Ты не плачь, отец мой милый!
Не тоскуй, моя родная!
Под водой нашла я хату,
Тихий кров — на дне глубоком,
Горенку — в морской пещере,
Гнездышко — в морском тумане.
Золотой я меч искала,
И копье с блестящим древком,
И тяжелый лук из меди.
Там я — пташечка — пропала,
Там я — бедная — ослабла,
Там, как цветик, я увяла,
Глаз смородины закрыла.
Там я — девушка — заснула,
Там — голубушка — застыла.
Не горюй, отец мой милый!
Не тоскуй, моя родная!
Я навек останусь в море.
Тайный дом мой — под волнами,
Горенка — в икре и тине,
Гнездышко — в морском тумане.
В холоде — моя кроватка,
На глубоком дне — постелька,
В глубине прохладной — зыбка.
Калевы меня качают,
Алевы меня колышут,
Сулевы мне напевают!»
ПЕСНЬ ПЯТАЯ
Калевипоэг в Суоми. Могучий дуб. Расправа с Тусларом.
Уж предутренний румянец,
Молодой зари предвестник,
Озарил ланиты неба;
Уж сияющие звезды
У границ зари померкли;
Уж петух пропел над морем,
Дню ворота отпирая;
Уж кудахчут куры Тавры
На вратах страны рассвета, —
Сын же Калева могучий,
Проносясь в пучине водной,
Мчась по гривам волн широких,
Выгребал к финляндским скалам.
Витязь мощною рукою
Рассекал морские волны.
Колыбель кипучей зыби
Сильного пловца катила,
Удалого мужа мчала,
По хребтам неутомимым,
По волнам несла на север,
К берегам скалистым финнов.
Вот заря лучом багряным
Озарила ширь морскую,
Гребни волн воспламенила.
Засинел вдали скалистый,
Неприютный финский берег,
Все утесистей, все круче
Подымаясь из-за моря.
Витязь мощною рукою
Рассекал морские волны.
Колыбель кипучей зыби
Сильного пловца катила,
Удалого мужа мчала
По хребтам неутомимым,
По волнам к прибрежным скалам.
Только день лучом широким
Поборол туман рассвета
И, здороваясь, рассыпал
В море блестки золотые,
Что на волнах утром блещут,
Как нарядные подвески
И как шелковые ленты,
Деву моря украшают, —
Выгреб отпрыск богатырский,
Ухватился муж могучий
За скалистый финский берег.
Сел он, тяжко изнуренный,
На уступ гранитной глыбы,
Чтоб в пучине утомленным
Отдых дать могучим членам.
Сел он на уступ утеса,
Чтобы сил набраться новых
У прохладного прибоя,
У ласкающего ветра.
На скалу он опустился,
Чтобы тело отдохнуло
В утренней росе прохладной,
Под живым дыханьем моря.
Финский знахарь ветра, Туслар,
Выволок свой челн на отмель.
Лодочку свою к утесу
Приковал железной цепью,
Чтоб ее игрой прибоя,
Чтоб ее волной высокой,
Чтоб ее волной свирепой
Море в щепы не разбило.
Птицы певчие проснулись.
День приветствуя, запели.
Жаворонок топчет звонко
Ветра легкую дорожку.
В ельнике поет кукушка,
Соловей — в ольховой чаще,
В дубняке — звенят синицы.
В ликованье всех пернатых
Песнь хвалебная звенела
Прославленьем делу Таары.
Но на берегу широком,
На опушке темной леса
Ни зверей не видел витязь,
Ни следа людей, ни дыма
В отдаленье не заметил.
Гребни гор, лесные дебри
В дымке утренней дремали.
Витязь даль окинул взором,
Оглядел он все прибрежье,
Нет ли где какого следа,
Нет ли следа иль приметы,
Что бывал здесь финский Туслар.
Но нигде он не увидел
Ни следа его, ни знака.
Тишина рассвета мглою
Землю кутала и море
И людей своим широким
Покрывалом укрывала.
Богатырь Калевипоэг
Отдых членам дал усталым,
Окунул в дремоту веки
На единый час, не боле.
В это время солнце утра,
Ветра теплого дыханье
Высушили платье мужа,
Хоть глубокий сон, короткий,
Не успел еще сложиться
В золотое сновиденье.