Васиштха ответил:
Кто не имеет желания или надежды ни на что, и не поддерживает желание оставаться в бездействии, такой человек не существует как ограниченное сознание, он не является бездеятельным, но и не ищет ощущений. Он не склоняется к ощущениям и восприятиям объектов, хоть и вовлечён в непрекращающиеся действия, но он при этом не является ни неактивным, ни делает что-нибудь или ощущает что-нибудь. Объективные ощущения не затрагивают его сердце, и потому тот, чьё сознание не бездействует, уже здесь и сейчас является свободным.
Свободный от обусловленностей, установившись в состоянии неизменного сознания, йог остаётся подобным ребёнку или идиоту, в нём блаженство - подобно синеве неба. Это блаженство не является ощущением, его сущность -- Сознание. Потому оно не становится препятствием, а остаётся интегрированным в Сознании. Здесь -- свобода от всех ощущений. В то же время, йог постоянно вовлечён в действия, и здесь -- свобода от бездействия.
Как бы ни сложно было бы достичь этого состояния, стремись к нему и пересеки океан страдания.
Желание ощущений возникает как мысль в сознании и усиливается по мере повторения этой мысли. Так, создав в себе этот кажущийся мир, сознание приводит себя к Освобождению. Что оно задумывает, то и материализуется. Связав себя, подвергнув себя страданиям (как шелковичный червь со своим коконом), в нужное время оно достигает Освобождения, потому что это -- сущность бесконечного Сознания. То, что видится Вселенной, есть чистое Сознание.
Только Чистое Существование является семенем и зародышем этого бесконечного Сознания. Они - неотделимы друг от друга, как солнце и его лучи. Но это Чистое Существование имеет два аспекта -- разнообразие и Единство. То, что описывается как "то" и "это", "я" и "ты" -- многообразие. Когда отворачиваешься от этого многообразия, и остаётся только Чистое Существование, Оно рассматривается как Единство. Когда оставляется множественность и преобладает Единство, тут находится неощущение, и потому "Единство" -- это не предмет и не объект ощущения. Это Единство поэтому - вечно и нерушимо.
Оставь все формы разделения -- разделения во времени, или в пространстве, или чего-либо, -- и оставайся в Чистом Существовании. Разделение способствует возникновению концепций. Они - не отличны от чистого Сознания, более того, они - не факты как таковые. Размышление о делении не приводит к чистоте видения.
Только Чистое Существование без разделения в Нём является семенем всего того, что мы обсуждали до сих пор, и нет семени для этого Чистого Существования. Это -- Причина всего и не имеет причины. В Нём всё отражается. Все разнообразные ощущения ощущаются в этом Чистом Существовании, как разные вкусы ощущаются одним и тем же языком. Бесконечное число Вселенных рождается, существует и растворяется в Нём, и они находятся с Ним во взаимных отношениях.
Это Чистое Существование является тяжестью во всех тяжёлых вещах, и светом во всём, что светит. Это - и материальность, и эфирность. Это -- первое среди первых, последнее среди последних. Это - свет в светящемся и тьма в тёмном. Это -- материальность во всех материях и это и пространство тоже. Это -- ничто и это -- всё, Оно есть и Его нет. Это -- видимое и невидимое. Это -- то, что - я, и это -- то, что - не я.
Потому всеми своими силами стремись установиться в этом Высшем состоянии, чистом и не разрушающемся, которое является истиной собственного существования. Достигни спокойствия. Достигнув этого, ты навсегда освободишься от страха этого мирского существования.
Рама спросил:
Скажи, как можно быстро уничтожить эти семена отвлечений и достичь Высшего состояния?
Васиштха ответил:
Семена страданий могут быть уничтожены разрушением их одно за другим. Также если ты можешь одним ударом обрубить все обусловленности и усилием остаться в состоянии Чистого Существования (если ты будешь там даже на секунду), ты сможешь установиться в этом состоянии. Однако, если ты хочешь удержаться в Чистом Существовании, ты можешь достичь этого ещё большими усилиями. Таким же образом, размышляя и медитируя на бесконечном Сознании, ты сможешь оставаться в Высшем состоянии, но это требует больших усилий.
