Выбрать главу

121 ...сарматські королі... — Сармати — стародавній народ, який жив у районі Балтійського моря. Тут: поляки.

122 ЯТеодор... — барон Теодор Нейгоф, під час повстання на Корсиці проти Генуезької республіки був обраний на короля (1736), але через кілька місяців змушений був тікати.

123 ...на березі Пропонтиди... — Пропонтида — Мармурове море.

124 Ракочі — Франц Ракочі, син трансільванського князя Георгія, з 1703 р. був на чолі угорців, які повстали проти Австрії; 1711 р., переможений, знайшов притулок у Франції. Останні свої роки прожив у Туреччині і помер у Родосто, в Румунії.

125 ...до мису Матапан... — Мис Матапан знаходиться на півдні Пелопоннеського півострова.

126 Мілос, Самос — грецькі острови в Егейському морі.

127 Патрос — Петра, стародавнє місто в Аравії.

128 Єкутарі — передмістя Константинополя.

129 Шкіпер-левантієць — офіцер-наглядач на турецьких галерах.

130 Панотець-генерал — голова ордену єзуїтів.

131 ...зустрів... стрункого ічоглана... — Ічоглан — турецький паж.

132 Каді — турецький суддя.

133 ...два ченці з Корфу... — Корфу — острів в Іонійському морі, неподалік від берегів Греції.

134 Наперед установлена гармонія — одне із понять філософії Лейбніца.

135 Повнота всесвіту та невагома матерія — поняття фізики Декарта; за ученням французького філософа, всесвіт не знає порожнечі, бо вона цілком заповнена невагомою матерією.

136 Генеалогічні книги Германії — книги родоводів німецького дворянства.

137 ...пропливали кораблі з ефенді, пашами... — Ефенді, паші — високі урядовці-достойники в Туреччині.

138 Лемнос — острів в Егейському морі.

139 Мітілена — друга назва острова Лесбос в Егейському морі.

140 Ерзерум — місто в північно-східній Туреччині.

141 ...возили в дар Високій Порті... — Висока Порта — двір турецького султана.

142 Еглона, царя моавітського, вбив Аод... — Панглос перераховує імена біблійних царів.

143 Крез — лідійський цар (560—546 до Р. Х.); зазнав поразки в боротьбі з перським царем Кіром. Як розповідає Геродот, Креза спалили на вогнищі.

144 Астіаг — останній мідійський цар, якого подолав пер­ський цар Кір, завоювавши Мідію 550 р. до Р. Х.

145 Дарій — Дарій ІІІ — останній давньоперський цар (336—330 до Р. Х.), загинув від руки сатрапа.

146 Діонісій Сиракузький (431—367 до Р. Х.) — тиран Сиракуз, помер під час святкових веселощів.

147 Пірр (319—272 до Р. Х.) — цар Епіру, воював з Римом, зазнав поразки; пішов у вигнання; згодом вів війни у Греції, де його і вбили.

148 Персей — цар Македонії, 179 р. до Р. Х. розпочав війну з Римом, зазнав поразки, потрапив у полон і помер у в’яз­ниці.

149 Ганнібал (247—183 до Р. Х.) — карфагенський полководець, який воював проти Риму. 202 р. зазнав поразки, згодом утік до Сирії, потім до Віфінії, де заподіяв собі смерть.

150 Югурта (ІІ ст. до Р. Х.) — цар Нумідії. Провадив війни з Римом (105—101 до Р. Х.), які закінчилися перемогою римського полководця Марія. Потрапив у полон і був страчений римлянами.

151 Аріовіст (І ст. до Р. Х.) — вождь германського племені свевів. Здобувши бл. 61 р. до Р. Х. перемогу над галль­ським племенем едуїв, зробив спробу закріпитися в Галлії. Бл. 58 р. до Р. Х. армію Аріовіста розгромили легіони Цезаря. Сам він утікаючи загинув.

152 Цезар Гай Юлій (100—44 до Р. Х.) — державний і політичний діяч Стародавнього Риму, полководець, письменник. Убитий внаслідок змови, очоленої Кассієм і Брутом, які прагнули відновити в Римі республіку.

153 Помпей — Помпей Гней (106—48 до Р. Х.) — римський полководець і політичний діяч. Воював проти Цезаря, зазнав поразки. Утік до Єгипту, де його вбили тамтешні правителі, сподіваючись таким чином заслужити подяку Цезаря.

154 Нерон — Нерон Клавдій Цезар (37—68) — римський імпе­ратор з 54 р. з династії Юліїв-Клавдіїв. Відзначався неймовірною підступністю і жорстокістю. Покінчив життя самогубством.

155 Оттон — римський імператор (правив у 69 р.). Вчинив самогубство.

156 Вітеллій — римський імператор (правив у 69 р.). Загинув від рук повсталого народу.

157 Доміціан — римський імператор, який правив з 89 до 96 р. н. е. Загинув від руки свого домоуправителя.