– Спасибо, красавица. Может, в таком случае, ты будешь нашим переводчиком? – и он жестом показал Берри принести ещё один бокал шампанского.
– С огромным удовольствием, – Стелла подмигнула Саше и уселась по другую руку от клиента.
Александра почувствовала облегчение – она не одна. Теперь её напарница, не переставая, болтала на ужасном, но всё же понятном французском, а Лиза, то есть Саша, старалась уловить хотя бы кое-что из её словесного экспромта. Стела восхищалась абсолютно всем, что только могла подсказать ей её фантазия, а другими словами, она просто привирала. Она восторгалась его роскошными волосами, чарующей улыбкой, интригующим голосом, проникновенным взглядом и нежными руками. Но единственным соответствующим правде на сто процентов был её комплемент в адрес пояса «Армани» на его брюках. Нужно отдать ей должное – она не забывала о «нерадивой» подруге, создавая видимость участия последней в разговоре, то и дело спрашивая её: «Не правда ли?», «Ты ведь со мной тоже согласна?», «Не так ли?». Саше даже не требовалось отвечать, достаточно только было скорчить довольную мину и кивнуть головой. Рольф получал то, что он желал: и без того уверенный в своём неотразимом обаянии, теперь он себя считал предметом мечтаний любой девушки.
Вдруг негромкий, постоянно присутствующий музыкальный тон исчез, а на смену ему прогремели раскатистые звуки презентации к шоу Ребекки: томный мужской голос сообщал, что сегодня вечером и только для них очаровательная и несравненная Ребекка продемонстрирует себя и свой прекрасный танец. Вспыхнули неоновые лампы, погрузив танцовщицу и всех присутствующих в голубую дымку. Сразу же вслед за этим зазвучала композиция в исполнении Эндрю Дональса, и девушка лениво повисла на пилоне. Ей явно не хотелось танцевать, поэтому её «несравненное шоу» оказалось не чем иным, как обычной ходьбой, правда, в полураздетом виде. В самом конце песни Ребекка так же лениво стащила с себя розовую ажурную накидку, густо усеянную блёстками, и привычным быстрым движением сняла трусики. Потом, не став дожидаться последнего аккорда, не спеша подняла сброшенный ею «костюм» и исчезла за тяжёлой занавеской. Сашу поразило её спокойствие, можно даже сказать, почти отрешённость. Выставив напоказ своё обнажённое тело, Ребекка не испытывала ни капли стыда или хотя бы лёгкого замешательства. «Почему она сняла трусы?.. Ведь Янка говорила, что здесь топлеса достаточно… Не может быть… Наврала…», – размышляла Саша.
К этому времени клиент заказал бутылку «Моэт Шандона» , а немного позднее, когда первая была на половину выпитая, и другую. Бери, напросившись «пригубить», присоединилась к их маленькой компании и, таким образом, помогала девушкам в их «нелёгкой судьбе». Сам Рольф, как оказалось, шампанское не любил, он пил пиво, осушая уже восьмой бокал. Саша захмелела. Она посмотрела на клиента. Он теперь не казался таким уж отвратительным, как раньше, и в душе она ему была безгранично благодарна за то, что он не пытается протягивать руки. Разлив остатки третьей бутылки, Берри вдруг серьёзно поинтересовалась у Саши, почему та не пользуется «вибратором». Здесь нужно пояснить: «вибратором» в таких заведениях называется небольшая тонкая деревянная или пластмассовая палочка с маленьким набалдашником на конце. Она служит для «выколачивания» газа из шампанского. Её погружают в боках с напитком и быстро вертят. Пузырьки газа тут же устремляются наверх, на поверхности образовывая белую шипучую пену, которая при непрофессиональном использовании «вибратора» выплёскивается за границы фужера. Зачем это нужно? Во-первых, этот маленький предмет если не спасал, то, во всяком случае, оттягивал неизбежное опьянение, а во-вторых, якобы по неосторожности или неопытности в обращении с этим предметом выливалась какая-то часть шампанского, и девушке оставалось пить меньше.
– Мне не нравится. Это как пирожное без сахара. Если бы французы нас видели, то это им вряд ли понравилось бы. Сколько труда требуется, что бы этот газ закачать в бутылку, а мы его выколачиваем, – с иронией улыбнулась девушка.
– Но Рольф не француз. И, дорогая моя, если на то пошло, то любой француз всегда простит женщине маленькие капризы, даже если это касается шампанского. Проверено… Что намного главнее, так это твоё здоровье.
Рольф пришёл в восхищение от ответа Саши. Он притянул её к себе, чмокнул в щёку и заявил: