Джим счастливый вышел из душа, мыча надоедливую мелодию, которую он опять где-то услышал. Ну вот опять она где-то играет. Но не в силах бороться Джим отправился спать, попутно поставив будильник, который заботливо стоял возле его пристанища. На секунду Джиму даже показалось, что кто-то специально подготовил все это для него.
В эту ночь Джим спал, как убитый. Никаких новых мыслей, фантазий или снов. Только густая темнота и смертельный белый шум.
Джим непривычно для себя подскочил под мелодичные звуки будильника. Он сидел с взъерошенными волосами, и пустыми глазами смотрел в вечность. С кухни до него донеслась мелодия. Он медленно повернул голову, осматриваясь и не веря свои глазам. Все это было взаправду? Джим посмотрел на часы. Ему потребовалось пару секунд, чтобы сфокусировать взгляд на цифрах и стрелках - 7:05. Джим даже на секунду не задумался, когда посмотрел на все эти стрелки. Время мгновенно эхом отразилось у него в голове, что не показалось ему странным. Он медленно поднялся, почесал затылок и направился на кухню есть свои хлопья с молоком, будто делал это каждый день на протяжении как минимум десяти лет. Джим поел свои замечательные хлопья, попытался вывести хлопушку к миске, но не успел. Время на посиделки в уборной ограничены, поэтому ему пришлось оставить эту коробку на вечер. Он надел свою шикарную форму, второй комплект которой он нашел у себя в квартире. Как он выяснил потом униформу необходимо сдавать в чистку, ее приносят из компании на следующий день и не берут за это ни цента – всем этим доблестно занимается хозяйственный отдел АДа. Джим накинул пальто и неизвестно откуда взявшимся привычным взглядом окинул квартиру, в которой он провел всего одну ночь. Убедившись, что все на месте и ни что не забыто, Джим захлопнул дверь и не очень бодрым шагом отправился на улицу. Он бездумно шел вперед, опустив голову. Сегодня его впервые не обуревают фантазии, он не проваливается в ролевую бездну и не думает ни о чем «дурацком». Джим остановился и улыбнулся сам себе. Внезапно он осознал, что теперь он стал тем, кем и хотел всегда быть. Его мечты сбываются.
Джим деловито подошел к остановке и поправил шляпу. Вскоре сама остановка и пространство вокруг наполнились людским ароматом. Смесью духов, пота, кожи и одежды. Все было, как и вчера, но теперь Джим был непосредственным участником и не смотрел на это со стороны. Снова тьма стремительно поползла к остановке, и мгновения спустя пошел дождь. Пробиваясь сквозь капли дождя, вперед мчал желанный трамвай. Теперь, однако Джим не ждал круизный лайнер и не обращал внимания на его внешний вид. Он с надеждой ждал возможность занять свое место внутри.
Внутреннее убранство трамвая и теперь отличалось от его двух предыдущих поездок. Он казался еще старее. Ржавчина буквально на глазах съедала несчастный металл. Поездка все также оставляла непередаваемые эмоции. Общий галдеж ругани, недовольств, морального и физического насилия уничтожал Джима нещадно. Он все еще чувствовал себя не совсем в своей тарелке, мечтал вернуться к себе в чудесную квартиру и пытался извиняться перед каждым, кому доставит неудобства. Но самое, пожалуй, странное во всем этом было то, что кондуктор, ну или как «про себя» назвал ее Джим - жаба-надсмотрщица, была всегда в трамвае независимо от рейса. Словно она дух, который сторожит поездки до конторы. Со стороны это не кажется таким уж странным на первый взгляд, мол что тут такого - работает человек. Однако Джиму так не казалось.
Джим опять с трудом пережил эту поездку. Похоже, что и остальные, судя по их лицам, не получали удовольствия. Неужели это все того стоит? Джим чуть не потерял ботинок, когда его бережно выталкивали из вагона. Он каким-то чудом остался висеть на кончиках пальцев, не дав Джиму старт новым сегодняшним неудачам. Джим с ловкостью однорукого ленивца смог удержать на пальцах ботинок и водрузить его на место. Люди толпами проносились мимо него, пихая, толкая и недовольно фыркая.