паўтараецца некалькі разоў на працягу сутак.
Цяпер ён выявіў тое, што, калі крыху пафантазіраваць, было прорвай
можна згадаць, і ён заняў трэцяе месца ў апытанні. Ён
разлічваецца
кут, запісаў гэта ў свой сшытак і адклаў сшытак
і фальшывую картку назад у кішэню. Ён працаваў на тэадаліце
каб разабраць, калі Лін падняўся на ўзгорак. «Абед гатовы».
'Дзякуй. Пачакай хвілінку». Ён даў ёй тэадаліт. 'Ёсць
Ці сказала Дыяна што-небудзь пра другую групу, якая ідзе за намі?»
Лін кіўнуў. «Яны вельмі хутка адстаюць ад нас, — кажа яна».
— А дзе першая пара?
«Далей наперад».
"Такім чынам, мы затрымаліся паміж дзвюма рэчамі", - змрочна сказаў Дэнісан. «Хіба што
усё гэта прадукт фантазіі Дыяны. У мяне нікога няма
у наваколлі - і я, вядома, не бачыў Маккрыдзі.
"Я бачыла, як ён сігналіў сёння раніцай", - сказала Лін. «Ён сядзеў у
На другім баку даліны я стаяў побач з Дыянай і ўбачыў успышку
таксама.'
Дэнісан сабраў штатыў, і яны разам пайшлі на гару
у. «Апошнім часам вы з Хардынгам часта тусуецеся
шаптаць. Пра што цікавага вы хочаце пагаварыць?»
Яна паглядзела на яго скоса. - Ты, - спакойна сказала яна. «Я хацеў чагосьці большага
даведацца пра вас; так як я не магу спытаць вас
Я спытаў яго».
– Нічога дрэннага, спадзяюся.
Яна ўсміхнулася. – Нічога дрэннага.
"Гэта вялікая палёгка", - сказаў ён. «Што мы ямо?»
«Тушанае мяса».
Ён уздыхнуў. «Дабраславёны».
178
Дваццаць сем
Маккрыдзі быў знясілены. Ён ляжаў на схіле гары ў кустах
карлікавыя бярозкі, каб паглядзець на групу з чатырох чалавек
прасунуўся па даліне на другім беразе р. Ён меў
апошнія некалькі дзён вельмі мала спаў, а вочы былі
балючыя і пякучыя. Ён даўно прыйшоў да высновы
што гэтая праца насамрэч патрабуе двух чалавек.
Ён апусціў бінокль і на імгненне міргнуў
ён звярнуў увагу на лагер на ўзгорку з другога боку
ракі. «На скале стаяла новая фігура
вышэй
лагер, які выглядаў як Дэнісан. У тры гадзіны ночы
ці было дастаткова святла, каб бачыць; сонца было
гарызонт пасвіўся і зноў быў высока ў небе. Гэта
здавалася, што Дыяна настойвала на тым, каб трымаць гадзіннік.
Ён ссунуў локці і агледзеў верхнія флангі
з'еў дал, і яго рот сціснуўся, калі ён убачыў рух. The
тры чалавекі з першай групы спусціліся, узяўшы сябе
трымаўся як мага бліжэй да ракі. Гэта быў ён некаторы час таму
перайшоў раку, каб даследаваць іх лагер і хоць ён
не мог падысці дастаткова блізка, каб выразна пачуць
тое, што яны абмяркоўвалі, ён чуў дастаткова, каб ведаць, што гэта
не былі фінамі. Іх галасы мелі славянскую кадэнцыю
і ён бачыў, што яны былі вельмі лёгка экіпіраваныя, без
палаткі ці нават спальныя мяшкі.
Ён зноў звярнуў увагу на групу з чатырох чалавек
прасунуўся праз даліну. Дзве групы не бачылі адна адну
праз выгіб ракі, дзе вада віравала вакол каменя.
Ён падлічыў, што калі абедзве групы падтрымліваюць свой тэмп, яны будуць адпавядаць адна адной
ля падножжа скалы і непасрэдна пад Дэнісанам
трапляцца.
Маккрыдзі назіраў, нахмурыўшы бровы. Такі ж строгі, як
першая група была экіпіраваная, экіпіроўка такая шыкоўная
другая група. Ён назіраў за імі, калі яны спыніліся
паесці і бачыў нейкую раскладную ўстаноўку для барбекю.
Двое з мужчын мелі на плячах скруткі вяроўкі as-179
або яны чакалі, што прыйдзецца лазіць па скалах. Можа, фіны,
- думаў ён, але цяпер не быў упэўнены.
Нават фіны не хадзілі ў паход у тры гадзіны ночы.
У той момант, калі ён упершыню заўважыў другую групу
ён быў занадта далёка, каб бачыць твары
адрозніваўся, але цяпер мужчыны былі бліжэй, і ён меў
лепшы шанец. Цярпліва чакаючы, ён разважаў
адрозненні паміж дзвюма групамі і прыйшоў да высновы, што
яны сапраўды дзейнічалі цалкам асобна. Дзве хвіліны
пазней ён пераканаўся, калі ўбачыў твар галоўнага чалавека
з чатырох бачыў.
Гэта быў Джэк Кідэр, вялікі крыклівы амерыканец, які ўвайшоў
З'явіўся Осла, а пазней і Хельсінкі.
На якой бы мове ні размаўляла першая група, было дакладна
не была ні фінскай, ні ангельскай. Ён мог разумна меркаваць, што
дзве групы не толькі відавочна адрозніваліся адна ад адной, але
што яны таксама нічога не ведалі пра існаванне адзін аднаго. Яшчэ цікавей
было тое, што яны сутыкнуцца адзін з адным на працягу дваццаці хвілін
хадзіць.
Маккрыдзі паклаў бінокль і павярнуўся да заплечніка
які ляжаў побач з ім. Ён дастаў нешта, што ляжала ў шуфлядзе а
вінтоўка
Здавалася, і адкрыўся адкідной затыльник прыклада. Выхад
полы латок з шкловалакна ён намаляваў ствол і казённік таксама