– Подожди, об этом рано говорить.
– Думаешь, что у нас может не получиться?
– Сатин, пожалуйста, не перебивай.
Рабия придвинулась ближе, и Сатин почувствовал, как её ладонь коснулась его колена под столом.
– Девять месяцев – слишком долгий срок.
– Хочешь сказать, что мы не можем себе этого позволить?
Накрыл ладонью её руку, сквозь хлопок брюк чувствуя приятную негу от касания её пальцев.
Правильно, успокой…
Тут её пальцы вцепились в его колено. Было видно, как чуть дрогнули губы у Рабии.
– Отказываешь мне? – Сатин старался не показывать, насколько задето его самолюбие.
– Ну ты как?.. Сможешь меня простить?
– Простить? – простонал он, силясь скрыть в своем тоне сарказм. – Да, черт возьми, ты даже не озвучила причину!
– Не кричи… послушай меня, – она сделала глубокий вдох. – Послушай, Сатин… – его имя женщина прошептала с неподдельной любовью. – Я тоже хочу, чтобы ты стал отцом еще одному моему ребенку. Но я… – Она резко поменяла тон, словно в последний момент решила изменить тему: – Я уже тоскую по тебе.
– Не понимаю, о чем мы говорим.
– Нет, слушай же меня, – она сжала его ладонь рукой. Рабия смотрела ему в глаза. – Мне очень важно это сказать, важно, понимаешь? Я не смогу родить этого ребенка. Мне придется объяснить.
Тяжелое хриплое дыхание Рабии нервировало. Пускай говорит, он не станет прерывать.
– Ты помнишь, что Михаил сказал тебе по поводу этого отдыха? Что оно пойдет мне на пользу – помнишь?
– Разумеется, помню.
– Это была наша общая с ним идея.
В этот момент её лицо исказилось, и Рабия прижала ко рту бумажную салфетку. Мягкая ладонь соскользнула с его колена. Хоть она стремилась скрыть, Сатин успел различить в уголке губ капли крови. Ярко-алая кровь отпечаталась на салфетке.
Свистящие звуки из её горла, когда она вздыхала, и стесненное учащенное дыхание – едва хватало терпения слушать это изо дня в день. Сейчас Рабия казалась бледной и измотанной. На лбу выступила испарина.
– Я хотела тебя подготовить, – заговорила жена минутой позже. – Этот круиз был нашим с ним замыслом. Нам с тобой обоим нужно было время… Я искала способ сказать тебе это.
Во рту пересохло и сразу стало как-то душно. Сатин разлепил губы, чувствуя, что язык перестал ему подчиняться:
– Значит, подготовить…
Опершись локтем о край стола, Рабия прижала смятую салфетку ко лбу и вперила взгляд в начатое пюре.
Сглотнув пересохшим горлом, Сатин пробормотал:
– И сколько времени осталось?
– Немного. Сатин?..
Мужчина медленно поднял на неё взгляд.
– Я оформила завещание.
Закрыв на мгновение лицо руками, стремясь скрыть от жены своё состояние, глубоко вздохнул, надеясь, что так сможет расслабиться.
– Завещание, ах вот как… Ты специально увезла меня сюда?
– Я думала о тебе.
– А моя свояченица, ты и ей рассказала?
– Я не сказала только тебе и нашим детям. Янке тоже не знает. Ты был по горло в проблемах… А Фрэе и мальчикам незачем знать.
Да… его семья. Этот чертовски удачный брак!
– Сейчас уже не имеет значения, кто о чем догадывался. Я только сожалею, что для нас всё закончится так скоро. Тебе необязательно будет что-либо объяснять, мы уже всё оговорили с Михаилом, он сам скажет им.
– Ведь не может, чтобы правда была так ужасна, я прав? – в отчаянии шептал он. – Скажи мне, что это не так… Почему Персиваль не попытался тебя вылечить? – спросил мужчина охрипшим голосом.
– Думаешь, он не пытался?
– Нет, конечно же, он сделал всё возможное, – прохладно отозвался Сатин. – Надо же…
Сатин коснулся влажного лба, сначала только двумя пальцами, потом приложил всю ладонь. Вставая из-за стола, покачнулся и тут же схватился за край.
– Не уходи. Я волнуюсь за тебя.
– Куда я денусь с этого острова?..
