«Я не магу сказаць дзяўчынцы, што яе бацька памёр — не
з Дэнісанам побач. Яна выбухне, як вулкан, і...
потым яго вокладка ў ролі Мэйрыка скончылася - і ў мяне ёсць
ён патрэбен як Мэйрык. Што важна - я вам кажу
Дэнісан?
«Я б не стаў гэтага рабіць», — сказаў Хардынг. «Як цяпер ідуць справы
ён ужо больш чым заняты Лін Мэйрык. Калі ён
ведаючы, што яе бацька памёр, паставіла б яго перад маральнай дылемай
можа прынесці, мяркуючы, што ён маральна думаючы чалавек
вось што, я лічу, сапраўды можна сказаць пра яго». Ён
уздыхнуў. – Бог ведае, што мы не.
«Мы прадстаўляем вышэйшую мараль», — цынічна сказаў Кэры.
«Найвялікшае шчасце для найбольшай колькасці. Я ў сваім сэрцы
заўсёды быў паслядоўнікам Бентама; гэта адзіны спосаб
каб працягваць сваю працу». Ён дапіў шклянку. 'Гэта
гэта значыць мы!. Дзе цяпер Дэнісан?
- У горад, - сказаў Хардынг. — Ён паехаў да Сібеліуса з дачкой
Паглядзець помнік».
142
Дваццаць адзін
— Падобна на орган, — разважліва сказала Лін. «Калі гэта а
клавіятура
вы маглі б гуляць. Уласна, няшмат
дзіўна, калі добра падумаць. Сібеліус пісаў для яго ўсё роўна
аркестр,
не?'
«Я так думаю», - сказаў Дэнісан. Ён пракансультаваўся са сваім гарадскім гідам.
«Калос важыць восемдзесят восем тон і быў зроблены а
жанчына. вы можаце лічыць гэта раннім прыкладам гэтага
пашырэнне правоў і магчымасцяў жанчын
імя - рука, якая калыша дзіця
можа таксама працаваць са зварачнай гарэлкай. Давай трохі пасядзім
назіраючы за парадам, які праходзіць».
Яны сядзелі на лаўцы і глядзелі на груз
курортнікі
які толькі што выйшаў з аўтобуса; паветра было напоўнена
яркія амерыканскія акцэнты. Дэнісан убачыў Армстранга, які праходзіў міма
прагульваўся па сцежцы ля падножжа помніка, потым нацэліў у свой
глядзець вышэй, каб паглядзець на мора. Белыя ветразі яхт
плямісты глыбокі сіні, у якім светла-блакітны з
адбіваецца бясхмарнае неба. Яму было цікава, калі Кэры
мае намер прыняць меры.
Лін радасна ўздыхнуў. «Хіба гэта не прыгожа? Я ніколі не думаў
каб Фінляндыя была такой прыгожай - гэта хутчэй я пра гэта думаю
Міжземнамор'е
Мора, яно нагадвае мне Ібіцу. Памятаеце, калі мы...
там былі?'
- Ммм, - нейтральна сказаў Дэнісан.
Лін засмяяўся. «Той добры гатэль, дзе не было гарачай вады
таму нельга было прымаць гарачую ванну. Я ніколі не бачыў цябе такім злым
пачуць рак. Як зноў звалі таго ахоўніка гатэля - таго малога
таўстун?'
"Я сапраўды больш не ведаю", - сказаў Дэнісан. Гэта было досыць бяспечна;
яна не магла чакаць, што ён зробіць нейкі шанец
сустрэча
памятаў бы.
«А потым рыба не была добрай, і цябе адвезлі ў бальніцу
выпампаваць страўнік».
"У мяне заўсёды быў слабы страўнік", - сказаў Дэнісан. Ён паказаў
143
адлегласць да мора. «Я лічу, што яны там спаборнічаюць
ёсць.' Ён хацеў засяродзіць яе ўвагу на сучаснасці.
"Так, гэта так", - сказала яна. «Гэта нагадвае мне - я мяркую, што
Гесперыя ўсё яшчэ навязваецца цяпер, калі вас увогуле няма гэтым летам
вы плылі з? Я пытаюся пра гэта, таму што вы не плануеце
вы хочаце пайсці з ім у плаванне, я хацеў бы гэта зрабіць. у мяне ёсць
Джэніс і Кіці - мае сябры - напалову абяцалі гэта
мы ўтрох збіраліся ў плаванне».
Дэнісан маўчаў, не ведаючы, што на гэта сказаць.
Лін сказала: «Не псуйце сябе. Білі Брукс растлумачыць гэта
Я магу сам зрабіць ваду і аснастку».
- Добра, - сказаў ён. «Але будзьце асцярожныя. Гэта ў Англіі ў
вада не такая ціхая і ціхая, як тут, на Балтыйскім моры. Калі
ты плануеш вярнуцца?'
«Я яшчэ не ведаю. Я павінен напісаць дзяўчатам і
планаваць
Я проста напішу паведамленне Білі на
двор. два гады таму вы планавалі набыць новы набор ветразяў
купіць - вы ўжо зрабілі гэта?'
«Так». Ён хутка ўстаў. — Спяшаемся — ужо позна
і ў мяне прызначаная сустрэча з кімсьці ў гатэлі».
"Гэта ўсё вельмі загадкава", - сказала яна. «Што гэта за раптоўнае?
дата?' Яна глядзела на яго, усміхаючыся. «Здаецца, нешта падобнае
тое апраўданне ад Уайлда - «Я павінен адхіліць ваша запрашэнне з-за
пазнейшае абавязацельства».
Няўжо ён быў такім празрыстым? Ён вымушана засмяяўся і сказаў:
— Проста я паабяцаў выпіць перад абедам
Дзяцюкі піць, і ўсё».
- О, - лёгка сказала яна. — Тады пойдзем. Нам падабаюцца Kidders
перш за ўсё, не прымушайце нас чакаць».
Калі яны адышлі, Дэнісан убачыў, як выглядае Армстранг
Банк устаў і пайшоў за імі. Які сэнс у целаахоўніку?
— падумаў ён. Вораг зусім побач са мной, узброены вастрыём
мова. Ён усё больш усведамляў несправядлівасць