Выбрать главу

– Спасибо! – Винс вдруг широко улыбнулся. – Ты так много для меня делаешь!

– Да ладно, хватит, я помогала тебе равно столько, сколько ты помог мне. Иди. Иди к ней. Не рви мне сердце ещё больше. Иди!

– Я не забуду этого. Спасибо. Ты всё-таки изумительная.

– Да, да, я знаю, – Даниель выразительно поиграла бровями и поднялась на ноги, потянулась. – Почаще говори это Кларисс, она этого заслуживает. С таким характером как у тебя, человек вообще может и не найти свою половинку. Всё. Иди, а то передумаю и не отпущу тебя. Иди! Будь счастлив.

– Ты тоже!

– Обязательно. Ступай.

Даниель сделала шаг назад и порыв ветра стёр её из поля видимости Винса. Навсегда.

 

Продолжение следует...

 

[1] Кокетка на сумке – это верхняя или нижняя наружная составляющая часть стенки. (прим.автора)

[2] Одна из теорий происхождения выражения «суд/закон Линча» восходит к 1493 г., когда мэр Галуэйя Джемс Фицстефен Линч "повесил собственного сына своего за обман и убийство путешественников, не руководствуясь военным или гражданским законом, а в добрый пример для потомства". Источник: https://gufo.me/dict/brockhaus/%D0%9B%D0%B8%D0%BD%D1%87%D0%B0_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%BD (прим.автора)

[3]Голлум (в ином переводе Горлум) - вымышленное существо, один из ключевых персонажей произведений Джона Р. Р. Толкина «Хоббит, или Туда и обратно» и «Властелин Колец».

[4] Название города Голуэй пошло от быстрой реки, на которой он основан: Gaillimh (гэльский яз.) – «каменистая река». (прим.автора).