На невиданное диво
Племя адское дивилось:
«Кто в долину вылил море?
На траве — откуда волны?»
Тюхи спрашивать пустился,
Стал выпытывать у мужа:
— Дорогой Калевипоэг,
Золотой мой паренечек!
Неужели утащил ты
Наших курочек домашних,
Взял тетерочек из дома? —
Оглянулся славный Калев,
Так он молвил, насмехаясь:
— Да уж, видно, утащил я
Ваших курочек домашних,
Взял тетерочек из дома,
Из избы унес сироток,
Вынес девушек на землю,
Синеглазых на тропинку —
К сватам, к женихам навстречу! —
Тюхи спрашивать пустился,
Стал выпытывать он снова:
— Славный муж Калевипоэг,
Золотой мой паренечек:
Неужели победил ты
Свояка в бою жестоком, —
Словно кол, его поставил,
Врыл стоймя в песок сыпучий? —
Отвечал Калевипоэг,
Так он молвил, насмехаясь:
— Да уж, видно, победил я
Свояка в бою жестоком, —
Словно кол, его поставил,
Врыл стоймя в песок сыпучий.
Коль костей не поломал он,
Уж не я за то в ответе! —
Тюхи спрашивать пустился,
Стал допытываться снова:
— Калевитян сын любимый,
Золотой мой паренечек:
Неужель, скажи, ты запер
Бабку-блинщицу в подполье,
Словно мышь загнал в ловушку,
Как в мучном ларе захлопнул?
Так ответил славный Калев,
Так промолвил, насмехаясь:
— Да уж, видно, что я запер
Бабку-блинщицу в подполье,
Словно мышь загнал в ловушку,
Как в мучном ларе захлопнул,
В темноте лежать оставил.
И сейчас там спит старуха,
Коль блоха не разбудила! —
Тюхи спрашивать пустился,
Стал допытываться снова:
— Дорогой Калевипоэг,
Золотой мой паренечек:
Неужели меч унес ты,
Снял с крюка сошник военный,
Меч Рогатого украл ты? —
Так ответил славный Калев,
Так он молвил, насмехаясь:
— Да, и меч я взял, как видишь,
Снял с крюка сошник военный,
Со стены оружье брани,
Меч Рогатого унес я!
Крюк — оружью не опора,
На стене ему — не место,
Создается меч — для мужа:
Плохо мужу без оружья,
Плохо и мечу без мужа! —
Тюхи спрашивать пустился,
Стал выпытывать он снова:
— Милый мой Калевипоэг,
Золотой мой паренечек,
Неужели взял ты шапку,
Что висела над кроватью?
Неужель ты чудо-шапку
У Рогатого похитил? —
Отвечал Калевипоэг,
Так промолвил, насмехаясь:
— Да уж, видно, взял я шапку,
Что висела над кроватью,
Чудодейственную шапку
У Рогатого забрал я.
Ваше дьявольское племя
Впредь носить ее не будет:
Шапка дивная сгорела,
В черный уголь обратилась,
Разлетелась белым пеплом, —
Тюхи спрашивать пустился.
Стал выпытывать он снова:
— Дорогой Калевипоэг,
Золотой мой паренечек,
Неужели побывал ты
В золотой избе подземной,
Взял ты золото оттуда,
Вынес талеров без счета,
Выгреб мелкую монету,
Даже медь — и ту забрал ты? —
Так ответил славный Калев,
Так промолвил, насмехаясь:
— Да уж, видно, побывал я
В золотой избе подземной.
Взял я золота оттуда,
Горстку талеров я вынес.
Мелких денег я не трогал,
Серебра у вас не брал я,
Не коснулся вашей меди.
Ну, а золота черпнул я,
Ссыпал талеров две бочки.
Кладь я вынес небольшую:
Для коней — возов на десять,
Для быков — подвод на двадцать
Воз я взял казны старинной,
Шесть мешков унес червонцев! —
Тюхи спрашивать пустился,
Стал расспрашивать о деле:
— Золотой Калевипоэг,
Не унес ли ты украдкой
Прут Рогатого волшебный? —
Услыхал Калевипоэг
И ответил усмехаясь:
— Да уж, видно, захватила
Девушка волшебный прутик,
Унесла, видать, с собою
Черноглазая сестрица!
Мне бы силы не хватило
Унести ваш чудо-прутик!.. —