Медитация на объектах ощущений - невозможна, потому что они существуют только в Сознании, или Высшей Сущности. Но если ты стремишься уничтожить обусловленности, тогда твои ошибки и болезни пропадают мгновенно. Но это - более сложно, чем - то, что описывалось ранее. Потому что, пока ум - не свободен от движения мысли, прекращение обусловленности трудно, и обратное - верно, и пока не осознана Истина, ум не прекращает свои действия, и обратное верно. Но опять же, пока не прекратится обусловленность, Истина не может быть осознана, и наоборот. Из-за того, что осознание Истины, прекращение власти ума и окончание обусловленности настолько взаимосвязаны, трудно решать эти вопросы по-отдельности.
Поэтому откажись от погони за удовольствиями и займись этими тремя факторами одновременно. Если стараться сразу в трёх направлениях значительное время, тогда они принесут свои результаты. Этот кажущийся мир воспринимался как истина в течение очень долгого времени, и требуется постоянная практика, чтобы отучиться от этого ошибочного восприятия.
Мудрые провозглашают, что оставление обусловленностей и контроль над праной имеют одинаковый результат, и поэтому их надо практиковать одновременно. Прана контролируется практикой пранаямы и йогических асан под руководством гуру, или другими способами. Когда желания, отвращения и стремления не возникают в уме, хоть их объекты находятся перед глазами, тогда можно заключить, что ограничения ума ослабли, потом возникает мудрость, что ещё более ослабляет обусловленности. Затем ум прекращается.
Невозможно "убить ум", не владея подходящими для этого методами. Знание Себя, компания мудрых и святых, оставление обусловленностей и укрощение праны -- это методы для победы над умом. Игнорирование их и использование методов хатхи йоги, физического насилия над телом, путешествий к святым местам, ритуалам и колдовству -- потеря времени. Только осознание Себя даёт блаженство. Только человек, познавший Себя, живёт как человек. Поэтому, ищи знание своей Сущности.
Если достигаешь даже небольшого контроля над умом путём познания Себя, получаешь достойный результат целой жизни. Потому что познание Себя будет расширяться в сердце. Когда такое исследование сопровождается бесстрастием и становится устойчивым в практике, благородные качества возникают в нём сами. Непонимание и его последствия не беспокоят того, кто утвердился в исследовании Себя и кто видит то, что есть, без прикрас и искажений. Когда он утвердился в духовном плане, его не могут победить удовольствия.
Но удовольствия побеждают того, кто - не твёрд. Кто - не вовлечён в постоянное исследование Себя и потому не осознаёт себя в своих действиях, это - мертвец. Потому постоянно вопрошай себя о Сущности себя и мира. Это вопрошание открывает Истину и разгоняет тьму невежества. Знание Истины, в свою очередь, отгоняет страдания. Со Знанием возникает и ощущение Истины, переживание Её. Но когда внутренний свет, зажжённый изучением Писаний и исследования их истины, освещает и Знание, и Его переживание, осознаётся их единство. Этот внутренний свет считается осознанием Себя, и переживание его является неотъемлимой его частью и не отличается от него. Тот, у кого есть знание своей Сущности, постоянно погружён в его переживание. Он освобождается ещё в этой жизни и живёт, как император мира.
Такой мудрец не отвлекается на ощущения, которым он может быть подвергнут, вне зависимости от того, считают остальные это приятным или неприятным. Он - не привязан к удовольствиям, и удовольствия не владеют им, и в нём нет стремления к удовольствиям. Он - удовлетворён собой. Он не привязан ни к чему и ни к кому, и он не имеет в своём сердце ненависти и неприязни. Он не пугается криков врагов и рыка льва в лесу. Он не восторгается, когда заходит в сад и не расстраивается, если ему случается путешествовать в пустыне. Внутренне он - свободен, но тем не менее он - постоянно вовлечён в действия, подходящие моменту. Его отношение к убийце или к благодетелю одинаково. В его видении все объекты, большие и маленькие, видятся одинаковыми, потому что он знает, что Вселенная является только чистым Сознанием.