В последующие годы компания выпустила альбомы Перри, Swi.T, Wheesung, а также второй сборник YG Family. В 2003 году дебютировала группа Big Mama, которая приобрела известность именно благодаря своим вокальным данным, а не внешним. Затем под лейблом YG Entertainment дебютировал сольный певец Se7en, а также сольные певицы Лекси и Gummy. В 2005 дочерняя компания YG Underground сформировала и выпустила хип-хоп группы 45RPM и Stony Skunk. Кроме того, благодаря заключению ряда контрактов между YG Entertainment и Nexstar Records, Se7en начал продавать свои альбомы и выступать в Японии.
2006—2011: Мейнстрим прорыв.
Big Bang — самый успешный артист YG, они отвечали за более половины альбомов YG, проданных в Корее с 2014 по 2017 года.
После успеха Se7en YG Entertainment сформировали свою первую группу айдолов Big Bang в 2006 году. Несмотря на первоначальный тёплый приём, прорыв группы в следующем году и их постоянная популярность сделали их одной из крупнейших и наиболее приемлемых для бойз-бендов в мире. За ними последовала первая успешная женская группа YG 2NE1 в 2009 году, которая до расформирования в 2016 году считалась одной из самых успешных и популярных женских групп в Южной Корее. Аналогично Se7en, обе группы провели успешную карьеру в Японии.
2NE1 стали первой крупной женской группой YG Entertainment, которая пошла по стопам Big Bang в 2009 году.
В 2010 году YG Entertainment сделали широко разрекламированный переезд в новое здание, а старая штаб-квартира стала учебным центром. В том же году компания безуспешно подала заявку на листинг на фондовой бирже; но было отказано из-за того что у компании слишком мало активных музыкальных групп и нестабильный денежный поток, несмотря на увеличение прибыли в 2009 году. Позднее в том же году лейбл подписал контракт с Psy.
2012—2015: Международное признание и расширение бизнеса.
Winner успешно дебютировали в 2014 году и стали K-pop группой, которая быстрее всех заняла первое место на музыкальных шоу — через шесть дней после дебюта
2012 год принёс YG международное признание, когда песня Psy «Gangnam Style» завоевал мировую популярность как вирусное видео. 21 августа он занял первое место в чартах iTunes Music Video. Этот подвиг был первым для южнокорейского артиста. К 24 ноября «Gangnam Style» стал самым просматриваемым видео в истории YouTube и первым видео, которое превысило 1 млрд просмотров. Эта песня была названа основной причиной роста цен на акции YG Entertainment более чем на 60 процентов, когда звукозаписывающий лейбл впоследствии представил свой первый годовой отчёт в 2012 году с прибылью более 50 % после публикации на сайте KOSDAQ годом ранее.
В том же году лейбл подписал контракт с рэпером и продюсером Табло, лидером хип-хоп группы Epik High, возобновив свою карьеру после музыкального перерыва после его спора в Стэнфорде. Группа Табло Epik High позже перешла на лейбл после его успеха.
Ян Хе Сок был в качестве судьи на реалити-шоу K-pop Star, с победительницей шоу Ли Хай был заключён контракт. Другие финалисты шоу расценивались в качестве потенциальных участников будущих бойз-бендов лейбла. Во втором сезоне шоу, оба победителя стали, дуэт брата и сёстры Akdong Musician и занявший второе место Бан Едам подписали контракт с агентством. В 2013 году Ян Хён Сок объявил о шоу на выживание WIN: Who Is Next, в конце которого будет объявлен новый боз-бенд лейбла. Заключение реалити-шоу ознаменовало формированием Winner[.
IKON дебютировали в 2015 году.
В 2014 году YG Entertainment приобрела сотрудников и актёров T Entertainment, в том числе Чха Сын Вона, Им Йе Джин и Чан Хён Сан. Кроме того, благодаря приобретению модельного агентства K-Plus, оно расширило своё действующее подразделение за счёт действующих дебютов моделей Ли Сон Гён и Нам Джу Хёк. YG также подписали контракт с актрисой Чхве Джиу. L Capital Asia, подразделение французского гиганта роскоши LVMH, позже объявила, что инвестирует в YG Entertainment до 80 млн долларов США. L Capital Asia со штаб-квартирой в Сингапуре стало вторым по величине инвестором в YG с долей 11,5 %, уступая только 28 % Ян Хён Сока. В 2014 году YG Entertainment также расширился до индустрии красоты, создав свою косметическую марку Moonshot. Участники проигравшей команды реалити-шоу «WIN: Who is Next» дебютировали как IKON вместе с новым участником.