Выбрать главу

— Аня, — она положила руку на плечо коллеги. — Ты знаешь, может, тебе стоит взять пару дней выходных? Ты в последнее время какая-то... уставшая. И рассеянная.

— Выходных? — Анна удивлённо подняла брови. — Но у нас же новый проект...

— Да, проект важный, — Марина кивнула, и Анне на секунду показалось, что в её глазах мелькнул какой-то странный, хищный блеск. — Но твоё здоровье важнее. Не волнуйся, я могу пока взять твою часть перевода на себя, чтобы мы не выбились из графика. А ты отдохни. Поговори с Дмитрием Игоревичем, он точно поймёт.

Лиза, услышав разговор, подошла к ним.

— Полностью согласна, — она поддержала Марину. — Пару дней отдыха тебе действительно не помешали бы.

— Может, вы и правы, — тихо согласилась она. — Я действительно чувствую себя какой-то... не в своей тарелке.

— Вот и славно, — Лиза обняла её за плечи. — А пока что давай чайку попьём с твоей шоколадкой. Ольга Петровна, можно и нам вашего ароматного напитка?

— Конечно! — Женщина уже кипятила воду в электрическом чайнике. — Сейчас всем налью.

Возвратившись к своим рабочим местам после чаепития, бюро вновь погрузилось в привычный гул: монотонный стук клавиш, приглушённые перешёптывания, шуршание бумаг. Анна изо всех сил старалась сосредоточиться на переводе, но мысли, как назло, ускользали, возвращаясь к утренней неразберихе. Она ощущала себя отстранённой, будто наблюдала за происходящим со стороны, сквозь пелену, а сердце предательски сжималось от тревоги. Погрузившись в свои тягостные раздумья, она машинально уставилась в одну точку на мониторе, полностью потеряв счёт времени. Пальцы нервно барабанили по столу, а в голове крутились обрывки фраз и подозрений.

— Анют? — Лиза легонько тронула её за плечо. — Ты здесь?

— А? Да, — от прикосновения Аня вздрогнула, осознав, что слишком глубоко ушла в свои мысли, и постаралась выдавить из себя подобие улыбки. — Просто задумалась немного.

Она снова принялась печатать, краем глаза замечая редкие сочувствующие взгляды коллег.

Вечером, когда солнце уже окрашивало небо в золотистые тона, Анна медленно собрала вещи и вышла из офиса. Усталость навалилась на неё тяжёлым грузом. У входа ждал Степан — он стоял, прислонившись к своей машине, и, заметив её, улыбнулся.

— Привет, — он открыл перед ней дверь. — Как дела?

Анна села в машину, погружённая в свои мысли.

— Устала, — тихо ответила она, глядя в окно.

— Кнопочка, — Степан осторожно начал, — я днём говорил с твоей мамой, она приглашала в гости. Поехали? Она нас накормит чем-нибудь вкусненьким.

На мгновение прикрыв глаза, Аня подумала, что это действительно неплохая идея съездить к родителям. Пожалуй, это было именно то, что ей сейчас нужно. Дома, в окружении близких людей, действительно могло стать спокойнее.

— Да, давай съездим, — кивнула она.

Родительский дом встретил их тёплым светом и запахом домашней еды. Мама Анны, Татьяна Владимировна, была невысокой женщиной с добрыми глазами и короткой стильной стрижкой; седина в её волосах лишь подчёркивала живость взгляда. На её фоне Анна, такая же миниатюрная и хрупкая, казалась совсем девочкой. Она сразу бросилась к дочери, обнимая её.

— Анечка, родная! — она отстранилась, чтобы лучше рассмотреть дочь. — Боже мой, какая ты бледная! Что с тобой?

— Мама, я в порядке, — Анна попыталась улыбнуться, но улыбка получилась натянутой.

— В порядке? — мама покачала головой. — Да ты же как тень какая-то! Степан, скажи честно, она так давно выглядит?

— Да, Елена Васильевна, — согласился он. — В последнее время она действительно устаёт больше обычного.

— Вот видишь! — мама схватила дочь за руки. — Анечка, тебе нужно к врачу сходить. Может, витаминов не хватает, а может, что-то серьёзнее. Но провериться обязательно нужно.

— Мама, не драматизируй, — Анна попыталась отшутиться. — Просто работы много, вот и устаю.

— Работа работой, а здоровье важнее, — мама была непреклонна.

Анна хотела возразить, но отец вышел из кухни и прервал разговор.

— Ну что, все за стол! — он улыбнулся, размахивая половником. — Папоротник с говядиной сделал, как ты любишь, Анечка.

За ужином разговор переключился на более лёгкие темы. Отец рассказывал о своих делах на работе, мама делилась новостями от соседей, Степан вставлял забавные истории из своей практики водителя. Анна слушала, кивала, улыбалась в нужных местах, но внутри продолжала думать о том, что происходит с её памятью.

— Анечка, — мама положила руку на её руку. — Ты почти ничего не ешь. Это же все твоё любимое.