Она ничего не отвечает, просто улыбается, краснея.
— Я чувствовала почти то же самое, — ловлю её взгляд, всматриваясь в глаза, я почти не слышал её шёпот. — Было так тяжело игнорировать тебя, но я подумала, что если сделаю это, то будет легче. Я общалась с Иэном, потому что мне нужно было отвлечься. Я привела его на концерт, желая заставить тебя ревновать хоть немного, но, кажется, это сработало не так. Так что я просто не могла продолжать общаться с тобой. Я не могла делать вид, что всё хорошо, не получая ничего взамен. Это слишком тяжело, — вижу, что её глаза слезятся, и это всё последствия моих поступков.
— Я не хотел тебя обидеть, — мой голос словно пропал, поэтому я хриплю. — «Всё во мне перевернулось», — я жду её реакции, наблюдая, как её глаза загораются.
— Кто ты? — она смеётся. — Ты читал Хемингуэя.
— Ну, спасибо за это Зейну, — киваю, — он прицепился ко мне и не отставал. Но признаю, что действительно получил удовольствие. Когда Генри сказал это Кэтрин, а затем они поцеловались, я связал это с нами. Я понял, что он хотел сказать.
— Что теперь? — она спрашивает, медленно пододвигаясь ближе ко мне.
— Ну, мне нужно лететь в Орландо сегодня вечером, но у нас есть весь день. Я думал, может быть, мы бы могли просто потусоваться вместе? Знаю, что это не сильно впечатляет, но я хочу наверстать упущенное время, — говорю, и она прикусывает губу, сощурив глаза. — Нет! Не так! То есть… я имею в виду, что прошлой ночью было здорово, но мы не должны этого делать, — я начинаю заикаться.
— Найл, всё хорошо, — её смех такой замечательный. — Я только хотела посмотреть, насколько легко ты можешь разволноваться. Это заняло ещё меньше времени, чем я думала.
— Будь ты проклята, — бормочу, но она целует меня в щёку, прижимаясь ко мне.
— Давай начнём этот день с короткого сна.
— Звучит прекрасно, — обнимаю её, пододвигая ещё ближе к себе. Мы ничего не выяснили, но если эти объятия всё, что может быть между нами, я буду счастлив и им. Это всё, чего я когда-либо хотел.
========== 37.Как оригинально/How Original ==========
Erica’s POV
Я просыпаюсь примерно через час, слыша, как Найл слегка храпит. Его руки крепко обнимают меня. Я не знаю, что между нами и куда мы движемся, но прямо сейчас всё идеально. Понятия не имею, что теперь ожидать от него. Мы должны всё выяснить, но мне тоже нужно научиться жить настоящим моментом. Я никогда этого не делаю. Все мои действия планируются заранее, и я забочусь об этом, решаю, куда это может привести, но если он хочет просто посмотерть, куда это нас приведёт, я не знаю, смогу ли. Я не умею так перестраиваться.
— Хватит думать, — Найл бормочет, пока я думала, что он спит. Его хватка ослабевает, и я поворачиваюсь, замечая бодрого парня.
— Я не думала, — вру.
— Думала. Ты была напряжена. О чём переживаешь? — он спрашивает, заправляя выбившуюся прядь моих волос за ухо. Если Найл пролетел через океан, чтобы сказать, что чувствует, то я могу сказать ему, что думаю.
— Я просто не знаю, что будет дальше, — поджимаю губы, пока он смотрит на меня. — Я не сплю со всеми после первых поцелуев, как это было прошлой ночью, — сглатываю, желая услышать его ответ.
— Я знаю это, Эрика, — он целует меня в висок. Странно, но это так знакомо, то, насколько ласковым он может быть. Я знала, что он будет таким в отношениях, но никогда не думала, что это случится со мной. Я никогда не думала, что такое будет между мной и ним.
— Что между нами? — слегка отстраняюсь от него, желая посмотреть на его реакцию.
— Итак, — он замолкает, садясь в кровати, создавая между нами ещё большее расстояние, — я хочу сводить тебя на свидание. На правильное свидание. У меня есть планы, которые я не могу раскрыть сегодня, — миллионы бабочек, живущие в животе, снова начинают порхать.
— Хорошо, — киваю, чтобы он продолжал.
— Ну, вечером я должен лететь в Орландо, затем мы отправимся в Лос-Анджелес, потом в Австралию и обратно в Лондон. Но мы вернёмся сюда в декабре, у нас выступление прямым эфиром двадцатого. Может быть, сходим куда-нибудь? В этот же день или на следующий? — он спрашивает, и я расстраиваюсь.
