— Надеюсь, она тебя больше не будет мучить.
— До пятницы включительно, — сказал я. Нарцисса дёрнулась, и я предупредил её: — То, когда и как она умрёт, тоже описано в предсказании. Сейчас вы её убить не сможете.
— Я могу получить полный текст?
— Я не вижу, почему бы нет, если я буду уверен...
— Я хотела бы тебе сказать несколько слов, Алекс. Начну я с того, что, по моим представлениям, кажется, а может и является главным для тебя, по крайней мере, в этот момент, — она пристально на меня посмотрела. — Это касается небольшой сценки, невольной свидетельницей которой мы с мужем стали, когда ты вышел из кабинета этой мрази... — я вздрогнул. Она же теперь знает о моих отношениях с Дафной... и с Панси. Что ещё хуже — Малфой знает. Чёрт, чёрт, чёрт! Она улыбнулась, заметив отражение моих мыслей, бегущей строкой пересекающее мой лоб: — Не волнуйся, Люциуса я подчищу, а сама я тебе дала Непреложный Обет, помнишь?
— “Подчистите”?
— Я тебе чуть позже объясню. Так вот, мой сын успел поведать о новом увлечении мисс Паркинсон, которая, насколько я понимаю, в юном возрасте была обещана мистеру Поттеру... Я ничего не путаю? — спросила она. Я помотал головой. — Долго ли, коротко ли, но у мисс Паркинсон нет никаких шансов, — с грустной улыбкой сообщила мне миссис Малфой.
— Не понял, — сказал я.
— Видишь ли, как мне ни больно говорить об этом, но мой сын играет за другую команду.
— Я знаю, за Слизерин, — кивнул я ей. — Но при чём тут Панси?
Миссис Малфой прыснула в кулак и помотала головой:
— Благослови тебя Мерлин, чудесный мальчик! В общем, за Панси и Драко не волнуйся, рано или поздно она тоже это сообразит. К сожалению, я не могу на него воздействовать в том плане, чтобы он был к тебе более дружелюбен...
Я помотал головой:
— Предсказание описывает его постоянную враждебность. Если он даже сам захочет, ничего не получится.
— Но ты...
— Не волнуйтесь, миссис Малфой...
— Когда мы одни, пожалуйста, называй меня Нарцисса.
— Не волнуйтесь, Нарцисса, у меня не было в мыслях делать ему больно... И, как я вам сказал, на момент окончания предсказания он жив и здоров.
— Спасибо тебе, Алекс. Теперь о вещах менее важных. Что ты хочешь от Тёмного Лорда?
— Этой весной Сириус погибнет. Я хочу его помощи в том, чтобы попытаться его спасти.
— В обмен на что?
— Предсказание утверждает, что я буду тем, кто убьёт Тёмного Лорда. Если Сириус будет жив, то я могу попытаться спасти Волде...
— Алекс! — остановила она меня.
— Волди. Это будет война, Нарцисса, и погибнет много людей, хороших и не очень.
— Тёмный Лорд не остановится, — сказала она. — Он будет сражаться до последнего.
— До последнего волшебника в Англии.
— Да.
— Что вы мне хотите сказать?
— Тебе стоит с ним поговорить. Может, он захочет помочь тебе в чём-то...
— Может, я захочу помочь ему в чём-то?
— Он уже не человек, Гарри. Он давно перестал им быть. Его могущество, конечно, не вызывает сомнения, но он — просто машина для убийства.
— И, тем не менее, вы мне советуете с ним поговорить...
— Заручившись Непреложным Обетом гарантии твоей безопасности. Я не об этом хотела поговорить. Я хотела поговорить о своём муже.
— Я весь внимание.
— Мой муж амбициозен, — она сделала паузу, подбирая слова, — но его организаторские способности сильно отстают от его амбиций.
— Хм.
— Ну, хорошо, я скажу более прямо. Он имеет врождённый талант заваливать практически любое дело, которое ему поручают, — это правда. Сначала он напортачил с дневником-крестражем, потом не смог правильно организовать мне судилище. По Сценарию, в будущем я два раза буду у него в руках и оба раза сумею ускользнуть. — Тем не менее, я люблю его, — посмотрела она на меня. — Он — по-настоящему мужчина моей мечты, пусть даже в чём-то не совсем идеальный. И он сейчас не очень счастлив...
— Оттого, что его организаторские способности не позволяют раскрыться его амбициям? — продолжил я. — Что же сделает его счастливым?
— Министерский кабинет.
Я улыбнулся:
— Чтобы он полностью завалил это дело?
— У него будут помощники, я обещаю, — поспешила она заверить меня. — Кроме того, мне нужно, чтобы Драко избежал возможных последствий...
— Игры за другую команду? — догадался я. Она раздражённо поджала губы, а потом улыбнулась:
— Поистине, твоё неведение — благодать. Нет, мне нужно, чтобы он не попал под суд, если будет общаться с Пожирателями. И ещё одна вещь... Моя сестра... Я хочу, чтобы она была отдана мне, под мою ответственность.