—Очень хорошо, Александр, — сказала она и, немного подумав, продолжила:
— Мне понадобится ваша помощь как опытного переводчика. — Она сделала ударение на слове «опытного».
— Это не входит в круг ваших непосредственных обязанностей, но поможет руководству оперативно закрыть один насущный вопрос.
—Если это не противоречит Конституции Российской Федерации и Уголовному кодексу, то я готов, — сказал я с серьёзным видом. Кирилл отвернулся к окну, чтобы скрыть улыбку на своём лице, а Ксения встала из-за стола, подошла вплотную и, глядя мне прямо в глаза, сказала:
—Не противоречит. Жду вас завтра по адресу, который даст вам Кирилл Андреевич. — И, не простившись с нами, вышла из кабинета, оставив за собой шлейф дорогого парфюма.
Кирилл всё также смотрел в окно, и я, не зная, что делать дальше, встал рядом с ним и тоже уставился на улицу, на которой в припаркованный возле здания офиса «Порш Кайен» садилась наша уважаемая учредитель Ксения.
—Она дочь нашего главного учредителя Константина Михайловича Коновалова, с которым ты завтра познакомишься, — сказал он, всё также глядя в окно. «Порш» отъехал от офиса и умчался в неизвестность. Кирилл повернулся ко мне, положил руку мне на плечо и спросил:
—Откуда такая самоуверенность, Саш? — спросил без претензии, а просто из любопытства. Я пожал плечами и ответил:
—А чего нервничать-то, всё равно все на перерождение пойдём.
—Что? — не понял Кирилл.
—Да ничего, Кирилл Андреевич, просто не понравилась она мне, вот и всё.
—Понятно, завтра я выделю тебе машину. «Утром в десять тридцать ты должен быть по этому адресу», —и он протянул мне сложенный вдвое листок.
—Хорошо, буду, — сказал я и пошёл к выходу.
—Саша, — позвал меня Кирилл, я оглянулся, — ты там, э-э, поаккуратней. Я кивнул и вышел из кабинета.
В коридоре увидел Максима и помахал ему рукой, подзывая.
—Слушай, Макс, — спросил я у подошедшего коллеги, — а как у вас тут дни рождения отмечают? —У тебя, что, день рождения? — спросил удивлённый Максим.
—Ага.
—Поздравляю! — Он пожал мне руку и похлопал по плечу.
—Спасибо! Ну, так как?
—Да закажи несколько пицц, ну и роллов тоже, и хватит с них, — Макс почесал затылок, — чего их баловать. Он взял инициативу в свои руки, видимо, заниматься этим ему не впервой.
—Ты давай, заказывай всё, и попить не забудь взять, а я пробегусь по кабинетам и всех предупрежу, чтобы не расходились и харчи свои домашние попрятали.
—Спасибо, Макс, выручил, — искренне поблагодарил я парня, — а к главбухше заходить не страшно будет?
—Ничего, — ответил он, подмигивая, — с парашюта страшнее прыгать, — и потом, нахмурив брови, пробормотал:
— Хотя, не факт. Он развернулся и убежал, а я пошёл к себе в кабинет заказывать «праздничный обед».
Вечером мы все собрались у тёти Вали. Ляйсан пришла вовремя, хотя грозилась специально опоздать. Она зашла с огромным тортом в руках, который подхватила тётя Валя и принялась освобождать от упаковки. Ляйсан повернулась ко мне и протянула подарок — яркую коробку, перевязанную красной лентой.
—Это тебе, — сказала она и поцеловала меня в щёку.
—Ух ты! Спасибо! «А что здесь?» —спросил я, затем потряс коробку и зачем-то поднёс её к уху.
—Открой и узнаешь, — ответила она, загадочно улыбаясь. Любопытный Кузьмич уже стоял рядом:
—Ну, что ты там возишься, открывай скорее, — торопил он, — всем же интересно.
Я принялся развязывать ленту и снимать красивую упаковочную бумагу, пока не добрался до самой коробки. Открыл её и обнаружил... лист бумаги, на котором крупными буквами на голубом фоне было написано:
—«СЕРТИФИКАТ на выполнение самостоятельного прыжка с парашютом с высоты 800 метров», — прочитал я.
—Ого! Вот это подарок! — восхитился я.
— А что, у нас в Геленджике есть аэроклуб?
—Нет, это под Краснодаром. Ты правда рад? Я боялась, что ты откажешься.
—Конечно! — я обнял её и поцеловал.
— Спасибо! Лесь, там же можно было прыгать в тандеме с инструктором, почему ты решила, что я буду прыгать один?
—Я не хочу, чтобы к тебе сзади прижимался какой-то мужик, сам справишься.
—Садитесь за стол! — позвала всех тётя Валя. Мы уселись, а тётя Валя достала из шкафа маленький свёрток и протянула мне.
—Это тебе, Саша, от меня подарок. Я развернул свёрток и обомлел. На старой бархатной ткани лежали несколько медалей и один орден Отечественной войны.
—Это награды твоего прадеда, Саш. Мне их передал мой отец, твой дед, а я решила их подарить тебе. И теперь ты у нас хранитель рода. Документы к наградам и несколько Сталинских премий, которыми наградили твоего прадеда, я тоже сохранила.