Выбрать главу

— Отличные новости! Пока ты возился с Мэллори над бланками страховки, пришёл ответ от последнего человека по твоей проверке. Ты готов к работе.

— Как насчёт вторника?

Шеф О'Шонесси склонил голову.

— Вторника? — Затем на его лице медленно расплылась улыбка. — Ах да, в понедельник пекарня закрыта, так что у Лэйни выходной.

— О, дело не в этом. Мне нужно в банк и, возможно, встретиться с риелтором, чтобы найти жильё.

Ангус не выглядел убеждённым, но развивать тему не стал.

— Давай заскочим к Мэйзи и купим тебе форму, чтобы она успела подогнать её по фигуре, если нужно.

Черт. Я быстро отправил Лэйни сообщение.

Я: В участке задерживаюсь дольше, чем рассчитывал. Не успею вернуться вовремя, чтобы помочь тебе со стиркой.

Она ответила сразу.

Лэйни: Всё в порядке. Со стиркой я и сама справлюсь.

Я: Даже не думай. Буду так скоро, как смогу.

Лэйни: Жду.

Шеф проводил меня в небольшой магазинчик через пару домов от участка с розовым навесом, на котором было написано «Мэйзи» и красовалось изображение иголки с ниткой. Когда мы подошли к двери, он пояснил, что здесь я получу всё необходимое снаряжение, и Мэйзи сама всё подгонит. Она ещё и городская портниха, так что если я, как Брайан, вдруг оторву пуговицу на рубашке или мне нужно будет подшить брюки от костюма, то мне именно сюда.

— Буду знать.

Мы вошли, и невысокая седовласая женщина, которая, готов поспорить, состояла в какой-нибудь секретной чат-группе с бабулей О'Брайен, встретила нас сияющей улыбкой.

— Вы, должно быть, Адам Каллахан!

Я улыбнулся в ответ:

— А вы, должно быть, Мэйзи.

Она резко остановилась, не дойдя до нас пары шагов, и склонила голову, изучая моё лицо.

— Да уж, слышала, тебя побили. Похоже, он знатно начистил тебе физиономию.

— Я тоже в долгу не остался, — ответил я с долей защиты. — Правда, он был в маске, так что я не видел, дошли ли мои удары до цели.

— Зато он отлично видел, что его удары дошли.

Я осознал её правоту. Я разгуливал по городу, не имея ни малейшего понятия, кто именно съездил мне по носу и приложил бейсбольной битой по голове. Этот ублюдок мог быть кем угодно, и он наверняка злорадствовал, глядя на мои синяки под глазами.

Шеф надавил на неё:

— Есть идеи, кто бы это мог быть, Мэйзи?

— Ни малейшей. Единственный человек, который мог бы иметь на него зуб — это Шон О'Брайен, но если только его призрак в кого-то не вселился...

— С чего бы это Шону злиться на него? — Ангус возмутился. — Они вместе служили в морпехах!

— Говорят, он весьма уютно устроился в квартире Лэйни.

— О, да ради всего святого, — проворчал я себе под нос, но постарался, чтобы раздражение было заметным. — Он живёт у Лэйни, потому что ей и ребёнку угрожают. Он охраняет её.

Я подавил улыбку, когда в голове промелькнула мысль: Ну, и не только это.

— Я тоже об этом слышала, но не была уверена, правда ли это.

Шеф О'Шонесси бросил на женщину укоризненный взгляд, который буквально кричал: Мэйзи, я ждал от тебя большего. Тем не менее вслух он сказал только:

— Это правда. Нам нужно приглядывать за Лэйни и Конором особенно внимательно, и я благодарен Адаму за то, что он согласен спать на надувном матрасе ради этого. Уверен, Шон тоже был бы благодарен.

А вот и знакомый удар вины под дых. Как по расписанию!

Пожилая женщина взглянула на меня.

— Ну, в таком случае, наверное, хорошо, что вы появились вовремя.

Шеф поправил её:

— Мы счастливы, что он здесь. Он станет настоящим ценным кадром для департамента.

Она окинула меня внимательным взглядом, явно не до конца убеждённая, но произнесла:

— Что ж, подберём вам форму.

Лэйни

Я заперла переднюю дверь после ухода Паулины. И хотя сейчас было моё время отдыха — когда Конор ещё спал, а покупатели ушли — я решила начать печь тарты на завтра. Что угодно, лишь бы занять себя и не думать о том, что моего мальчика нет в его комнате. Зато когда Конор вернётся вечером, я уже закончу с выпечкой и смогу насладиться временем с ним.

Ладно, хорошо. И временем с Адамом тоже.

Я тихо пискнула, почувствовав чью-то руку на своей заднице, когда доставала противень из духовки и ставила его на плиту.

— Так и горячим противнем получить можно, — пожурила я.

Он продолжал ласкать мои изгибы.

— Это того стоит.

Я повернулась и быстро чмокнула его в щёку.

— Как прошло в участке?

— Хорошо. Я официально сотрудник полиции «Хейвен-Спрингс». Мог бы начать завтра, если бы у Мэйзи была готова форма.