"Здзіўленне - гэта не тое слова", - сказаў Дэнісан. «Здзіўлены
больш падобна на гэта. Як доўга гэта?
«Усяго амаль тры метры. Адзін толькі прабег больш за два
метраў».
Дэнісан зноў паглядзеў на жахлівы прадмет і прысеў на кукішкі
для прагляду свідравіны. Памераў вялікім пальцам і прыйшоў
амаль на чатыры сантыметры. Падсунуў руку пад трубу
падняць яго. «Чортава цяжкі. Як, чорт вазьмі, вы можаце зрабіць гэта з чымсьці падобным
страляць рэч? Вы, вядома, ніколі не падымаеце гэта на плячо, праўда?
- Безумоўна, не, - пагадзіўся Хардынг. «Я ацэньваю вагу як нешта
больш за сто дваццаць фунтаў. ён страляе каля паўтары фунтаў
вітайся».
«Але як гэта зрабіць?»
«Гэта налётная вінтоўка», — сказаў Хардынг. «Гэта на пярэдняй палубе
влет. Бачыш, там казённыя тросы прымацаваныя — яны едуць
праз рым-балты на каньку і паглынаюць аддачу. Прыклад
проста там, каб прыцэліцца; калі вы там, калі вас звальняюць
Прыставіш плячом да яго, плячо будзе гнаць
разбіты».
Дэнісан пачухаў шчаку. 'Уражлівы твор
артылерыя. Я ніколі пра такое не чуў».
«Гэта датуецца пачаткам 1800-х гадоў», - сказаў Хардынг.
«Ідэя заключаецца ў тым, каб вы ляжалі ў вале і...
рухаецца наперад
з вёсламі памерам з біты для пінг-понга. Вось так
вельмі лёгка, таму што з гэтай цяжкай рэччу на борце лодка будзе прыліпаць
не больш за дзесяць сантыметраў над вадой.
ле пераследуе птушак на вадзе - праз чарот - і ты
215
цэліцца, паварочваючы ўсю лодку ў гэтым кірунку. Калі ты ўнутры
вы знаходзіцеся ў ціры, вы страляеце, і калі крыху пашанцуе, вы трапляеце
адзін удар, каб злавіць дванаццаць птушак».
«Не вельмі спартыўны», - адзначыў Дэнісан.
«О, гэта не так проста, як вы думаеце. Пакіньце птушак
дакладна не так лёгка падкрасціся; гэта іх шанец выратавацца
нашмат больш, чым ваш шанец трапіць».
"Якія патроны вы выкарыстоўваеце для гэтага?"
«Ніякага». Хардынг засмяяўся. «Вы паспрабуйце
збройнік прасіць патроны са ствалом
паўтары
вялікі палец - ён падумаў бы, што ты звар'яцеў. Калі
Калі хочаце выкрайкі, зрабіце іх самі. Я проста выкарыстоўваю чорны парашок,
добра ўтрамбуйце і пакладзіце туды сваю дроб з дапамогай ваты
зверху; ты на гэтую соску надзенеш коклюшку - я цяпер гэтага рабіць не буду
рабіць таму, што робіць нават без зарада ў ствале паганца
ракетка - і ты націскаеш на курок. Малаток б'е па соску,
грунтоўка выбухае, праз адтуліну прабіваецца полымя
цэнтр саска і што запальвае зарад. Бэн!
«І ўся лодка адштурхоўваецца далёка».
«Ты зразумеў», - сказаў Хардынг. «Купак — мадэмная прылада.
Першапачаткова яны выкарыстоўвалі fireblow для гэтых рэчаў - дрэнна
ненадзейныя - але з капюшонамі іх сотні
стрэлы максімум рыкашэтам».
— Цікава, — сказаў Дэнісан.
«Але без пудры нічога не зробіш. Хардынг стукнуў па цяжкім
хадзіць. «Я хацеў бы паспрабаваць гэтую рэч. Падабаецца
Mannermaa
Я нічога не маю супраць смажанай качкі».
— Ты што-небудзь маеш супраць сну? Дэнісан паглядзеў на гадзіннік. «Я
Прыходзьце разбудзіць мяне праз дзве гадзіны на другую вахту.
Лепей паляжы крыху».
216
Трыццаць два
Дэнісан прачнуўся ад таго, што нехта штурхае яго ўзад і ўперад
пахіснуўся.
Ён застагнаў у знак пратэсту і, расплюшчыўшы вочы, убачыў
Дыяна стаіць каля яго паходнага ложка. 'Прачнемся - атрымаем
наведванне.'
Ён сеў і працёр вочы. 'Сусветная арганізацыя па ахове здароўя?'
«Прыходзьце і паглядзіце».
МакКрыдзі стаяў каля акна, прыставіўшы да вачэй бінокль. Затым Дэнісан
падышоў да яго і сказаў: «Гэта адзін з тых хлопцаў з Kevo
- не амерыканцы; другая пара».
Дэнісан убачыў чалавека на краі балота на іх каюце
падыход. Да яго было каля чатырохсот метраў. - Толькі?
"Я больш нікога не бачыў", - сказаў Маккрыдзі. 'Гэты хлопец
мае некаторую адвагу, трэба сказаць».
— Можа, ён не ведае, што мы тут.
- Тады ён пракляты ідыёт, - сказаў МакКрыдзі. «І яны пасылаюць
ніякія ідыёты не ідуць на такую працу. Дыяна, ідзі са сваім рэвальверам
стоячы за дзвярыма».
Мужчына спакойнымі крокамі набліжаўся да хаціны. Ён будзе
лёгкі
можна прыняць за кемпер у паходзе.
Праз дзесяць хвілін ён быў на адлегласці крыку
і ён падняў рукі пустымі далонямі наперад. Пакуль ён
так падняўшы рукі, ён заставаўся метрах у дзесяці ад дзвярэй
стаяў і чакаў.
"Ён ведае, што мы тут", - сказаў Маккрыдзі. Ён дастаў рэвальвер
з заплечніка і падрыхтаваў яго да стральбы. Ён падышоў да дзвярэй
і трымаў рэвальвер за спіной. «Калі ён заходзіць, вы застаяцеся
стань ззаду, - сказаў ён Дыяне і адчыніў дзверы.