So in a lot of ways the Army offers more freedom than the civilian world. I don’t have to worry about whether or not the company I work for is making a profit or if the wife of the boss doesn’t like the way I look. I can mostly count on having a job as long as I don’t get stupid.
Besides, who else would send me to Korea and pay me to drink beer outside of a Steam and Cream?
We had gone through the entire six-pack and both taken a leak in the bushes behind the parking lot by the time Lindbaugh came out. A young lady in a blue steam bath uniform held the door open for him and waved goodbye. He looked like a pink new baby-pampered, powdered, and now patted on the butt on the way out. He walked next door to the PX Shopette and emerged again with a shopping bag full of groceries and a magazine wrapped in cellophane. Then he drove back to his hooch. Ernie and I parked outside for a conference.
“He ain’t going nowhere.” Ernie said.
“Naw. Tomorrow’s a workday. He’s had his fun.” I checked my watch. It was still early. Nineteen-thirty. ‘Time to head out to the ville.”
“You got that right.”
When Kimiko spotted us she strutted across the King Club, brown OB beer bottle in hand, and reached for my crotch. I jumped back spasmodically, barely avoiding her grasp.
“How’s it hanging, GI?” she said.
“It’s hanging just fine, Kimiko,” I said, “all by itself.”
“You buy me drink?”
“Hell no. You’re supposed to buy us a drink, for saving your kundingi.”
The same beige dress she had had on this morning was now washed and pressed and her long black hair had been shampooed and combed. She had scrounged some makeup from somewhere. The oldest business girl in Itaewon was back in town.
She considered my proposal about the drinks. “Okay,” she said. “I buy, you pay.”
Ernie and I elbowed our way to the bar. I ordered three OBs and ceremoniously handed one to Kimiko. She curtsied, her knobby knees flared slightly to the side.
The joint was busy, as usual for this time of night, and Miss Oh hadn’t noticed our entrance yet. She served a tray of drinks and was heading right for us when Kimiko, with that incredible sense of timing that women have, threw her arms around my waist and buried her face in my shirt.
I tried to pull her off but she had a tight grip and Miss Oh walked by, increasing her speed as she passed, glowering at me for the loss of face I was causing her.
If she didn’t have time to see me, because she had to party with a bunch of big-shot Koreans, did I get mad? No. But some old broad throws her arms around me, without invitation, and she acts as if I’ve just broken a sacred vow.
I pried Kimiko’s biceps away from my ribs. She looked up at me, her face clouding.
“Whatsamatta you? You no like Kimiko?”
“Yeah, I like,” I said. “Just don’t break my back, okay?”
She pouted and lifted her beer bottle to her lips. Tilting it straight up, she let the bubbling hops gurgle and swirl down her pulsating throat. My kind of chick. Then she burped. Me and Ernie too. Three-part harmony.
Miss Oh was snapping quick looks at me from the waitress station. Hell with it, I thought. Ernie had commandeered a bar stool and sat down, his back to the bar, knees pointing towards the crowd. He was chortling. I said, “Pretty hilarious, eh, pal?”
“You’re a riot, George. Better than Dobie Gillis.”
We decided to get into some serious drinking and ordered shots and another round of beer. When we had finished, the three of us paraded out into the streets of Itaewon, not really sure where we were going, letting the surging pedestrian masses lead us. Shortly, we found ourselves in front of the American Club. Ernie dragged us in. I was worried about running into Miss Lim but the lust for more booze kept my feet moving.
Ginger saw us and her face brightened. She started her charge down the planks behind the bar when she saw Kimiko and, slowly, her face hardened. She sauntered down to us at the open bar stool we had found. Kimiko jumped up on it and Ernie and I wedged ourselves close to the railing on either side of her. Ginger filled our order and gave us our change without saying anything. I hadn’t spotted Miss Lim. Then I noticed Ginger on the phone, face grim.
Some of the old retirees at the bar knew Kimiko, and soon she was glad-handing around as if she were running for mayor.
Ernie and I leaned into the drinks heavy-who knew when the stuff could run out?-and then the C amp;W band started and all of my thought processes stopped. During a particularly hideous cowboy lament, Kimiko returned and at the same time Miss Lim walked in the door. Kimiko’s beer bottle was empty and she tried to get me to refill it for her. Miss Lim sashayed past without looking at me and joined one of the more presentable retirees at the end of the bar. He smiled so broadly I thought his cheeks were going to pop. Then he stood up and offered her his bar stool. Offering someone a bar stool is the greatest sacrificial gesture a retiree can make.
Miss Lim took off her coat, assisted by the ex-lifer, sat down primly, and ordered a drink from the concerned and attentive Ginger. When the drink appeared, she dupshida-ed with the guy, took a sip, and glanced at me.
Yeah, I was riveted to her every move. And kept trying to brush Kimiko off. Finally, Kimiko realized what was going on, stared for a while at Miss Lim, and then turned back to me.
“She married. Why you mess around with married woman?”
I didn’t answer, just ordered another round of straight shots. Morality lectures from Kimiko, yet.
After a while Ernie and I both got tired of standing so we took a tiny table and Kimiko followed us. We were working our way through Ginger’s liquor storehouse at a pretty steady clip; the table started to pile up with empty beer bottles.
Kimiko turned her attention towards Ernie since I was beginning to slow down on the generosity angle. They were warming up to a major public display when a woman materialized from the crowd. I didn’t recognize her at first but when I realized it was the Nurse, I knew this just wasn’t our night.
The Nurse wore soft-soled shoes, blue jeans, a black turtleneck, and a black bandana around her forehead. Her small knotted fist brandished a four-foot-long cudgel. Actually, I think it was a broom handle but at the moment it looked like a cudgel.
She floated towards us, taking small steps arms raised high, and then she whacked the broom handle across our small cocktail table. Beer and shattered glass flew everywhere. The crash stopped the band and the talking. The only sound was me and Ernie scuffling back our chairs, and then she was advancing, jabbing the stick at Ernie, screaming at him in incoherent Korean.
Kimiko salvaged a full bottle and scuttled off to the side, hiding herself in the crowd.
Ernie twisted and dodged, hands outstretched, trying to ward off the stick, stumbling backwards over chairs and tables as people jumped out of the way, drinks and glassware smashing. Finally he crashed into the amps of the band on stage. Ernie grabbed the broom handle, trying to pull it out of the Nurse’s grasp. They grunted and cursed at each other. She let go of the stick with one hand and clawed at his face, screaming.
“You go out every night! Play with woman! No take care of home! No take care of rent! No take care of food!”