Выбрать главу

and through it.”

So the old king spoke, nodding to himself. Then went to bed. Ipnolebes sighed, went down to his own small

couch.

“Hopeless,” I whispered, bending close to the old

slave’s ear,

for surely he, at least, had the wits to hear me.

“Darkness

has no other side. Turn back in time!” The slave slept on, snoring. I stared at the hairy nostrils, peeked at the blackness beyond the fallen walls of teeth, then

stepped back,

shocked. There was fire in his mouth: the screams of

women and children.

“Goddess! Goddess!” I whispered. But the walls of the

dream were sealed,

dark, deep-grounded as birth and death. I heard their

laughter,

dry and eternal as the wind. No trace of hope.

8

He said:

“Faith wasn’t our business. Herakles’ business, maybe; sailing the cool, treacherous seas of the barbarians. Or faith was Orpheus’ business — singing, picking at his

lyre,

conversing with winds and rain.

“We beached at Samothrace,

island of Elektra, Atlas’ child, where Kadmos of Thebes first glimpsed his faultless wife. The stop was

Orpheus’ idea.

If we took the initiation, learned the secret rites, we might sail on to Kolchis with greater confidence, ‘sure of our ground,’ he said. I smiled. But gave

the order.

I knew well enough what uncertainty he had in mind, on my back the sky-blue cape from Lemnos’ queen,

a proof

of undying love, she said; and all around me on the

Argo,

slaves of Herakles’ strength, if not of his idiot ideas; betrayers, as I was myself, of vows of faithfulness. Trust was dead on the Argo, though no one spoke of it. We had at least our manners … perhaps mere mutual

compassion.

“We glided in where the water was dark, reflecting

trees,

the steering-oar turning in Tiphys’ hands like a part of

himself,

the rowers automatic, the laws of our nautical art in

their blood.

And so came in to our mooring place, where vestal

virgins

waited in the ancient attire, and palsied, white-robed

priests

stood with their arms uplifted, figures like stone. We

waded

in, and told them our wish. They bowed, then moved,

formulaic

as antique songs, to the temple. And so that night we

saw

the mysteries. Impressive, of course. I watched, went

through

the motions. Maybe, as the priests pretended, the land

had mysterious

powers; and maybe not. All the same to me. Sly magic, communion with gods — it made no difference. Tell me

the fire

that bursts, sudden and astounding, in the huge dark

limbs of an oak,

lighting the ground for a mile, is some god visiting us, and I answer, “Welcome, visitor! Have some meat!’

Politely.

What’s it to me if the gods fly to earth, take nests

in trees?

Black Idas scornfully lifted his middle finger to them, daring their rage. Not I. I wished the gods no ill. No more than I wished the grass any ill, or passing

salamanders.

Herakles pressed his forehead to the ground and wept,

vast shoulders

swelling with power, a gift of the holy visitor, he

thought.

I wished him well, though I might have suggested to

the hero, if I liked,

that terror can trigger mysterious juices in the fleeing

deer,

and the scent of blood makes lions unnaturally strong.

More tricks

of chemistry. But live and let live. Idmon and Mopsos, the Argo’s seers, were respectful. Professional courtesy,

maybe;

or maybe the real thing. Of no importance. Orpheus watched like a hawk. As for myself, I made the intruder welcome, since he was there, if he was. I might have

been happy

to learn the principles of faith between men — husbands

and wives,

fellow adventurers — or the rules of faith between one

man’s mind

and heart, if any such rules exist. I’d been, all my life, on a mission not of my own choosing (the fleece no

more

than an instance), a mission I was powerless to choose

against. Such rules

would perhaps have been of interest. But they did not

teach them there.

Elsewhere, perhaps. I’ll leave it to you to judge. We

learned,

there, that priests can do strange things; that

worshippers have

a certain stance, expressions, gestures submissive to

reason’s

analysis — as the worshipped is not. We learned what

we knew:

politeness to gods is best. Then sailed on. over the gulf of Melas, the land of the Thracians portside, Imbros

north,

o starboard.

“We reached the foreland of the Khersonese,

where we met strong wind from the south. We set our

sails to it

and entered the current of the Hellespont. By dawn

we’d left

the northern sea; by nightfall the Argo was coasting

in the straits,

with the land of Ida on our right; before the next

day’s dawn,

we’d left Hellespont behind. And so we came to the land of Kyzikos, King of the Doliones.

“Kyzikos had learned,

by the sortilege of a local seer, that someday a band of adventurers would land, and if not met kindly,

would leave

his city on fire, the best of his soldiers dead. He was not a friendly man — his dark eyes snapped like embers

breaking—

a man in no mood, when we landed, to waste his

time on us.

He was newly married that day to the beautiful and

gentle Kleite,

daughter of Percosian Merops, to whom he’d paid a

dowry

fit for the child of a goddess. Nevertheless, when word of our landing came, he left his wife in the bridal

chamber,

mournfully gazing in her mirror, pouting — baffled,

no doubt,

that the man cared more for strangers’ talk than for

all her art,

all the labor of her tutors. But the young king bore in

mind

the words of his seer, and so came down, all labored

smiles,

and after he learned what our business was, he offered

his house and

servants and begged us to row in farther, moor near

town.

From his personal cellar he brought us magnificent

wine, and from

his own vast herds, fat lambs, the tenderest of

weanlings, plump

and sweet with their mothers’ milk. We went up to

dinner with him.

“I asked, as we ate with him: Tell us, Kyzikos: what

will we meet

that we ought to be ready for, north of here? What

strange peoples

live between here and Kolchis, tilling the fields, or

hunting?

‘The handsome young king thought, then said: ‘I can

tell you of all

my neighbors’ cities, and tell you of the whole

Propontic Gulf;

beyond that, nothing.’ He glanced at his seer. Tour

crew should be warned

of one rough gang especially — the people who keep Bear Mountain, as we call it here, the wooded, rocky rise at the tip of our own island. We’d’ve had hard going