19 ноября группа выиграла в номинации «Песня года» на ежегодной премии Melon Music Awards, что стало их первым тэсаном, или высшей наградой, с момента своего дебюта. 2 декабря вновь победили в номинации «Песня года» на Mnet Asian Music Awards. 19 декабря состоялся релиз рождественской версии альбома TWICEcoaster: Lane 1.
2017: TWICEcoaster: Lane 2, первый тур, Signal, Twicetagram и японский дебют
TWICE на MelOn Music Awards, декабрь 2017 года
3 января 2017 года видеоклип на сингл «TT» преодолел порог в 100 миллионов просмотров на YouTube, тем самым установив новый рекорд (потребовалось 72 дня), который ранее принадлежал видеоклипу «Cheer Up»; также Twice стали первой женской k-pop группой, у которой все видеоклипы с момента дебюта достигли подобного результата. 6 января одержали очередную победу с синглом «TT» несмотря на то, что промоушен был завершен в декабре 2016 года. В общей сложности с «TT» они одержали 13 телевизионных побед, что является рекордом в их карьере.
С 17 по 19 февраля группа провела свои сольные концерты в рамках тура Twice 1st Tour: Twiceland The Opening в Сеуле. 20 февраля состоялся выход альбома TWICEcoaster: Lane 2, и премьера видеоклипа на главный сингл «Knock Knock». За первые сутки он набрал более 9 миллионов просмотров, став самым просматриваемым клипом среди женских корейских коллективов. После выхода Lane 2 было объявлено, что за неделю с предзаказа было продано более 310 тысяч копий. 24 февраля было объявлено, что 28 июня состоится официальный дебют группы в Японии. Они выпустили сборник #TWICE, состоящий из 10 песен и включающий в себя корейскую и японскую версии «Like Ohh-Ahh», «Cheer Up» и «TT», «Knock Knock» и «Signal». Также было подтверждено, что группа посетит ряд японских программ, чтобы дать интервью.
15 мая состоялся релиз четвёртого мини-альбома Signal, автором и продюсером главного сингла выступил Пак Чин Ён. 20 мая количество просмотров видеоклипа «Knock Knock» перешагнуло отметку в 100 миллионов. 25 мая количество просмотров на видеоклипе «TT» перешагнуло 200 миллионов, что сделало Twice первой женской корейской группой, достигшей подобной отметки. 8 августа «Cheer Up» также достиг подобного результата. Кроме того, суммарные продажи всех альбомов превысили 1 миллион и 200 тысяч копий.
18 октября был выпущен первый японский сингл «One More Time». 30 октября состоялся релиз первого полноформатного альбома Twicetagram. 11 декабря было выпущено рождественское переиздание Merry & Happy.
2018: Candy Pop, What Is Love?, Wake Me Up, Summer Nights и BDZ
TWICE на Golden Disk Awards, январь 2018 года
12 января 2018 года состоялся пре-релиз нового японского сингла «Candy Pop», выход на CD состоялся 7 февраля. Продажи в первый день составили 117 486 копий, что стало лучшим результатом для всех корейских женских групп, когда-либо дебютировавших на японском рынке. Согласно японскому Billboard, предзаказы также превысили порог в 300 тысяч копий. С 19 января по 1 февраля группа также провела ряд японских шоукейсов Twice Showcase Live Tour 2018 «Candy Pop» в рамках промо-кампании нового релиза.
9 апреля был выпущен пятый мини-альбом What Is Love?. 16 мая состоялся релиз третьего японского сингла «Wake Me Up». Также объявлена коллаборация Twice со спортивным брендом Nike. С 18 по 20 мая Twice провели серию концертов TWICELAND ZONE 2 : Fantasy Park в Сеуле. Это были первые корейские концерты группы за последние 11 месяцев. 30 мая было анонсировано, что Twice также выпустят саундтрек «I Want You Back» для японского фильма «Учитель-повелитель», релиз которого состоялся 1 августа.
9 июля было выпущено специальное переиздание What Is Love? — Summer Nights, что также ознаменовало первый летний релиз группы. За первые 24 часа с момента выпуска видеоклип «Dance The Night Away» набрал более 20 миллионов просмотров, что стало лучшим результатом в карьере Twice и вторым лучшим среди женских корейских групп. Согласно данным альбомного чарта Hanteo, за первый день продажи переиздания составили 33 665 копий, что является третьим лучшим результатом среди женских групп за первую половину 2018 года и лучшим результатом для репак-альбома среди всех женских групп.
12 сентября Twice выпустили свой первый полноформатный японский альбом BDZ. По результатам продаж за первую неделю и за месяц в целом он стал № 1 в японском альбомном чарте, а также получил платиновую сертификацию за 250 тысяч проданных копий. 18 октября стало известно, что в 2019 году Twice отправятся в свой первый японский Доум-тур, и станут первой женской корейской группой, которая проведёт концерты исключительно на крупнейших площадках Японии. Они также станут лишь третьей корейской женской группой (после Girls’ Generation и KARA), выступившей в Токио Доум, и первой среди третьего поколения к-попа.