем подумать!

- Ну, я должна была это сказать, — проговорила его мать, — сначала эта милая девушка, теперь ты продаешь машину. Ты что, с ума сошел?

Ник отвел глаза и помотал головой, стараясь понять слова матери.

- Какая еще милая девушка? Мама, о чем ты говоришь?