— Мой последний день в историческом обществе — восемнадцатое декабря. Калеб возвращается девятнадцатого, так что я планирую улететь в тот же день, — конечно, у нас не получается.
— Всё хорошо, — внимательно вслушиваюсь. — Ты можешь остановиться со мной в гостинице. Мы приедем в четверг, так что можешь остаться со мной. Просто перевези свои вещи. Мы можем провести здесь выходные и улететь в воскресенье, правда, мне нужно будет лететь в Дублин.
— Я улетаю в Манчестер, проведу Рождество с бабушкой и дедушкой в Шеффилде.
— Ну, тогда решено. Ты летишь со мной в Дублин, а потом в Манчестер, — он хлопает в ладоши.
— Что? — спрашиваю в замешательстве.
— Эрика, это будет частный самолёт до Дублина. В нём можем быть только мы с тобой. Просто проведём всю дорогу вместе, — я никогда не летала на частных самолётах.
— Ты это серьёзно? — спрашиваю, вдруг разволновавшись.
— Да, будет весело, — он встаёт с кровати, немного потягиваясь, а затем протягивает руку, чтобы я тоже встала. Уже полдень. День проходит так быстро.
— Так, что со свиданием? — спрашиваю, мой вопрос витает в воздухе.
— У меня есть кое-какой план, тебе остаётся только дождаться, — он поглаживает мой подбородок своим большим пальцем руки, заставляя меня улыбаться.
— Я буду скучать по лондонскому Рождеству. Я всегда проводила его там, ну, не считая годов, когда была совсем маленькой.
— Но у тебя будет Рождество в Нью-Йорке! — чёрт, я так скучала по взволнованному Найлу.
— Но я буду скучать по Боро-маркету, рождественским концертам в королевском Альберт-холле и рождественской ёлке в Воксхолле и фестивалю чая, — я ною, думая обо всех вещах, по которым скучаю. Я так сильно скучаю по дому.
— Да, но мы можем сделать всё это в Нью-Йорке, — Найл восклицает, пока я закатываю глаза. — Например, в Рокфеллеровском Центре и магазине игрушек «ФАО Шварц», мы можем купить что-нибудь для Тео, мне нужны будут подарки. Уверен, что мы найдём и другие места. Ты даже не начнёшь скучать по Лондону, — он бодро говорит. Я скучала по времени, когда Найл может быть таким счастливым. Он скрашивает мой день, даже не пытаясь.
— Что бы ты хотел на обед, Найл? — спрашиваю, когда он сидит на стуле за столом.
— Я не хочу, чтобы ты готовила, — смотрю на него с вопросом. — На этот раз я приготовлю для тебя сам, а ты сиди, — он похлопывает по стулу рядом с ним. — Смотри, как я создаю магию, — он оглядывает кухню, начиная доставать из холодильника продукты. Предполагаю, что он закупился, когда уходил утром. — Но только если ты скажешь мне, где что лежит.
***
— Ты действительно должен уехать сегодня? — ною, сидя на столешнице у раковины в ванной комнате.
— Мне очень жаль! — Найл кричит за шторкой. Как будто теперь я не представляю свой мир без него. Только после совместного дня. Он здесь так мало времени, но так нужен мне. Я перебираю его одежду, он попросил меня подготовить её, сказав, что скучал по моему выбору. Я посмеялась. Я никогда особо не задумывалась об его одежде и её выборе, просто выбирая чуть ли не первую попавшуюся, лишь бы он не ныл.
У нас был довольно скучный день. Но он был именно тем, которого я хотела давно. Только он и я. Он приготовил обед, совершенно не исправив положение после завтрака, он сжёг курицу, из-за чего сработала пожарная сигнализация. Не нужно говорить, что нам пришлось заказать готовый ужин. Он даже помыл посуду. Мне нравится сторона Найла, когда мне не нужно ничего делать. Улыбаюсь при воспоминании, как он махал полотенцем, чтобы отключить сигнализацию.
Мы просто бездельничали весь день. Я помогла ему заново упаковать вещи, явно ужаснувшись от их скомканного вида, хаотично набросанных в чемодан. Мне невероятно хотелось перестирать их все по несколько раз, чтобы они выглядели как раньше, но это во мне говорит домработница, теперь мне не нужно делать этого. Я не его мама.