P.S. Нам бы по-хорошему убрать эту книгу в какое-нибудь надёжное хранилище, а то людей много, да и от воинов-скелетов, сказать по правде, толку никакого… Но пока что-то руки всё не доходят. Надеемся на вашу сознательность!»
Естественно, Гермиона тут же решила проверить свои способности к чтению на древнеегипетском.
Книга была закрыта, и к ней явно требовался ключ. Однако Алохомора зарешала, и вот уже перед ребятами оказался открытый том одной из самых опасных книг в мире.
— Слушай, а может, не стоит это читать? — осторожно предположил Гарри, глядя на многочисленные иероглифы. — Я не эксперт в древних языках, но вот тут прям рисунок есть — человек показывает на книгу и делает руки перекрещенными. А вот тут — человек всё-таки прочитал книгу и кажется, умер в страшных муках. А вот на этом рисунке…
— Да ладно тебе! — перебила его Гермиона. — Когда от чтения книг был какой-то вред…
Глава 4
Гермиона просто немного почитала книгу, которая оказалась абсолютно безобидной. Ничего плохого не произошло, как она и говорила…
Глава 5
Ладно, ладно, естественно всё было скверно… Когда Гермиона закончила читать нечто удивительно похожее на древнее заклинание возвращения из мёртвых, пирамида содрогнулась.
Воины-скелеты переглянулись и, бросив своё оружие, поспешили спасти свои жизни, ну, или что там у них... С потолка посыпалась пыль. Истошно кричала какая-то маленькая девочка… а, это был Рон.
Гермиона тщетно пыталась отменить заклинание, но было уже поздно. Гарри, который постоянно влипал во всевозможные неприятности, сразу понял, что нужно уходить. Даже убегать!
Он схватил Гермиону за руку и потащил её к выходу. Рон, всё ещё вопя от ужаса, последовал за ними.
Пирамида, казалось, вот-вот развалится на части. По стенам бежали многочисленные трещины, из которых хлынуло целое «море» скарабеев.
— Я столько не съем! — крикнул Рон и скользнул в другой коридор.
— Стой, дурак! Там тупик! — попытался остановить его Гарри.
— Его уже не спасти! — вмешалась Гермиона, хотя едва ли Рон успел далеко убежать.
Как бы там ни было, они продолжили путь к выходу уже вдвоём. В одном из главных залов пирамиды, дальняя стена вдруг разлетелась в мелкое крошево, и Гарри увидел огромный, чёрный саркофаг. Он медленно и угрожающе открывался.
— От книг не бывает вреда, говоришь? — нервно хохотнул Гарри.
— Все мы ошибаемся… Помнишь, как ты в прошлом году по ошибке отправил мне цветы?
— Это было специально!
— Серьёзно?
Из саркофага поднялась мумия. Выглядела она, мягко говоря, неважно, как и положено мумии. Челюсти задвигались, и Гарри услышал жуткий голос на древнеегипетском языке.
— Гермиона, ты понимаешь, что он говорит?
— Кажется, да… «Во имя Анубиса… и Амон Ра… Какого чёрта вы меня разбудили?.. Я так хорошо спал… Теперь на вас обрушится мой гнев… Особенно на тебя, лохматая…» — Гермиона нахмурилась. — Я и правда, лохматая?
— Тебе это очень идёт, — заверил её Гарри и тут же выхватил волшебную палочку.
Мумия рассмеялась, выдохнув пару килограмм пыли. Она медленно выбралась из саркофага и несколько раз хрустнула шеей.
— Остолбеней! — крикнул Гарри, и они с Гермионой бросились к выходу.
Естественно, это мало чем помогло. Бессмертное существо не пробрала бы и Авада Кедавра…
Обратившись тучами песка, мумия за секунду нагнала беглецов и преградила им путь. И снова она заговорила, угрожающе надвигаясь, нарочито медленными шагами.
— Он говорит… его зовут Имхотеп.
— Вот вообще не сомневался… — буркнул Гарри. — Спроси его, может быть, мы можем как-то договориться? Если он просто хочет снова лечь спать, так давай ему поможем в этом. Наверняка в той книге есть какое-нибудь заклинание, которое поможет…
Гермиона перевела всё это, но Имхотеп лишь покачал головой, при этом, его шея скрипела так, что Гарри поморщился.
— Он говорит… только одно может снова уложить его спать… Моё жертвоприношение в древнем храме посреди пустыни… Ох… — выдохнула Гермиона. — А я такое не хочу!
Гарри снова замахнулся палочкой, но даже заклинание не успел произнести. Имхотеп взревел, открыв рот раза в три шире, чем положено любому нормальному человеку, и Гарри отбросило в сторону волной песка и ветра.