«Я знаю, что ты умеешь летать на самолётах с фиксированным крылом», — повернулся он к ней. «Но ты умеешь летать на вертолёте?»
«Нет. Почему?»
«Потому что у меня такое чувство, что нам понадобится кто-то, кто довезёт нас до яхты. А это значит, либо вертолёт, либо лодка. Я могу управлять лодкой. Ты готов?»
Она взглянула на океан. «Мне нужно тебе кое-что сказать».
«Вы имеете в виду тот факт, что вы сейчас действительно в отпуске?»
Удивленная, она спросила: «Откуда ты знаешь?»
«Я так и предполагал», — сказал он. «В противном случае вам, вероятно, помогли бы с этим делом. Ваше агентство отстранило вас от дела?»
Обхватив себя руками, она отвернулась от него, и в каждом мускуле ее лица сквозило беспокойство.
«В чем дело?» — спросил он.
Элиза опустила подбородок на грудь и закрыла глаза. Наконец она посмотрела на него и сказала: «Не знаю почему, но мне велели отстать от Петроса Караса. У него, очевидно, есть какое-то влияние в нашем правительстве».
Джейк положил руки ей на плечи. «У каждого миллиардера в мире есть связи в своём правительстве, а также во многих иностранных правительствах».
«Деньги развращают», — заключила она.
«Нет. Люди продажны, Элиза. Может быть дюжина причин, по которым Петроса Караса защищают. Но меня ни одна из них не волнует. Мне заплатили за то, чтобы я нашёл и вернул Сару в Америку. И я планирую именно это сделать. Мне плевать, в отпуске ты или работаешь над этим делом по приказу. На самом деле, меня ещё больше умиляет то, что ты всё ещё работаешь над этим делом, несмотря на запреты агентства. Это значит, что ты немного похожа на меня». Он улыбнулся и сжал её руки.
Она упала к нему в объятия и разрыдалась, уткнувшись ему в плечо. Он достаточно хорошо знал женщин, чтобы дать ей договорить, прежде чем продолжить разговор.
Наконец она отстранилась, и Джейк вытер ей слезы.
«Я такая маленькая девочка», — сказала она, всхлипывая.
«Не беспокойся об этом. Это просто делает тебя более... человечным. Поверь, я встречал в этом мире и бесчувственных людей. Ты не один из них». Он помедлил, обдумывая варианты. Может быть, ему не стоит продолжать впутывать её в своё дело. Она может потерять работу или что-то похуже. «Может быть, мне стоит продолжать в одиночку».
Она тут же покачала головой. «Ни в коем случае. Я должна довести это дело до конца. Этот человек думает, что может украсть наши древние артефакты только потому, что он миллиардер. Я ему этого не позволю».
«Несмотря на волю вашего правительства?»
«Из-за этого я не остановлюсь, пока не выясню, почему мне сказали остановиться.
По чьему приказу?»
Он улыбнулся. «Хорошо. Тогда я хочу спросить тебя об одном».
"Да?"
«Твой связной в организации этого грека. Она сейчас на его яхте, верно?» Элиза кивнула.
«Когда вы в последний раз слышали о ней?»
Подумав немного, она наконец сказала: «Как раз перед тем, как на нас напали в Сиракузах. Я разговаривала с ней по телефону, но ей пришлось спешно уйти».
«Вы считаете, что она была скомпрометирована?»
«Нет. Даже если бы они получили её телефон и посмотрели номер, по которому она звонила, это привело бы к дому престарелых за пределами Праги, где её настоящая мачеха страдает от ранней деменции».
Джейк одобрительно кивнул: «Отличная работа. А как она выглядит?»
Она ударила его по груди.
«Чтобы я не выстрелил в нее по ошибке».
«А, точно. Она выше меня и очень красивая. Она много лет работала моделью. Это было её прикрытием для чешской разведки».
«Хорошо», — он потер отрастающую щетину на подбородке.
«Ты когда-нибудь воровал лодку?»
"Конечно, нет."
«Что ж, всё когда-то случается в первый раз».
Он объяснил, что задумал, и они потратили следующий час на планирование действий. Но прежде чем они смогли действовать, Джейку нужна была ещё одна информация от Агентства — текущее местоположение яхты миллиардера и точка перехвата.
OceanofPDF.com
24
Действие кодеина постепенно ослабевало, потому что боль в правой ноге не давала Тони уснуть. Это, да ещё и качка яхты. Несколько раз она чуть не потеряла свой обед в мусорном баке, но силой воли сдерживала рвоту. Она ненавидела привкус рвоты во рту.
Итак, когда кто-то подошёл к двери и Тони услышала, как открылась защёлка, она уже достаточно проснулась, чтобы подготовиться к обороне. Без оружия у неё оставалось лишь несколько вариантов: костыли, здоровая нога или голые руки. Ни один из них её не прельщал.
Из темноты появилась высокая фигура, дверь за ней тихо закрылась.
Тони видела лишь очертания тела и догадалась, что кто-то подходит к ней для секса. Держа в руке костыль, она уже собиралась ударить, когда фигура остановилась вне досягаемости.