- Ладно, нам пора в школу, а то опоздаем. Миссис Дэшвуд такого не прощает, – засмеялся Майк.
Эмили взяла его за руку и потащила к выходу.
- Ещё раз с днём рождения, Билл, - Ава чмокнула его в губы и, подтянув рукава розового свитера, выскочила вслед за друзьями.
- Мне тоже пора, чувак. На работе обещали дать отгул, но в итоге придётся отработать до двух. Встретимся на школьной парковке ровно в шесть. Не опаздывай, ждать не будем, – бросил Билл, глядя, как отъезжает Шевроле Майка.
- Мальчики, будете ещё кофе? – Валери подошла с большим кофейником в руках, вид у неё был изнурённый.
- Нет, Вэл, я уже убегаю, - подмигнул ей Билл.
- И я. Привет Джоэлу, – улыбнулся я. – Пока.
Моя серая Тойота королла с помятым крылом и ржавчиной на бампере ждала меня в автомастерской, забрать её нужно было только после обеда, так что Билл подкинул меня до мотеля «Блэкаут» и умчался. Я уже неделю подрабатывал там, окрашивая стены в номерах в нелепые цвета.
В Хэйзвуде был всего один мотель, но и этого было много, потому как сюда редко заглядывали туристы.
Сегодня я намеревался закончить со стенами в номере восемь и успеть изуродовать комнату девять. Время близилось к полудню, когда я вышел подышать воздухом, потому что от едкого запаха краски начинала кружиться голова.
На парковке стоял фургончик бледно-зелёного цвета, рядом кругами прохаживалась высокая брюнетка с дымящейся сигаретой в руке, на женщине была юбка с мелкими цветочными узорами и белый объёмный свитер с высоким горлом. Вокруг неё без остановки носился малыш лет пяти со светлыми волосами, выглядывающими из-под красной бейсболки, надетой козырьком назад.
- Вам помочь? – спросил я.
- О, приветик! Я тут ищу кое-кого, - она нервно засмеялась. – Этот сорванец, Джош, куда-то дел листок с адресом и телефоном… Дорога неблизкая… Мы из Аризоны, кстати! Это мой сын… Знаю, знаю, я выгляжу, скорее, как его старшая сестра, но…
Её несуразная речь была похожа на бессмысленный, спутанный поток сознания, словно где-то прорвало плотину. Не закончив одну мысль, она перескакивала на другую и обратно. От этого голова начала идти кругом ещё сильнее, чем в крохотной комнатке мотеля с только что покрашенными стенами. А ещё это ребёнок наворачивал круги вокруг меня.
- Меня зовут Айрин Эванс, - она протянула руку.
- Я Мэтт, работаю здесь. Эванс? Вы сказали, что кого-то ищите в Хэйзвуде? – я пожал её потную ладошку.
- Мне нужно найти моего племянника. Его зовут Билл, Билл Эванс. Он сейчас живёт с отцом. Кристиан… - Айрин сощурилась. – Забыла фамилию.
- Шериф? Вам нужен дом Кристиана Портера?
- Да, точно! Портер! Так вы знаете, где он живёт?
- А вы тётя Билла?
- Ну да, сестра его покойной матери Мэган. Тут такое дело… Мы не особо поддерживали отношения, но мой дружок нашёл себе какую-то… - она сделала затяжку и посмотрела на Джоша, прыгающего перед капотом фургончика. – Ох, мне пришлось позвонить Уильяму, Биллу. Да, в детстве он вроде не любил, чтобы его называли Уильямом. Под предлогом того, что я хочу отдать ему фургон, который когда-то там, сто лет назад, принадлежал Мэган, его маме. На самом деле, мне помощь нужна! Я же осталась без жилья, представляешь! Тем более, что его отец шериф! – протараторила женщина.
- Я знаю Билла, он мой приятель, – иронично сказал я.
- О… - этого она, кажется, не ожидала. – О… Он такой чудесный мальчик! Наверняка не оставит свою любимую тётю и маленького кузена в беде.
Айрин швырнула окурок на землю, даже не удосужившись наступить на него. Зато вездесущий торнадо Джош тут же прыгнул и потушил его маленьким ботиночком, с отбитым носом.
Я продиктовал адрес дома, где Билл жил с Майком и нашим отцом.
- Спасибо, красавчик, – слащаво пропела она. – Надеюсь, ещё увидимся, – она подмигнула густо накрашенными ресницами.
- У Билла сегодня день рождения.
- О, боже! Не может быть.
Женщина закусила длинный ноготь с облупившимся розовым лаком и пробежалась взглядом по «Блэкаут», видимо прикидывая, как повыгоднее для себя появиться в доме племянника. Приурочить свой визит ко дню рождения Билла или переждать праздник прямо здесь.
- Ах, чёрт с ним, поеду сразу к нему. Не хочу тратить деньги на мотель, – махнула она рукой.
Я пожал плечами.
- Удачи.
- И тебе, красавчик. Чао!
Айрин забралась в фургон и посигналила, чтобы привлечь внимание своего маленького сына.
- Пока, красавчик! – помахал мне Джош и расхохотался.
Бедный Билл. Никто не заслуживает такого подарочка в день рождения. Хотя, конечно, вечером его ждёт кое-что поинтереснее.
Я посмотрел на часы на правой руке. Уже два часа, можно забрать машину из автомастерской и отправится домой, чтобы принять душ перед поездкой в Портленд. Надеюсь, матери дома нет.