На губах застыла улыбка. Отдаляясь от поляны, Сатин брел в сторону коттеджа, дорогу куда успел выучить наизусть. Как горько, смеяться не хотелось – сейчас и вовсе не до смеха – но смех сдавливал, стягивал горло, словно железный обруч. В плотной темноте он не различал дороги. Листва щекотала ладони и спину.
Вместо смеха вырвался конвульсивный вздох, и Сатин закрыл себе рот ладонью.
Добравшись до коттеджа, затворил за собой дверь и хватил по стене так, что запястье заныло, ладонь обожгло. Как мог, смаргивал слезы.
За окном горел свет – фонари у дома супругов Очику.
У него тоже была мечта. Он хотел спокойного будущего для своей семьи, в котором никому из них не придется проходить через унижения и зависть к достатку других людей. А рядом всегда будет человек, способный поддержать. Как же он теперь далек от этого!
Вымещая боль на стены, до крови счесывая кожу на пальцах, стремился таким образом отвлечься от муки душевной. По щекам текли слёзы.
Наружу прорвался всхлип. Рыдания спазмами сдавливали горло. Сатин накрыл пальцами веки и крепко зажмурился. Он уже так многое потерял, а как же мечты – еще не поздно утратить? Он вспомнил о них всего за миг до конца!
Он словно застрял в одном времени, и ни шагу не мог сделать в сторону. Закован здесь по рукам и ногам.
Через открытое окно немного дуло. Прохладный воздух остужал горящую от слез кожу. Сатин прижался спиной к стене, проглатывая глухие всхлипы. Он не плакал так с детства. Запрокинул лицо к потолку, шаря пальцами по стене за спиной, пытаясь отыскать точку опоры.
В итоге он останется один – от этих мыслей мутнело в голове. До того, как запланировать вечер для них с Рабией, он еще твердо знал, как должна протекать их жизнь, теперь же он не уверен даже в том, нужно ли ему вообще что-то. Даже когда его обвинили в убийстве, а спустя полчаса Тео признался, что между ними всё кончено, он сумел тогда сохранить присутствие духа. Сейчас казалось невозможным молчать. Его трясло от нахлынувшего горя. Присев на полу, уперся поясницей в стену. Распухшие от слез глаза превратились в щелки. На раскрытых губах ощущалась соль. Холовора стиснул зубы, рыдания стали глуше.
Кто первым его обманул? Предал.
Пригладил растрепанные волосы, пытаясь успокоиться. Он хотел иметь силы, чтобы хоть как-то разбавить горевшую огнем злость.
– Сату, детка?..
Идиотское прозвище. Ему не нравился этот уменьшительно-ласкательный вариант, ему хотелось, чтобы его звали по имени.
– Зачем все эти слезы, радость моя?
Бабушка опустила теплую нежную ладонь на его голое плечо.
Этот бедовый мальчик – единственное, что у нее осталось от семьи Холовора. Как и он, она чем-то не угодила всем остальным. Кроме Сатина у неё больше никого не осталось. Это был алмаз, настоящий, представляющий для неё ценность, алмаз, которому предстояло стать бриллиантом. Его огранкой она и занялась в первую очередь, мечтая вылепить из внука рок-звезду.
– Что случилось? Почему ты в таком виде? – по тому, как спокойно звучал её голос, показалось, будто она не заметила его истерики.
Зачем она вообще пришла? Ну конечно, это ведь её комната.
В карих глазах было столько доброты и понимания, что отчаянно захотелось признаться во всем.
– У меня совсем не осталось сил. Что мне делать? – тон его голоса то понижался, то повышался как ручей. Подумать только, когда-то у него также как и у всех ломался голос. А он запомнил свой голос таким, как сейчас – вкрадчивым, певучим.
Она избежала прямого ответа, рассеянно поглаживая внука по волосам. Сатин хотел сбросить её тяжелую ладонь, но вместо этого глубоко вздохнул, пытаясь подавить вспышку раздражения. Бабушка знала слишком много его секретов, когда-нибудь ей надоест опекать нерадивого внука. Когда-нибудь он останется в меньшинстве. А пока он должен считаться с её мнением.
Сатин сильно вздрогнул, вместе с тем подмечая, каким хрупким стало её старенькое потрепанное временем тело. Когда-то она была очень красивой моложавой леди. Когда-то у него были настоящие мать и отец.
Бабушка подошла ближе, намереваясь обнять внука.
Сатин увернулся от навязанного объятия, с силой отпихнув её руку.
– Не надо этого драматизма, – грубо отмахнулся он: теперь, когда он более-менее пришел в себя, снова хотелось быть резким и самодовольным.