Выбрать главу

 

— Шикамару, Ситис. Вы — члены одного клана. Братья. Какой пример вы подаёте нашим гостям? Вы не должны позволять себе ссориться друг с другом.

 

— Да, дедушка Энчу…

 

— Ситис?

 

— А?

 

— Ты понимаешь, о чем я говорю?

 

— Я не понимаю, кто и с кем поссорился.

 

— …

 

«Не понимаю, он притворяется?» — почесал бороду Энчу.

 

— Эх, ладно. Шикамару, иди сюда. У тебя же сегодня день рождения! Позволь старику тебя поздравить, хо-хо…

 

Шикамару подошёл ближе. Увидев у Энчу в руках праздничную сумку, он мгновенно забыл о всех печалях.

 

— Итак, я знаю, тебе нравятся шоги. Смотри.

 

Старик распаковал сумку и вынес на свет новый набор для игры в шоги. Каждая фигура была аккуратно высечена мастерами Конохи и до блеска отполирована. Даже иероглифы, нанесенные профессиональной рукой, выглядели безупречно. Небо и земля — по сравнению с работой Ситиса.

 

— Вау! Такие красивые! — восхитилась Ино.

 

— М-м, как сладкие фигурки, — добавил Чоуджи.

 

— Мои лучше, — пробубнил Ситис.

 

— Дедушка, спасибо! — поблагодарил Шикамару.

 

После Энчу решил сыграть пару партий с Шикамару. Ино и Чоуджи потеряли интерес к игре где-то спустя две минуты. Видя это, Энчу стал рассказывать разные истории из своей молодости, совмещая с этим урок географии. Ситис тщательно разглядывал и трогал фигурки, отложенные во время партии, в попытке понять, по какой причине они настолько отличаются от его собственных и почему всем так понравились.

 

— Я… сдаюсь, — признал поражение Шикамару.

 

— Так быстро? — улыбнулся Энчу.

 

— Да здесь без вариантов!

 

— Ну как же без вариантов. Вот, смотри…

 

Шикамару с раскрытым ртом смотрел, как Энчу ставит мат сам себе в безнадёжной для Шикамару ситуации. Казалось, мир сделал полный оборот и высадил маленького Нара на краю обрыва.

 

— К… как… как вы это поняли?

 

— Опыт. Играй почаще и усердно учись.

 

— Да, дедушка Энчу! Спасибо за урок! — Поклонился Шикамару.

 

— Не за что, — покивал Энчу.

 

— На самом деле Энчу-сан проиграл, — тихо произнёс Ситис.

 

— Что? — не понял Энчу. — Когда?

 

— Переверните вашего короля…

 

Энчу положил палец на фигурку и заметил, что она совершенно не походит на ту, что была в наборе. А когда перевернул заметил, что на ней написано: «Мёртв».

 

Шикамару засмеялся и резко осекся. После чего строго посмотрел на Ситиса.

 

«Когда успел? — повернулся Энчу к мальчику. — Хм-м. Вот, значит, чем он занимался, пока мы наливали чай после второй партии… Маленький хитрец».

 

— Что ж, признаю своё поражение, — засмеялся Энчу.

 

— Ка-ак?! — встал Шикамару. — Он же сжульничал!

 

— Победа есть победа, — улыбался Энчу. — Пускай Шоги — это всего лишь игра, здесь, как на реальной войне, есть свои пешки и генералы. Если армия противника сильна — значит, единственный способ победить — убить его короля. Можно сказать, он спас твоего короля, а значит тебя, от смерти, Шикамару.

 

— Спас меня?

 

— Верно. Ведь ты проиграл две подряд партии и почти проиграл третью. Ситис решил своими силами помочь тебе победить меня. Верно говорю?

 

— Эм, — Ситис аккуратно вернул свою фигурку.

 

— Так что я признаю свою поражение. Третья партия за вами.

 

— Н… наверное?.. — неуверенно промолвил Шикамару.

 

— А теперь, — Энчу погладил усы,

— мы пойдём гулять.

 

— Гуля-ять! — обрадовалась Ино. — А куда?

 

— В один ресторан, где дедушка Энчу любит праздновать дни рождения.

 

— А там вкусно? — проснулся Чоуджи.

 

— Очень. Собирайтесь, через пять минут выходим.

 

— Ситис тоже с нами пойдёт? — спросил Шикамару.

 

— Естественно.

 

— Мама сказала, что ему нельзя гулять. Он часто болеет.

 

— Мы это решим.

 

Ино и Чоуджи побежали к своим родителям отпрашиваться гулять. Те, услышав это, сперва забеспокоились, но узнав, что они пойдут с Энчу, отпустили не задумываясь. Одна только Ёшино разозлилась. Выцепив Энчу наедине, она закатила спор на повышенных тонах.

 

— Это не тебе решать, — отрезал Энчу.

 

Вскоре четверо детей и Энчу гуляли по Конохе. Если Шикамару, Ино и Чоуджи вели себя сдержанно, то Ситис, первый раз вышедший в такое место, шёл, широко раскрыв глаза и рот. Количество нового поразило его до глубины души: вывески, разговоры, множество новых запахов и голосов. Всё это заставляло голову кружиться. Особенно люди. Ситису показалось, что каждый из них смотрит на него. В какой-то момент мальчик почувствовал, как его зрение постепенно затуманивается, а голоса становились всё тише и тише.