— А что с переводчиками Олег? — Спросил я — Лапин у нас один, а ты говоришь, что мы будим работать отдельно.
— Хороший вопрос — Морозов задумался — Этот момент я упустил, сегодня-завтра буду решать.
Он захлопнул папку и поднялся.
— Ладно, всё на сегодня. Отдыхайте. Завтра подъём в шесть. После завтрака получаем оружие и начинаем знакомство с нашими будущими подопечными. Думаю, уже к вечеру мы хоть немного поймем, что они из себя представляют.
К Витале я всё-таки пошел, с разрешения Морозова. Услышав про рыжего специалиста ПВО, Олег не на долго задумался, а потом махнул рукой.
— Сходи на разведку. Судя по твоему рассказу, Виталик балабол ещё тот, а нам не помешает знать, что тут внутри миссии вообще происходит. Лишнего не болтай и не пей много, завтра вставать рано.
— А ты? — Спросил я — Не пойдешь со мной?
— Нет, ни в этот раз — Усмехнулся Олег — Нас с Лапиным старший переводчик пригласил кубинский ром продегустировать. Буду с ним как раз насчёт переводчиков в группы договариваться. Приятное с полезным, так сказать.
— Да уж… — Я засмеялся — Бухают тут похоже все и каждый день, не смотря на «сухой закон».
— Дезинфекция. — Пожал плечами Морозов — Тут тропики, антисанитария, вода плохая, так что рюмка водки или рома после ужина тут считается лучшим средством профилактики желудочных заболеваний. Главное не увлекаться и начальству на глаза с перегаром не попадать. Ну всё Серый, разбежались. Задачу на вечер ты получил, я тоже не просто так бухать буду, считай, что наша работа уже началась.
Глава 2
Виталину комнату я нашёл быстро. Дверь была открыта настежь, изнутри доносился гул небольшого холодильника и негромко играла какая-то португальская музыка из старенького кассетного магнитофона. Сам хозяин уже успел переодеться в шорты и майку, босиком расхаживал по комнате и раскладывал на столе банки местного пива.
— О! Разведка всё-таки дошла! — обрадовался он. — А я уже думал, ваш командир тебя к батарее пристегнул. Хотя чего это я? Откуда тут батареям взяться?
— Пока только предупредил лишнего не пить.
— Правильный мужик. Значит без фанатизма отметим ваше прибытие, всего по паре литров на рыло. — Он поставил передо мной холодную банку. — Пей, местное пиво, Кука называется. На вкус, конечно, будто его сначала кто-то уже выпил, потом снова в банку налил, но холодное. В Анголе это уже можно считать за счастье.
Я сделал несколько глотков.
— Да уж… Не «Жигулёвское».
— Не ворчи. Через месяц будешь уверять новичков, что лучше этого пойла ничего на свете нет. Здесь вкусы быстро меняются.
Мы чокнулись банками.
— Ну что, спрашивай. — Виталя откинулся на спинку стула — Вижу по глазам, что вопросов у тебя дохрена и больше.
— Ты давно здесь? — Я тоже сделал глоток пива.
— Почти год. С перерывом на госпиталь. Малярия решила, что без меня ей скучно. Второй раз уже знакомились.
— Тяжело было?
— Да ерунда. Всего-то неделю лежишь и пытаешься понять, кто украл твои мозги. Потом отпускает. Главное — не помереть со скуки. — Он засмеялся и махнул рукой. — Запоминай первое правило Анголы. Здесь тебя хотят убить буквально все.
— Даже так? — Я заинтересованно посмотрел на собеседника — А подробнее?
— Да не вопрос, давай перечислю. Комары хотят, мухи хотят, солнце хочет, вода, жара. УНИТА тоже во сне в гробу тебя видело, но они в этой очереди далеко не первые.
Я невольно улыбнулся.
— Нам уже про комаров рассказывали.
— Правильно рассказывали. Эти сволочи дисциплинированные. Как только солнце село — сразу строем на ужин. Причём белого человека они почему-то считают праздничным меню. Наверное, думают: раз прилетел из Советского Союза, значит, откармливали для них специально. — Он сделал большой глоток пива. — Поэтому полог над кроватью всегда натягивай, не забывай. Очень помогает. И следи чтобы он целый был. Марля эта легко рвётся. Лучше лечь спать попозже, но полог починить. И таблетки не забывай жрать, и репеллентами пользоваться тоже. Они конечно от местной влаги и пота долго не держаться, но всё равно помогают. А то некоторые умники, это я про себя если что, думают, что уж комар-то мне ничего не сделает. Где я, и где тот комар? А потом в госпитале с температурой под сорок осознают, как были не правы.
— Ты тоже таблетки пить забывал?
— Конечно. Я же самый умный был. — Виталя усмехнулся — До первого залета на больничку. Правда таблетки, что нам выдают тоже дрянь ещё та конечно. Говорят вредные они, если долго хавать, можно печень посадить. Мне в госпитале доктор говорил, что малярией ещё надо умудриться заразиться, а печень не вернёшь. Так что тут сам решай, что для тебе важнее — печень, или не болеть малярией. Я вот думаю, печень всё же нужнее, без неё говорят бухать нельзя.