Через десять минут они сидели за накрытым столом. Умытая и немного посвежевшая Аня сбивчиво, перескакивая с одного на другое, делилась с подругой подробностями о работе – про исчезающие файлы, удаленный проект. Та внимательно слушала, кивая и задавая уточняющие вопросы.
– Знаешь, – Кристина задумчиво покрутила бокал в руках, дождавшись, когда Анна немного выдохнется. – А ты не думала о том, чтобы... может быть, поменять работу? Просто я вижу, как тебя это всё изматывает.
Анна подняла глаза от бокала, удивлённо глядя на подругу.
– Поменять работу? – она покачала головой. – Не знаю, Кристина. Мне тут в принципе нравится, несмотря на все эти перипетии. Я не планировала менять работу.
– Ну, я просто подумала... – Кристина немного замялась, как будто не решаясь сказать. – Недавно мой хороший знакомый из Москвы спрашивал, нет ли у меня толкового переводчика. Им в Москве нужен свой человек, знающий китайский. Я сразу вспомнила про тебя.
Анна замерла, бокал с вином завис в воздухе.
– Это... это неожиданно, – она медленно поставила бокал на стол. – Я о таком не думала. Это же нужно переехать в Москву? Мне нужно время, чтобы всё взвесить и обсудить со Стёпой.
Кристина кивнула, её лицо выразило понимание.
– Конечно, Анюта. Я не тороплю тебя с решением. Просто подумай какие...
Слова Кристины прервал сигнал о новом сообщении. Анна машинально бросила взгляд на телефон подруги. Экран загорелся, показывая новое уведомление. Абонент: «Стёпочка» — «Любимая, твой папа меня отпустил...»
Глава 18: Правда (真)
Телфон Кристины молниеносно перекачевал в руки Ани со стола. Воздух в комнате вдруг стал плотным, в ушах зазвенело, а сердце заколотилось где-то в горле, мешая дышать. Она прочитала сообщение вслух, но слова казались чужими, бессмысленным набором звуков.
– Любимая, твой папа меня отпустил пораньше. Ты не занята, могу тебе набрать? – её голос дрожал, прерываясь. Она подняла на Кристину пустой, непонимающий взгляд. – Что это?
Кристина медленно поднялась со стула, её движения были преувеличенно спокойными, но глаза внимательно следили за каждым движением Анны.
– Анечка, успокойся. Это просто... глупая шутка, – она попыталась улыбнуться. – Коллега с работы, у него имя похоже. Дай сюда телефон, не бери в голову.
Но Анна её уже не слышала. *Стёпочка? Любимая?* Мысли путались. Это не мог быть её Степан. Конечно, нет. В мире много Стёп. Просто глупое, нелепое совпадение. Её пальцы, сами собой, дрожа, открыли переписку. Она должна была убедиться. Увидеть фото профиля и посмеяться над своей паранойей.
Экран телефона осветил её бледное лицо.
И она увидела.
Наверху профиля стояла та самая забавная фотография, которую она сама же и сделала: Степан с водружённым на голову старым торшером, который он взялся отреставрировать.
Мир рухнул. Звон в ушах превратился в оглушающий гул. В груди что-то оборвалось, и на его месте образовалась ледяная пустота. Это был он. Её Степан.
– Стёпочка, – она прочитала имя контакта, и оно повисло в воздухе как приговор. – Почему у тебя в телефоне мой муж подписан как «Стёпочка»?
– Аня, отдай телефон, – Кристина сделала шаг вперёд, голос её оставался спокойным. – Это не то, что ты думаешь.
Полностью проигнорировав просьбу подруги, Анна уже вовсю листала переписку. Вверх, вверх, сквозь бесконечную ленту сообщений. Нежные слова, планы, общие шутки — целая жизнь, прожитая за её спиной. Ей казалось, что сейчас опять всё исчезнет, как уже бывало раньше. Но в этот раз, как назло, всё оставалось на месте, она видела новые и новые доказательства.
– «Люблю тебя больше всего на свете», – каждое прочитаное вслух слово било по сердцу как молот. – «Скучаю по твоим поцелуям». «Когда увидимся снова? Не могу дождаться».
Кристина метнулась к ней и выхватила телефон из рук Анны, крепко сжав его в своих.
– Что это происходит? – Анна подняла глаза на подругу, и в её взгляде читался ужас. – Что это за переписка?
В ответ лишь молчание, и лицо выражавшие смешанные чувства. Кристина медленно села обратно на стул.
– Аня, я... – она глубоко вздохнула. – Я не хотела тебе говорить, но... да, это твой Степан. Мы встречаемся уже некоторое время.
– Что? – не веря услышанному. Комната начала кружиться перед глазами. – Но у тебя же Дима! Ты же мне столько рассказывала о нём... как вы познакомились на корпоративе, как он заметил твои красные туфли... ты же говорила, что он такой внимательный, что замечает детали...